「Progresses」を含む例文一覧(628)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • Intellect progresses
    人智が進む - 斎藤和英大辞典
  • A disease progresses
    病勢が進む - 斎藤和英大辞典
  • Intellect progresses
    人智が進歩する - 斎藤和英大辞典
  • Industrialization progresses
    工業化が進行 - Weblio Email例文集
  • Intellect progresses
    人智が発達する - 斎藤和英大辞典
  • Civilization progresses.
    文明が進歩する - 斎藤和英大辞典
  • The work progresses quickly.
    仕事が早く進む。 - Weblio Email例文集
  • a march that progresses very rapidly
    速く進む行軍 - EDR日英対訳辞書
  • Information technology progresses
    IT技術は進歩します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As technology progresses
    テクノロジーの進歩とともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The work progresses as planned.
    仕事が予定通り進む。 - Weblio Email例文集
  • someone whose career progresses rapidly
    早々と出世していく人 - 日本語WordNet
  • It is surprising how rapidly he progresses
    進歩の早いのには驚く - 斎藤和英大辞典
  • And our technology progresses.
    技術が発展していくのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And progresses faster in men with low t.
    低tの男性で進行が速い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One's illness takes a favourable turn―takes a turn for the better―progresses towards recovery.
    病気が快方に赴く - 斎藤和英大辞典
  • One's illness progresses toward recovery―takes a favourable turn―takes a turn for the better.
    病気は快方に向かう - 斎藤和英大辞典
  • One's illness progresses towards recovery―takes a favorable turn―takes a turn for the better.
    病気は快方に赴く - 斎藤和英大辞典
  • Medical science progresses rapidly nowadays.
    今日、医学は急速に進歩してる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The measuring worm progresses by alternately looping and straightening its body.
    尺取虫は屈伸して進む. - 研究社 新和英中辞典
  • Technology progresses steadily.
    科学技術は確実に発達している。 - Tatoeba例文
  • The work progresses at a snail's pace.
    （仕事の捗り方は）牛が歩くよう - 斎藤和英大辞典
  • Technology progresses steadily.
    科学技術は着実に進歩しています。 - Tatoeba例文
  • to write in an order which progresses from the top of a page to the bottom of a page
    上から下へ順に書く - EDR日英対訳辞書
  • Depending on how president nam's trial progresses
    ナム社長の裁判の状況によっては・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Depending on how president nam's trial progresses...
    ナム社長の裁判の状況によっては・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Construction of Tokyo Sky Tree Progresses Steadily
    東京スカイツリーの建設が順調に進む - 浜島書店 Catch a Wave
  • If he progresses well, he will come back after 23 days.
    経過がよければ 2~3日で戻ってこられるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an action that progresses in a direction contrary to that direction taken in or by society
    社会の進化に逆らって進む動き - EDR日英対訳辞書
  • a study that progresses slowly but steadily
    進歩は遅くても着実に成長していく学問 - EDR日英対訳辞書
  • pll usually progresses more rapidly than classic cll.
    pllは通常、典型的なcllよりも急速に進行する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Specifications (standard criteria) can be set provisionally at the start of the research, and should be reviewed as said research progresses to bring them into line with quality characteristics relevant to clinical safety and efficacy.
    ① 回収率及び生存率 - 厚生労働省
  • As the translation effort progresses, the translation memory grows.
    翻訳の努力が進むにつれて翻訳メモリは成長する。 - コンピューター用語辞典
  • of school systems, the school grade into which a school curriculum is divided and to which a student progresses after completing the previous year
    修学期間で区分した進級の段階 - EDR日英対訳辞書
  • As the infection progresses, the esophagus may ulcerate.
    感染が進行すると、食道は潰瘍化するかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Progresses on nuclear safety since the previous National Report
    前回の国別報告以降の安全事項に係る進展 - 経済産業省
  • As the saccharification progresses, many kinds of organic acids are produced.
    麹の糖化が進むにつれ、多種の有機酸が生成される。 - 特許庁
  • As the story progresses, she becomes romantically involved with a few men.
    物語が進むにつれ，彼女は数人の男性と恋愛する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It progresses to the third stage, which to all appearances is death, and then comes the last stage...
    3番目に進むと 見掛け上は 全くの死体 それから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thereafter, performs setting for timer interrupting to progresses to loop processing.
    その後、タイマ割込みのための設定を行い、ループ処理に移行する。 - 特許庁
  • a disease or condition that persists or progresses over a long period of time.
    長期間にわたり持続または進行する疾患または状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Compression further progresses in the main combustion chamber and front flame reaction starts.
    主燃焼室では更に圧縮されて前炎反応が開始する。 - 特許庁
  • The more internationalization progresses, the more the importance of human rights education increases.
    国際化が進展するにつれて人権教育の重要性は高まる。 - Weblio英語基本例文集
  • The fine resin particle 3 forms a coating film 4 when a process for forming a film progresses.
    微小樹脂粒子３は、膜化が進むと、被覆膜４を形成する。 - 特許庁
  • Deterioration of the timing belt 12 progresses fast in the vicinity of the deposit and delivery part.
    タイミングベルト12の劣化は入出庫部の近傍において早く進行する。 - 特許庁
  • Then, the processing progresses to a step S6 and waits until a certain fixed time elapses (No).
    そして、ステップＳ６に進み、ある一定時間が経過するまで待つ（Ｎｏ）。 - 特許庁
  • As our training progresses, the simulations are becoming more and more complex, and real.
    我々のトレーニングは進歩し シミュレーションは ますます複雑でリアルになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The slit 3a is inclined so as to positioned at the front side as it progresses to the upper part.
    スリット３ａは、上部ほど前方側となるように傾斜している。 - 特許庁
  • prolymphocytic leukemia usually progresses more rapidly than classic cll.
    前リンパ球性白血病は通常、古典的なcllと比べて進行が急速である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • When a period of suspension progresses without rescission
    刑の執行猶予の言渡しを取り消されることなく猶予の期間を経過したとき - 法令用語日英標準対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について