BUDDHIST ALTAR OR ALTAR PROTECTIONSYSTEM AND BUDDHIST ALTAR OR SHRINE SYSTEM FOR ALTAR 仏壇、祭壇守護システムと、仏壇、祭壇の社システム - 特許庁
MULTIPROCESSOR SYSTEM, AND ACCESS PROTECTION METHOD FOR MULTIPROCESSOR SYSTEM マルチプロセッサシステム及びマルチプロセッサシステムにおけるアクセス保護方法 - 特許庁
PROTECTIVE DEVICE FOR DISTRIBUTION SYSTEM AND PROTECTION METHOD FOR DISTRIBUTION SYSTEM 配電系統の保護装置及び配電系統の保護方法 - 特許庁
SHORT CIRCUIT DISTANCE RELAY, AND SYSTEMPROTECTIONSYSTEM USING THE SAME 短絡距離継電器及びこれを用いた系統保護システム - 特許庁
ELECTRONIC CONTROL DEVICE, ASIC AND PROTECTIONSYSTEM 電子制御装置、ASICおよび保護システム - 特許庁
PERSONAL INFORMATION PROTECTIONSYSTEM FOR MEDICAL INSTITUTION 医療機関における個人情報保護システム - 特許庁
REMOTE MAINTENANCE DEVICE FOR DIGITAL PROTECTION RELAY SYSTEM ディジタル保護継電システムのリモートメンテナンス装置。 - 特許庁
SYSTEM FOR DIGITAL CONTENTS PROTECTION AND MANAGEMENT デジタルコンテンツの保護及び管理のためのシステム - 特許庁
TRAIN PROTECTION RADIO RELAY METHOD AND SYSTEM 列車防護無線中継方法及びシステム - 特許庁
OVERCURRENT PROTECTIONSYSTEM OF DC FEEDING POWER SOURCE 直流き電電源の過電流保護装置 - 特許庁
BATTERY PACK SYSTEM AND PROTECTION DEVICE OF BATTERY PACK 組電池システム及び組電池の保護装置 - 特許庁
COLLISION DETECTION STRUCTURE, AND OCCUPANT PROTECTIONSYSTEM 衝突検知構造及び乗員保護システム - 特許庁
POWER GRID PROTECTION CONTROL SYSTEM AND METHOD 電力系統保護制御システム及び方法 - 特許庁
Establishment of a System for Protection of Customers' Interests
顧客の利益の保護のための体制整備 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Please refer to "System for the Protection of Cultural Heritages."
詳細は文化遺産保護制度を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COLLISION DETECTING DEVICE, AND OCCUPANT PROTECTIONSYSTEM 衝突検知装置および乗員保護システム - 特許庁
POWER SUPPLY SYSTEM AND OVERLOAD PROTECTION DEVICE 電力供給装置及び過負荷保護装置 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, INFORMATION PROTECTION METHOD, AND PROGRAM コンピュータシステム、情報保護方法およびプログラム - 特許庁
ARRESTER SYSTEM, LIGHTNING PROTECTION AUXILIARY FILM TO BE USED FOR ARRESTER SYSTEM, LIGHTNING PROTECTION AUXILIARY COATING MATERIAL OF WHICH LIGHTNING PROTECTION AUXILIARY FILM IS FORMED, AND METHOD OF FORMING LIGHTNING PROTECTION AUXILIARY FILM 避雷システム、避雷システムに用いる避雷補助塗膜、避雷補助塗膜を形成する避雷補助塗料、及び避雷補助塗膜の形成方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, CONFIDENTIAL INFORMATION PROTECTIONSYSTEM, AND CONFIDENTIAL INFORMATION PROTECTION METHOD 情報処理装置、秘密情報保護システムおよび秘密情報保護方法 - 特許庁
BATTERY PROTECTOR, BATTERY PROTECTIONSYSTEM USING IT, AND BATTERY PROTECTION METHOD 電池保護装置、及び、それを用いた電池保護システム、並びに、電池保護方法 - 特許庁
CONFIDENTIAL INFORMATION PROTECTIONSYSTEM, DUMP IMAGE CONTROL SERVER, AND CONFIDENTIAL INFORMATION PROTECTION METHOD 秘密情報保護システム、ダンプイメージ管理サーバ及び秘密情報保護方法 - 特許庁
PERSONAL INFORMATION PROTECTION DEVICE, PERSONAL INFORMATION PROTECTION METHOD, PROGRAM, AND MONITORING SYSTEM 個人情報保護装置、個人情報保護方法、プログラム、及び監視システム - 特許庁
TOTAL PROTECTIONSYSTEM AND TOTAL PROTECTION METHOD HAVING OWN END DETERMINING FUNCTION FOR POWER SYSTEM 電力系統の自端判定機能付トータル保護システムおよび自端判定機能付トータル保護方法 - 特許庁
