「Proper quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Proper quantity」を含む例文一覧(617)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

PROPER INVENTORY QUANTITY CALCULATING DEVICE
適正在庫量算出装置 - 特許庁
Proper quantity (approximately, one egg per person per serving)
-適量（1人1回1個程度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OIL PROPER QUANTITY NOTICING DEVICE FOR ENGINE
エンジンのオイル適正量告知装置 - 特許庁
To emit a proper light quantity at photographing time by calculating a proper exposure quantity from a photographing light quantity at observing time.
観察時の撮影光量から適正な露光量を算出し、撮影時に適正な光量を発光する。 - 特許庁
The light emission quantity arithmetic part finds a proper light emission quantity for proper exposure from the photographic distance.
発光量演算部は、撮影距離に応じて、適正な露光を与える適正発光量を求める。 - 特許庁
The proper quantity of water is crucial for making good boiled rice.
ご飯をおいしく炊くには水加減が大切です. - 研究社新和英中辞典
ESTIMATING METHOD FOR PROPER FORWARDING QUANTITY OF PACKAGE TYPE GAME SOFTWARE
パッケージ型ゲームソフトの適正出荷数の見積り方法 - 特許庁
To maintain the quantity of lubricant covering the surface of an electrostatic latent image carrier in proper quantity.
静電潜像担持体の表面を覆う潤滑剤の量を適量に維持する。 - 特許庁
To perform proper display according to light quantity of a back light.
バックライトの光量に応じて適切な表示を行う。 - 特許庁
To provide a proper inventory quantity calculating device for calculating proper inventory quantity regardless of the characteristics of merchandise.
商品の特性にかかわらず適正在庫量を算出することが可能な適正在庫量算出装置を提供する。 - 特許庁
PROPER INVENTORY QUANTITY DETERMINATION SYSTEM AND ITS METHOD
適正在庫量決定システム及び適正在庫量決定方法 - 特許庁
This fermentation method comprises mixing proper quantity of tempeh with kimchi processed food.
キムチ加工食品にテンペを適量混合して発酵させる。 - 特許庁
To provide a proper inventory quantity determination system which largely reduces a gap between a proper inventory quantity calculated with a procurement lead time as a fixed value and a proper inventory quantity in an actual situation, and can improve an accuracy of the proper inventory quantity for the actual situation.
調達リードタイムを固定値として算出された適正在庫量と現実場面における適正在庫量とのギャップを大幅に低減し、現実場面に対する適正在庫量の精度を向上させることができる適正在庫量決定システムを提供する。 - 特許庁
To provide a paper carrying device which corrects a curl quantity of paper to a proper quantity.
用紙のカール量を適正な量に修正することができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁
To properly correct a fuel injection quantity by a proper learning value.
適切な学習値により燃料噴射量を適切に補正する。 - 特許庁
To feed a proper quantity of a lubricating oil to a rotation inhibiting member.
自転阻止部材に対して適量の潤滑油を供給すること。 - 特許庁
To easily make proper the quantity of light made incident to an image input means.
画像入力手段への入射光量を容易に適正化する。 - 特許庁
To provide a fermentation method through mixing proper quantity of tempeh with kimchi processed food.
キムチ加工食品にテンペを適量混合して発酵させる方法。 - 特許庁
To control water supply by automatically adjusting water storage quantity in a water storage vessel, a water storage tank and a tank to proper quantity.
貯水容器や貯水槽、タンク内の、貯水量を、適量に自動調整し、給水管理をする。 - 特許庁
To supply proper quantity of spherical bodies certainly while reducing the manufacturing cost.
製造コストを低減しつつ適量の球状体を確実に補給する。 - 特許庁
To simply obtain a multiband image captured at the proper light quantity.
適正光量で撮影されたマルチバンド画像を簡易に得られるようにする。 - 特許庁
The outer circle surface 1a is regarded as a marker to show the proper quantity of the adhesive.
円周外面１ａを、接着剤の適量を示すマーカーとする。 - 特許庁
To provide a ball screw by which a quantity of applied grease does not change in shipping and packing work, while applying a proper quantity of grease to a proper position.
適正位置に適正量のグリースを塗布しておくことができ、しかも、塗布されたグリースの量が出荷・梱包の作業中に変化しないボールねじを提供する。 - 特許庁
To calculate proper stock ordering quantity without causing a bullwhip phenomenon.
ブルウィップ現象を引き起こさない適切な在庫発注数量を算出すること。 - 特許庁
To provide a refuse disposal facility capable of supplying proper quantity of combustion air.
適正な燃焼用空気量を供給し得るごみ処理設備を提供する。 - 特許庁
To regulate a quantity of oil in plural compressors of low pressure type to a proper amount.
低圧シェル方式の複数の圧縮機の油量を、適正量に制御する。 - 特許庁
In order to expose, the built-in flash 16 is flashed at the light quantity to obtain all the remaining quantity of the proper exposure value.
露出のために内蔵フラッシュ１６は適正露出量の残りの全てを得るための光量で発光する。 - 特許庁
To provide a control device of a lift quantity variable mechanism that can change a maximum lift quantity of an intake valve to a proper quantity corresponding to an engine operation state.
吸気バルブの最大リフト量を機関運転状態に応じた適切な量に変更することのできるリフト量可変機構の制御装置を提供する。 - 特許庁
A necessary air quantity calculating means 7 calculates a minimum necessary air quantity by subtracting the necessary amount of ventilation air at the upper limit value of the parameter range of a proper air quantity ratio, and calculates a maximum necessary air quantity by subtracting the necessary amount of ventilation air at the lower limit value of the parameter range of a proper air quantity ratio.
