spread propaganda for [against]…
…を宣伝[非難宣伝]する. - 研究社 新英和中辞典
propaganda films [posters]
宣伝映画[ポスター]. - 研究社 新英和中辞典
news [propaganda] value
ニュース[宣伝]価値. - 研究社 新英和中辞典
party political propaganda 政党の政治宣伝 - Eゲイト英和辞典
Propaganda Battle Heats Up
宣伝合戦が過熱 - 浜島書店 Catch a Wave
the act of propagating agitative propaganda 扇動的な宣伝活動 - EDR日英対訳辞書
Don't swallow that slick propaganda.
そのうまい宣伝に乗るな。 - Tanaka Corpus
This will make good publicity [propaganda] for us.
これは我々にとっていい宣伝になる. - 研究社 新和英中辞典
His proposal has obvious propaganda overtones.
彼の提案にはだれがみても宣伝臭いところがある. - 研究社 新和英中辞典
the action of spreading propaganda with much fanfare
派手に騒ぎたてて宣伝を大げさにすること - EDR日英対訳辞書
a point that is stressed in order that propaganda may be more effective
最も宣伝効果が高いとして強調する点 - EDR日英対訳辞書
a propaganda technique that consists of giving a negative idea to a counterpart
相手にとって不利になるような宣伝 - EDR日英対訳辞書
Appreciate the importance of propaganda in politics.
政治における宣伝活動の重要性を認識する。 - Tanaka Corpus
The propaganda battle is also intensifying.
プロパガンダ合戦も激しくなっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The organization has become a propaganda wing of the Socialist Party.
その団体は社会党の宣伝活動の一翼を担うことになった. - 研究社 新和英中辞典
The United Nations has become an arena for international propaganda point‐scoring rather than for the settlement of problems.
国連は問題解決の場というよりも, 国際宣伝戦の得点稼ぎの場となってしまった. - 研究社 新和英中辞典
a political ideology that promotes the use of elections and or political assemblies to create either a revolution or revolution-like condition and to promote organized propaganda 選挙や議会を,革命や革命状況づくりまたは組織宣伝のために利用するという政治思想 - EDR日英対訳辞書
Orosz said that the anniversary of the bombing must not be used for propaganda purposes and that the public must stand up against neo-Nazis.
オロス市長は,爆撃の記念日は宣伝活動に利用されるべきではなく,市民はネオナチに立ち向かわなければならないと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
FLAG FOR PROPAGANDA 宣伝用旗 - 特許庁
To effectively conduct propaganda. 宣伝を効果的に行う。 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA SYSTEM 電子メール・広告宣伝システム - 特許庁
PROPAGANDA ADVERTISEMENT SERVER DEVICE 宣伝広告サーバー装置 - 特許庁
DESK BANNER FOR PROPAGANDA AND ADVERTISEMENT 広告・宣伝用卓上幟旗 - 特許庁
PRODUCTION OF PROPAGANDA AND ADVERTISEMENT BODY 宣伝広告体の製造方法 - 特許庁
CLEANING SHOP PROPAGANDA METHOD クリーニング店宣伝方法 - 特許庁
ADVERTISEMENT MATTER, PROPAGANDA METHOD AND SYSTEM FOR PROPAGANDA USING THE SAME 広告物及びそれを用いた宣伝方法並びに宣伝用システム - 特許庁
METHOD FOR DELIVERING ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA DATA, TERMINAL DEVICE, ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRAM 広告宣伝データ配信方法、端末装置、広告宣伝管理装置、及びプログラム - 特許庁
ADVERTISEMENT/PROPAGANDA SYSTEM UTILIZING INTERNET LOTTERY インターネット籤を利用した広告・宣伝システム - 特許庁
ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA ARTICLES WITH CARD TYPE MERCHANDISE HOUSING SECTION カード型商品収容部付広告宣伝用品 - 特許庁
ARTICLE NAME LABEL FOR HORTICULTURE AND ARTICLE NAME LABEL FOR PROPAGANDA 園芸用品名ラベル、宣伝用品名ラベル - 特許庁
ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA MEDIUM PROVIDING TOOL AND PROVISION METHOD 広告・宣伝媒体提供用具及び提供方法 - 特許庁
To improve an advertisement propaganda function on an enterprise site. 企業サイトの広告宣伝機能を向上する。 - 特許庁
MEDIUM FOR PROPAGANDA, ADVERTISEMENT, AND THE LIKE UTILIZING BALLOON 風船を利用した宣伝広告などの媒体 - 特許庁
ATTACHMENT AND DETACHMENT TYPE ADVERTISEMENT AND PROPAGANDA MEDIUM UTILIZING FLEXIBLE MAGNETIC PLATE MATERIAL 柔軟磁性板材利用脱着式広告宣伝媒体 - 特許庁
When the reservation of picture recording is operated to the displayed program propaganda, the picture recording of a program corresponding to the displayed program propaganda is reserved. この表示された番組宣伝に対して録画の予約の操作をしたとき、その表示された番組宣伝に対応する番組の録画の予約を行う。 - 特許庁
To make efficient propaganda, advertisement, etc., possible at a relatively low cost by expanding the possibility of the propaganda, advertisement, etc. 宣伝広告等の可能性を拡大し、比較的低コストで効率的な宣伝広告等を可能にする。 - 特許庁
To heighten a propaganda effect of an advertisement delivered to a portable terminal, and to give a reward corresponding to the propaganda effect to a user. 携帯端末に対して配信した広告の宣伝効果を高めるとともに、その宣伝効果に応じた報酬をユーザに対して付与する。 - 特許庁
MULTIPURPOSE WELFARE ECONOMICAL WORD OF MOUTH ADVERTISEMENT NOMINAL CARD PROPAGANDA 多目的福利徳用型口コミ式宣伝名刺優待活性化事業 - 特許庁
To sufficiently present the propaganda effect of advertisement information. 広告情報の宣伝効果を十分に発揮することを課題とする。 - 特許庁
A propaganda advertisement is recorded and displayed on an outer surface of the plate 1. 平板1の外面には宣伝広告が記載表示されている。 - 特許庁
To highly reliably determine a viewing extent indicating validity of a propaganda. 宣伝の有効性を示す視聴度を信頼度高く求める。 - 特許庁
To investigate the propaganda effects of electronic advertisements carried in a digital signage. デジタルサイネージに掲載した電子広告の宣伝効果を調査する。 - 特許庁
The propaganda effect of the advertisement can be practically grasped as the numerical values. 広告の宣伝効果を、具体的数値として把握することができる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING PROPAGANDA PROMOTION AND RECORDING MEDIUM 宣伝促進処理装置、宣伝促進処理方法および記録媒体 - 特許庁
PRIZE, LOT AND PRESENT NUMBER ON ADVERTISEMENT, PROPAGANDA AND MEDIUM 広告・宣伝・メディアの上に懸賞・くじ・プレゼント番号 - 特許庁
A sales store 10 accesses a propaganda part server 12 via a communication line. 販売店10は、宣伝部サーバ12に通信回線を介しアクセスする。 - 特許庁
To furthermore improve the propaganda effect of an advertisement by means of vehicles. 車両による広告の宣伝効果をさらに向上させる。 - 特許庁