Gained a reputation making prologues to Sadanji ICHIKAWA (II) at the Meiji-za Theater in 1911 and inherited the name as the third generation.
1911年に明治座で2世市川左團次の口上で名題披露をして、三代目を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a solemn scene that starts with kabuki instrumental music, and it is one of the few prologues which is currently performed as an independent act.
天王立で幕を開ける荘重な場面であり、歌舞伎では現在演目として行われている数少ない大序のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス