「Project Team」を含む例文一覧(113)

1 2 3 次へ＞
  • a project team
    プロジェクトチーム - Eゲイト英和辞典
  • We are assembling a team for the project.
    プロジェクトチームを組む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We organized a project team.
    計画委員を組織した。 - Tanaka Corpus
  • We organized a project team.
    計画委員を組織した。 - Tatoeba例文
  • What? new development project team?
    えっ? 新規開発プロジェクトチーム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am a team member on that project.
    プロジェクト・チームに参加する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What good is a project team anyway.
    何がプロジェクトチームだよ まったく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Project team consisting of young employees to study reform plans
    若手職員による改革チーム - 厚生労働省
  • The team put the project across marvelously.
    チームは計画をみごとにやり遂げた - Eゲイト英和辞典
  • New development project team will proceed
    それと 今後 新規開発プロジェクトチームを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I spoke to the my project management team
    プロジェクトのマネジメントチームと話した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The team carried out the project.
    そのチームは、その計画を成し遂げました。 - Tanaka Corpus
  • The team carried out the project.
    そのチームは、その計画を成し遂げました。 - Tatoeba例文
  • I was part of a 10person team at the human genome project
    10人の1人だったんだ ヒトゲノム計画のね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The project team is studying matters like that
    プロジェクトチームでそんなことも考えているけれどもね - 金融庁
  • PROJECT TEAM ORGANIZING METHOD, ITS SYSTEM AND ITS DEVICE
    プロジェクトチーム編成方法、そのシステム及びその装置 - 特許庁
  • We had a team that worked on a project in boston last year
    昨年 ボストンのプロジェクトに参加した別のチームは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a team that is formed temporarily for a special project
    特定のプロジェクトのために臨時に編成されたチーム - EDR日英対訳辞書
  • METHOD OF SELECTING PROJECT TEAM MEMBER, DEVICE AND PROGRAM THEREOF
    プロジェクトチームメンバ選定方法、その装置およびそのプログラム - 特許庁
  • The Japan Pension Service organized a similar project team
    日本年金機構においても同様のプロジェクトチームを組織。 - 厚生労働省
  • This project will return to the original person in charge, team leader lee.
    このプロジェクトは元の担当者に戻しますイ チーム長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The project team started working on the new uniform last July.
    プロジェクトチームは昨年７月に新制服の製作を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • We can set up a special project team to deal with your case.
    専属のプロジェクトチームにて対応するご用意がございます。 - Weblio Email例文集
  • The team discussed starting a new project.
    そのチームは新しいプロジェクトを始めることについて話し合った - Eゲイト英和辞典
  • The project team is now planning a round-the-world flight in 2014.
    現在，プロジェクトチームは2014年の世界一周飛行を計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Use NetBeans on a team project where other developers are using Eclipse.
    ほかの開発者が Eclipse を使用しているチームプロジェクトで、NetBeans を使用する。 - NetBeans
  • At the time, you departed japan as a member of the hong kong project team.
    香港のプロジェクトチームの 一員として 日本を出国する際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To reach The X Project Team public ftp machine, use anonymous ftp at ftp://ftp.x.org/
    X プロジェクトチームの公開 FTP サーバにアクセスするには、ftp://ftp.x.org/ に anonymous FTP すること。 - XFree86
  • Establishment of the "Employment Measures Project Team for Grasping Circumstances" consisting of young officials (since October 2009)
    ・若手職員による「雇用対策実態把握プロジェクトチーム」（2009年10月～） - 厚生労働省
  • The firm is trying to establish a project team organization.
    その企業はプロジェクトチーム型組織を立ち上げようとしているところだ。 - Weblio英語基本例文集
  • Launch of the project team for personnel evaluation under the direct control of the Minister (January 2011)
    大臣直属の人事評価検討プロジェクトチームの立ち上げ（2010年1月） - 厚生労働省
  • This is 1996 we did this project. and so we sent them off with this team name
    1996年のプロジェクトです チームにディープブルーという名をつけ送り出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We formed a cross-functional team to work on the project.
