an occupation called promoter 興行師という職業 - EDR日英対訳辞書
a promoter of a performance
興行の主催者 - EDR日英対訳辞書
a promoter of a play
芝居の興行主 - EDR日英対訳辞書
a person who's position is that of promoter 興行主という立場の人 - EDR日英対訳辞書
the promoter of performances given in hopes of raising money that will be used for temples and shrines
勧進興行の興行主 - EDR日英対訳辞書
of a promoter, the act of paying a performance fee to the cast of a play
興行主が芝居関係者に金銭を支払うこと - EDR日英対訳辞書
a performance fee paid by a promoter to the cast of a play
興行主が芝居関係者に支払う金銭 - EDR日英対訳辞書
the role of fraudulent promoter of a stock
疑似発起人という,発起人と同一の責任を負う役割 - EDR日英対訳辞書
He is now a robot boxing promoter.
今や彼はロボット格闘技のプロモーターだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shigeyama Kuniko, Kyogen Promoter 茂(しげ)山(やま)恭(く)仁(に)子(こ)さん―狂言の推進者(パート2) - 浜島書店 Catch a Wave
a charge for the right to broadcast that a TV station pays to the promoter on relay from a spot
実況中継で,テレビ局が主催者に支払う放映権料 - EDR日英対訳辞書
Shigeyama Kuniko, Kyogen Promoter 茂(しげ)山(やま)恭(く)仁(に)子(こ)さん―狂言の推進者(パート1) - 浜島書店 Catch a Wave
After Murata turned pro in April, he signed a contract with Top Rank, a major American boxing promoter, and has trained in the United States. 4月のプロ転向後,村田選手は米国の大手ボクシング興行会社のトップランク社と契約し,米国でトレーニングを行った。 - 浜島書店 Catch a Wave