The electric power system protection/control system has a protection control device 1 and a remote control device 2. 電力系統保護制御システムは、保護制御装置1と遠隔制御装置2を有する。 - 特許庁
POWER SYSTEMPROTECTION CONTROL SYSTEM, TEST METHOD, PROTECTION CONTROL DEVICE, MERGING UNIT, AND TEST DEVICE 電力系統保護制御システム、試験方法、保護制御装置、マージングユニット、および試験用装置 - 特許庁
THERMAL PROTECTIONSYSTEM FOR OUTPUT STAGE OF AMPLIFIER 増幅器の出力段のための熱保護システム - 特許庁
CONTENTS PROTECTION AND COPY MANAGEMENT SYSTEM FOR NETWORK ネットワーク用のコンテンツ保護及びコピー管理システム - 特許庁
SECURITY METHOD FOR PROTECTION INFORMATION AND ITS SYSTEM 保護情報のセキュリティ方法及びそのシステム - 特許庁
NETWORK ATTACK PROTECTIONSYSTEM FOR TRAFFIC SHAPING トラフィックシェーピングによるネットワークアタック防御システム - 特許庁
MEDICAL IMAGE PROCESSING APPARATUS AND INFORMATION PROTECTIONSYSTEM 医用画像処理装置及び情報保護システム - 特許庁
TEST COMMUNICATION OF EMERGENCY PROTECTION RADIO SYSTEM 緊急防護無線システムにおける試験通信 - 特許庁
FIXING SYSTEM FOR UNDERGROUND BURIED CABLE PROTECTION TUBE 地中埋設用ケーブル保護管の固定方式 - 特許庁
OVERVOLTAGE PROTECTIONSYSTEM, BATTERY PACK AND ELECTRONIC EQUIPMENT 過電圧保護システム、電池パック、および電子機器 - 特許庁
PROTECTION DEVICE FOR AC COIL AND POWER SYSTEM 交流コイルの保護装置および電力システム - 特許庁
PROTECTION DEVICE FOR MAIN CIRCUIT SYSTEM OF RAILWAY VEHICLE 鉄道車両の主回路システムの保護装置 - 特許庁
ACTIVE CIRCUIT PROTECTION FOR SWITCH TYPE POWER SUPPLY SYSTEM スイッチ式電源システム用のアクティブ回路保護 - 特許庁
QUESTION AND ANSWER SYSTEM WITH PRIVACY PROTECTION FUNCTION プライバシー保護機能付き質問&回答システム - 特許庁
DETERIORATION DIAGNOSIS METHOD OF SYSTEMPROTECTION RELAY POWER SOURCE 系統保護リレー電源の劣化診断方法 - 特許庁
OVERCURRENT PROTECTION CIRCUIT AND POWER CONVERSION SYSTEM 過電流保護回路及び電力変換システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROTECTION OF DIGITAL WORKS 電子著作物の保護方法及び保護システム - 特許庁
MACHINE PROTECTIONSYSTEM FOR ROTATING EQUIPMENT AND METHOD 回転機器の機械保護システム及びその方法 - 特許庁
OPERATION INSPECTION SYSTEM FOR DIGITAL PROTECTION RELAY DEVICE ディジタル保護継電装置の動作点検方式 - 特許庁
INSPECTION TEST DEVICE OF DIGITAL FORM PROTECTION RELAY SYSTEM ディジタル形保護継電装置の点検試験器 - 特許庁
OPERATION CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE OCCUPANT PROTECTION DEVICE 車両乗員保護装置の作動制御システム - 特許庁
PROTECTION SWITCHING OF DUAL ATM-PON SYSTEM 二重ATM−PONシステムの保護スイッチング - 特許庁
CONTENTS PROTECTION METHOD AND SYSTEM, CONTENTS PROTECTION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE CONTENTS PROTECTION PROGRAM STORED コンテンツ保護方法及びシステム及びコンテンツ保護プログラム及びコンテンツ保護プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM FOR PERSONAL INFORMATION PROTECTION BY PROXY APPLICATION, PERSONAL INFORMATION PROTECTION METHOD, AND PERSONAL INFORMATION PROTECTION PROGRAM 代理申請による個人情報保護システム、個人情報保護方法、及び個人情報保護プログラム - 特許庁
FROST PROTECTION APPARATUS USING HIGH FROST PROTECTION FAN HAVING MULTIPLE HEAD (MULTI-HEAD SYSTEM; SEVERAL SETS) AND FROST PROTECTION METHOD USING THE SAME 多頭式(多頭方式:数基)の高所式防霜ファンを利用した防霜装置と、その防霜方法 - 特許庁
STORAGE DEVICE PROTECTIONSYSTEM AND INFORMATION EQUIPMENT WITH THE SYSTEM 記憶装置保護システムおよびこのシステムを有する情報機器 - 特許庁