(xxxviii) Impact testing machines using projectiles (三十八) 発射体を用いる衝撃試験機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Class 13 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks. 第13類 火器。弾薬及び発射体。火薬類。花火 - 特許庁
a place for shooting (firing or driving) projectiles of various kinds
様々な種類の発射体を撃つ(射つ、打つ)ための場所 - 日本語WordNet
To provide a peening device using fine projectiles which can reduce initial and abraded amounts of projectiles. 投射材のイニシャル量及び摩滅量が少なくて済む微細投射材使用のピーニング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The plurality of projectiles may also be aimed in a specific direction. 複数の発射体は、また、所望の向きに配向させることができる。 - 特許庁
the greater penetration of the new projectiles will result in greater injuries
新しい発射物の貫通によって重度の障害がもたらされる - 日本語WordNet
high calibre weapons that use the explosive power of gunpowder to propel projectiles from their gun barrels
火薬の爆発力で筒から弾丸を発射する大口径の兵器 - EDR日英対訳辞書
a cluster of small projectiles fired together from a cannon to produce a hail of shot
大砲から一群の小さい砲弾が発射され、あられのような一撃を作る - 日本語WordNet
(vi) Kinetic energy weapons (excluding firearms) or projectiles, or parts thereof
(六) 運動エネルギー兵器(銃砲を除く。)若しくはその発射体又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a paper bullet firing pistol toy capable of successively forming and injecting projectiles. 順次発射体を生成して射出することのできる紙鉄砲玩具を提供する。 - 特許庁
This invention relates to the kinetic energy rod warhead deployed with aligned projectiles. 本発明は、複数の発射体が整列されて放出される運動エネルギー式ロッド型弾頭に関するものである。 - 特許庁
(xliii) Impact testing machines capable of supporting a maximum projectiles velocity of 2 kilometers per second or more
四十三 発射体の速度の最大値を一秒につき二キロメートル以上にすることができる衝撃試験機 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A plurality of projectiles 18 are loaded in the launch tube between the breech and the muzzle ends 24, 26. 複数の発射体18は、殿端と砲口端24,26の間において螺旋状発射管内に装填される。 - 特許庁
an explosive that is used to propel projectiles from guns or to propel rockets and missiles or to launch torpedos and depth charges
銃から発射体を推進するか、ロケットとミサイルを推進するのに用いられるか、発射魚雷と水中爆雷に突進する爆薬 - 日本語WordNet
The reactive fire suppression agents may also be delivered in projectiles and/or by propulsion of the fire suppression agents, for example, by pressurization. 反応型火災抑制剤はまた、発射体において、及び/又は、例えば加圧による火災抑制剤の推進によって配送されてもよい。 - 特許庁
To provide a means useful for a bomb, a missile, a close-attack warship defensive means and a hand gun, and used for exiting a large number of projectiles in a short time. 爆弾、ミサイル、迫撃艦載防御手段、手持銃に有用であり、短時間に多数の弾丸を発射するのに用いら得る手段を提供する。 - 特許庁
The kinetic energy rod warhead includes a projectile core 413 which includes a plurality of projectiles and explosive charges 412, 414, 416, 418 about the core. 運動エネルギーロッド弾頭は、複数の発射体を含む発射体コア413と、発射体コアの回りの炸薬412,414,416,418とを含む。 - 特許庁
The propulsion system for the acceleration of projectiles is based on nitrocellulose and contains a crystalline energy carrier on a nitramine base and an inert plasticizing additive. 発射体を加速させるための推進系はセルロースを主成分とし、ニトラミン基材上の結晶性エネルギー担体及び不活性可塑性添加物を含む。 - 特許庁
To provide a propulsion system for the acceleration of projectiles which has low sensitivity to mechanical action, a good "natural discharge" characteristic, and has high capability and potential force simultaneously. 機械的な作用に対して低い感度を持ち、良好な「自然発射」特性を持ち、かつ同時に高い性能、潜在力を持つ、発射体を加速させるための推進系を提供する。 - 特許庁
To accurately count the number of shot projectiles all the time, without depending manual work and without providing special equipment, or the like, for collecting an empty cartridge, and capable of thereby enhancing the reliability of projectile number control and training effects. 人手に頼ることなく、また空薬莢を収集するための特別な装備等を設けることなく、発射弾数を常に正確に計数できるようにし、これにより弾数管理の信頼性及び訓練効果の向上を図る。 - 特許庁
To provide a safety monitoring system for monitoring a firing range day and night by means of an image whether high-explosive projectiles are falling within a predetermined area or not. 射場において榴弾砲などの弾が射場安全区域の境界を逸脱しないか映像により昼夜間を問わず監視でき、着弾が定められた領域内に入っているかどうか判断できる射場安全監視装置を得る。 - 特許庁
This kinetic energy rod warhead has a hull, a projectile core stored in this hull and having a plurality of individual projectiles, and an explosive charge arranged in the vicinity of the projectile core in the hull. この運動エネルギー式ロッド型弾頭は、外殻と、この外殻内に収容されているとともに複数の個々の発射体を備えている発射体コアと、外殻内において発射体コアの近傍に配置された爆発性弾薬と、を具備している。 - 特許庁
The valve is moveable between a closed state and an open state wherein the compressed gas enters the breech end of the spiral launch tube to propel the projectiles 18 from the muzzle ends 24, 26, the valve being biased towards its open state. 前記弁は、閉じた状態と開いた状態の間において移動可能であり、ここで前記圧縮されたガスは前記螺旋状発射管の殿端に入ることにより発射体18を前記砲口端24,26から推進し、前記弁はその開いた状態に向かって付勢されている。 - 特許庁
The occurrence of the passage of the projectile and a passing velocity of the projectile are detected in the projectile number counter 2, based on the detection signal output from the two optical sensors, when a loaded cartridge is shot, and the presence of passage of the projectile is determined based on the result therein and the number of the projectiles shot is counted. そして、実弾が発射されたときに上記2個の光センサから出力される検出信号をもとに、弾数カウンタ2において弾の通過の有無と弾の通過速度を検出し、その結果から弾の発射の有無を判定して発射弾数をカウントする。 - 特許庁
A distance to the target is measured by not changing pulse cycle periods and positions of target detecting gates in one guided projectile, but by using a plurality of guided projectiles with mutually different pulse cycle periods and positions of target detecting gates, and using target information acquired from each guided projectile. 1つの誘導弾においてパルス繰り返し周期と目標検出ゲートの位置とを切り替えるのではなく、パルス繰り返し周期と目標検出ゲートの位置とを互いに異ならせた複数の誘導弾を用い、各誘導弾により得られた目標情報を用いて目標までの距離を測るようにする。 - 特許庁
The method for shot-blasting the workpiece having the grooves includes a step of removing large burrs formed on the outside of the workpiece by casting projectiles toward the workpiece while turning the workpiece, and a step of removing inside foreign substances formed inside the grooves of the workpiece by jetting the shots toward the workpiece while making compressed air blow into the grooves of the workpiece. 溝部を有する被処理製品のショットブラスト方法であって、被処理製品の外側に形成された大きなバリを除去するため、被処理製品を回転させ投射材を被処理製品に投射する外部バリ除去工程と、被処理製品の溝部の内部に形成された異物を除去するため、圧縮エアで被処理製品の溝部の内部へブローしながら投射材を被処理製品に投射する内部バリ除去工程とを含んでいる。 - 特許庁