必要風量算出手段７は、適正な風量比のパラメータ範囲の上限値で必要換気風量を除算して必要最小風量を算出し、適正な風量比のパラメータ範囲の下限値で必要換気風量を除算して必要最大風量を算出する。 - 特許庁
To secure accuracy in control of a proper quantity of exposure by minimizing the drop of throughput.
スループットの低下を最小限にくい止め、適正な露光量制御精度を確保する。 - 特許庁
To enable proper measurement of density with the necessary minimum quantity of light and to save space.
必要最小限の光量で適正な濃度測定が可能となり、省スペース化を図る。 - 特許庁
To perform the optimum conveyance control by deciding a proper quantity of electrostatic charge in response to kind of paper sheets, a resistance value and quantity of charge of the paper sheet.
用紙種類や用紙の抵抗値、電荷量に応じて、適切な帯電量を決定して最適な搬送制御をする。 - 特許庁
To detect a proper battery remaining quantity corresponding to a deterioration in the battery so as to use up the remaining quantity to the last, even though the battery is deteriorated.
電池の劣化に応じた適切な電池残量を検出し、劣化した電池でも最後まで使いきれるようにする。 - 特許庁
The character quantity of character information to be displayed is detected and a display area is set to the proper size according to the character quantity.
表示すべき文字情報の文字量を検出し、その文字量に応じて表示領域を適宜の大きさに決定する。 - 特許庁
The ground golf indoor ball is characterized in that a space is provided inside a ground golf ball and that the space is filled with a proper quantity of liquid-like substance or a proper quantity of sand-like fine substance.
グランドゴルフ用ボール内部に空間を設け、空間内に適量の液体状物質、または、適量の砂状の細かい物質を詰めたことを特徴としたグランドゴルフ室内用ボール。 - 特許庁
To control an actual driving lift quantity, a fuel injection quantity and an air-fuel ratio more appropriately by estimating a lift quantity in an intake stroke with proper accuracy.
吸入行程でのリフト量をより良好な精度で予測することにより、実際の駆動リフト量および燃料噴射量、しいては空燃比をより的確に制御する。 - 特許庁
The optimal quantity calculating function presents finished product data proper for compensating for a difference between the optimal ordering quantity and the required quantity to the customer on the respective parts.
また、最適量算出機能は、各部品について、上記最適な発注量と上記必要量との差分を補うのに適切な完成品のデータを、顧客に提示する。 - 特許庁
To provide a washing machine capable of performing washing and rinsing with a proper water quantity according to the increase and decrease of laundry quantity even when the laundry quantity changes during washing.
洗濯中に洗濯物の量が変わった場合でも、洗濯物の量の増減に応じた適切な水量で洗い、すすぎを行なうことのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁
To automatically select a proper delivery means according to the type and order quantity of commodity.
商品の種類と注文数量に応じて、適切な配送手段を自動的に選択したい。 - 特許庁
To mount spherical bodies on a mounting target in the proper quantity and to prevent adhesion of flux.
球状体を搭載対象体に過不足なく搭載すると共にフラックスの付着を防止する。 - 特許庁
To heat water in a proper period for boiling though a water quantity in a hot water reserving container changes.
貯湯容器の水量が変わっても適切な沸騰時間で湯沸かしをできるようにすること。 - 特許庁
White Portland cement is suitable for use as the cement and is optionally mixed with a proper quantity of silica sand.
セメントは白色ポルトランドセメントが好適であり、必要に応じ適量のシリカサンドを混合する。 - 特許庁
The first type is a mat film which contains proper quantity of minute powder retaining light transparency.
その第１は、透光性を有する程度に微細な粉体を含有するマットフィルムである。 - 特許庁
To transmit a proper data quantity of data at every transmitting operation without taking a troublesome action.
送信操作の都度、煩雑な操作を行わなくても適切なデータ量のデータを送信すること。 - 特許庁
METHOD OF CALCULATING COMPONENT PROPER QUANTITY OF STOCK, CALCULATION PROGRAM AND COMPONENT PRODUCTION MANAGEMENT PROGRAM
部品適正在庫数の算出方法及び算出プログラム並びに部品生産管理プログラム - 特許庁
To secure the proper quantity of an adhesive by preventing the sweep of the adhesive at insertion of a magnet.
マグネット挿入時の接着剤の削ぎ落しを防止し、接着剤の適正量を確保する。 - 特許庁
Thus, the communication charge calculation device can determine a proper communication charge corresponding to the data quantity.
これにより、データ量に応じた適正な通信料金を決定することができる効果を奏する。 - 特許庁
To regulate the quantity of light for maintaining images of objects at proper brightness while controlling halation.
ハレーションを抑制しながら被写体像を適切な明るさに維持する光量調整を行う。 - 特許庁
To accurately retrieve and edit an image by extracting a proper feature quantity from the image.
画像から適切な特徴量を抽出して、画像の正確な検索や編集を行うこと。 - 特許庁
To set the feed quantity of a recording material to a proper feed quantity by correcting the error that the feed quantity has when an image forming device sends the recording material to its respective processing parts only by a specific feed quantity.
画像形成装置が、その各処理部に記録材料を所定の送り量だけ送る際に、記録材料の送り量に生じる誤差を補正して適正な記録材料の送り量に設定可能とする。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。