So something like a prostatectomy 前立腺切除術くらいのものであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And being used for surgical procedures like a prostatectomy 前立腺切除術のような外科手技に使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the two types of radical prostatectomy are retropubic prostatectomy (surgery through an incision in the wall of the abdomen) and perineal prostatectomy (surgery through an incision between the scrotum and the anus).
根治的前立腺全摘除術には、恥骨後式前立腺摘除術(腹壁を切開する方法)と会陰式前立腺摘除術(陰嚢と肛門の間の部分を切開する方法)の2種類がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
radical (or total) prostatectomy is the removal of the entire prostate and some of the tissue around it.
根治的前立腺摘出術(前立腺全摘出術)は、前立腺全体とその周辺組織の一部を切除する手術である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
He received prostatectomy on January 18 of the following year at The University of Tokyo Hospital so as to ensure the success of the surgery, not at Hospital of the Imperial Household where members of the Imperial family usually have medical examinations.
翌年1月18日に、前立腺の全摘出手術を行なったが、この前立腺癌手術に当たっては万全を期すため、皇族が受診する宮内庁病院ではなく、東京大学医学部附属病院に入院して行なわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス