And you're protecting that person. そして その人を庇っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was protecting you. あなたを守ろうとしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was protecting my brother! 私は兄貴を守っただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Loving justice and protecting friendship 正義を愛し 友情を守り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would I need protecting? なぜ私に保護が必要なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry for not protecting you. 守ってやれなくて ごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm responsible for protecting her. 彼女を保護する義務がある。 - Tatoeba例文
a system for protecting landed farmers
自作農保護のための制度 - EDR日英対訳辞書
a cover for protecting crops against frost
霜害を防ぐための囲い - EDR日英対訳辞書
the god protecting the tenets of Buddhism
仏教の教えを守る神 - EDR日英対訳辞書
CREW PROTECTING DEVICE ON VEHICLE 車両用乗員保護装置 - 特許庁
PROTECTING DEVICE AND USAGE 防護装置とその使用方法 - 特許庁
PROTECTING TOOL FOR ROD TIP OF FISHING ROD 釣り竿の穂先用保護具 - 特許庁
ERROR PROTECTING METHOD FOR CACHE MEMORY キャッシュメモリのエラー保護方法 - 特許庁
HEAT TRANSFER TYPE IMAGE PROTECTING SHEET 熱転写型画像保護シート - 特許庁
VEGETATION SHEET FOR PROTECTING FACE OF SLOPE 法面保護用植生シート - 特許庁
FIXTURE AND HARNESS PROTECTING MEMBER 固定具及びハーネス保護部材 - 特許庁
PROTECTING CASE FOR PORTABLE ELECTRONIC DEVICE 携帯用電子機器保護ケース - 特許庁
DATA PROTECTING METHOD OF RECORDING APPARATUS 記録装置のデータ保護方法 - 特許庁
PROTECTING PANEL OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY PART 液晶表示部の保護パネル - 特許庁
STEM PROTECTING IMPLEMENT AND AEROSOL DEVICE ステム保護具及びエアゾール装置 - 特許庁
OVERHEAT PROTECTING DEVICE FOR AUTOMATIC CLUTCH 自動クラッチの過熱保護装置 - 特許庁
METHOD FOR PROTECTING AND FIXING CABLE ケーブル保護および固定方法 - 特許庁
APPARATUS FOR PROTECTING PERSONAL COMPUTER FROM EARTHQUAKE パソコンの対地震防護装置 - 特許庁
LIQUID DISPENSER FOR PROTECTING INFANT 幼児保護用の液体ディスペンサ - 特許庁
AGENT FOR PROTECTING INFECTION WITH PATHOGEN 病原体感染防御剤 - 特許庁
ERROR PROTECTING METHOD FOR MULTIMEDIA マルチメディア用のエラー保護方法 - 特許庁
PROTECTING FACILITY FOR PASSENGER CONVEYOR 乗客輸送体の保護設備 - 特許庁
BAND FOR PROTECTING LEATHER WATCH BAND 腕時計革バンド保護用バンド - 特許庁
AIR BAG DEVICE FOR PROTECTING PEDESTRIAN 歩行者保護用エアバッグ装置 - 特許庁
CASE FOR PROTECTING PORTABLE ELECTRONIC DEVICE 携帯用電子機器保護ケース - 特許庁
FIRE PROTECTING DAMPER AND TRIGGER MECHANISM 防火ダンパーおよびトリガー機構 - 特許庁
NON-VOLATILE MEMORY DATA PROTECTING DEVICE 不揮発性メモリデータ保護装置 - 特許庁
NEEDLE TUBE PROTECTING CAP FOR INJECTOR 注射器の針管保護キャップ - 特許庁
SANDWICH PANEL END FACE PROTECTING STRUCTURE サンドイッチパネル端面保護構造 - 特許庁
The protecting film comprises a first protecting film that covers the electroluminescent element, and a second protecting film that covers the first protecting film. また、この保護膜は、エレクトロルミネッセンス素子を覆う第1の保護膜と、第1の保護膜を覆う第2の保護膜とで構成される。 - 特許庁
CAN TOP PROTECTING COVER FOR PACKING 梱包用缶上部保護カバー - 特許庁
CONTENTS PROTECTING DEVICE AND ITS METHOD コンテンツ保護装置及び方法 - 特許庁
WORKER PROTECTING SYSTEM FOR BENDING MACHINE 曲げ機の作業員保護システム - 特許庁
CONSTRUCTION PROTECTING MATERIAL, ITS MANUFACTURE, METHOD FOR PROTECTING CONSTRUCTION, AND METHOD FOR PROTECTING HUMAN BODY 構築物保護材及びその製造方法並びに構築物保護方法及び人体保護方法 - 特許庁
FISHING ROD PROTECTING BODY AND FISHING ROD 釣竿保護体および釣竿 - 特許庁
HEAT TRANSFER TYPE IMAGE PROTECTING FILM 熱転写型画像保護フィルム - 特許庁
PROTECTING METHOD AND PROTECTING STRUCTURE OF STEEL CHIMNEY CYLINDER LINING MATERIAL 鋼製煙突筒身ライニング材の保護方法及び保護構造 - 特許庁
STORAGE CASE OF MASK PROTECTING DEVICE マスク保護装置の収納ケース - 特許庁
BLADE PROTECTING COVER FOR POWER SOURCE PLUG 電源プラグの栓刃保護カバー - 特許庁
METHOD OF PROTECTING LIGHT SOURCE, COMPUTER PROGRAM FOR PROTECTING LIGHT SOURCE, APPARATUS OF PROTECTING LIGHT SOURCE, AND DISK DEVICE 光源の保護方法、光源の保護用コンピュータプログラム及び光源の保護装置、並びにディスク装置 - 特許庁
PRIVACY PROTECTING SYSTEM FOR HARD DISK ハードディスクのプライバシー保護システム - 特許庁
PEDESTRIAN PROTECTING DEVICE FOR VEHICLE 車両用歩行者保護装置 - 特許庁