    私たちはそのプロジェクトに取り組むために組織を横断するチームを結成した。 - Weblio英語基本例文集
  • INTEGRATED MANAGING PROCEDURE OF VIRTUAL PROJECT TEAM USING INFORMATION COMMUNICATION NETWORK AND DATABASE
    情報通信網およびデータベースを用いた仮想プロジェクトチームの総合管理手順 - 特許庁
  • The purpose of The X Project Team is to foster development, evolution, and maintenance of the X Window System.
    X プロジェクトチームの目的は X ウィンドウシステムの開発・発展・メンテナンスを助けることである。 - XFree86
  • The team contained less than ten people, none of whom worked full-time on the project.
    チームは全部で10人以下、しかもフルタイムでこのプロジェクトに取り組んだ者は一人もいない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The key decisions concerning the FreeBSD project, such as the overall direction of the project and who is allowed to add code to the source tree, are made by a core team of 9 people.
    プロジェクトの全体的な方向性や、誰にソースツリーにコードの書き込み権限を与えるか、 などといった FreeBSDプロジェクトに関する重要な意思決定は、 9 名からなるコアチーム (core team)によってなされます。 - FreeBSD
  • The project management system is provided with a plurality of team schedule management devices 1 each of which is prepared in each team and manages the schedule of a project part in which a target team is engaged and a shared schedule storage device 2 for storing the schedule of the project part in which a plurality of teams are cooperated.
    チーム毎に設けられ、対象チームが携わるプロジェクト部分の日程を管理する複数のチーム日程管理装置１と、各チーム日程管理装置１がアクセス可能な、複数チームが連携するプロジェクト部分の日程を保持する共有日程保持装置２と、を備える。 - 特許庁
  • This system calculates the correlation of evaluation for the past project and capability as the team in charge of the project.
    本発明のシステムでは、過去のプロジェクトに対する評価と、そのプロジェクトを担当したチームのチームとしての能力との相関を計算する。 - 特許庁
  • Then, the contents can be used by another team member working on the same/different project.
    次いで、コンテンツは、同じまたは異なるプロジェクトに取り組む他のチームメンバが使用することができる。 - 特許庁
  • I have not yet received a progress report on the status of deliberation by the project team
    まだプロジェクトチームでの検討状況、中間報告というような形でも受けていませんから - 金融庁
  • John wanted my company to employ a team of outside consultants to work on a chinese dam project.
    ジョンは私に外部の コンサルタントチームを 中国のダム計画で 使うよう依頼してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was part of a 10person team at the human genome project to weaponize diseases to fight weaponized diseases.
    オレは10人構成の チームにいた 疫病を武器にする ヒトゲノム計画の その疫病に対抗する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you want to join our project team, you had better develop information literacy skills.
    君が我々のプロジェクトチームに加わりたいのなら情報リテラシーのスキルを磨いた方がいいね。 - Weblio英語基本例文集
  • Then the project team tried to find a way to send the Akatsuki into Venus's orbit once again.
    その後，プロジェクトチームはあかつきをもう一度金星軌道に投入する方法を模索した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In a BP selection part 39, BP team member data BPTMD of a project in the past of which the attributes are similar to a project to be processed is selected.
    ＢＰ選択部３９において、処理対象プロジェクトに属性が類似する過去プロジェクトのＢＰチームメンバデータＢＰＴＭＤが選択される。 - 特許庁
  • To determination, in execution of a certain project, the propriety of a team composed of a leader and a plurality of constituting members suitable to execution of the project.
    あるプロジェクトを遂行する場合に、そのプロジェクト遂行に適したリーダと複数の構成員とで構成されるチームの適否を判定する。 - 特許庁
  • To extract success factors in capability as a team in charge of a project from the result of the past project, and to present member constitution from which high evaluation for the project can be attained.
    過去のプロジェクトの実績から、プロジェクトを担当するチームとしての能力における成功要因を抽出して、プロジェクトに対する高い評価が実現されるメンバー構成を提示する。 - 特許庁
  • When will the project team on the lending business, which is starting its study today, reach a conclusion?
    今日、貸金のプロジェクトチームが検討を始めますけれども、これはいつまでに結論を得るのでしょうか。 - 金融庁
  • I have been informed that the Project Team is preparing a draft in consideration of various opinions expressed at such meetings.
    そこで出たいろいろな意見を踏まえて、プロジェクトチームが一つの案を作っていると聞いていますから。 - 金融庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について