「Protocol 」を含む例文一覧(8350)

＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 166 167 次へ＞
  • A control part 206 establishes connection, depending on the communication protocol selected, along with the control operation of the IEEE1394 chip set 201, in accordance with the firmware selected by firmware selection part 207.
    制御部２０６は、ファームウェア選択部２０７で選択されたファームウェアに従って自身が備えるＩＥＥＥ１３９４チップセット２０１の動作を制御するとともに、所定の通信プロトコルに従ってコネクションを確立する。 - 特許庁
  • In a mobile telephone network using a protocol of a GSM type, it is considered to use a single multiple address communication control channel frequency in a macro cell to solve an occupied problem of a frequency band.
    ＧＳＭタイプのプロトコルを使用する移動電話ネットワークにおいて、周波数帯域の占有問題を解決するために、マクロセル内で単一の同報通信制御チャネル周波数を使用することが考えられる。 - 特許庁
  • The data relay server 300 and the storage servers ST1 to ST3 are connected through a communication path through which not any Internet protocol but only the backup object data and control data attached to the data are allowed to pass.
    データ中継サーバ３００とストレージサーバＳＴ１〜ＳＴ３とは、インターネットプロトコルを通過させず、バックアップ対象のデータと、これに付随する制御データのみを通過させる通信路によって接続されている。 - 特許庁
  • A multi-frame synchronous pattern 11 decided to detect consecutive bit missing by a multiple of 8 is assigned to a CS indication bit 4 not used in a UDT mode of an AAL type 1 protocol.
    ＡＡＬタイプ１プロトコルのＵＤＴモードで使用されないＣＳ表示ビット４に対し、連続する８の倍数個分のビット欠落を検出できるように定められたマルチフレーム同期パタン１１を割り当てる。 - 特許庁
  • A remote programming session is then performed wherein digital user-specific programming data, including the newly assigned MIN, are transmitted to the mobile station 28 over a voice channel using a control channel protocol.
    そして遠隔プログラミングセッションが実行されるが、このときは、新しく割り当てられたＭＩＮを含むデジタルユーザ占有形プログラミングデータが制御チャネルプロトコルを用いて音声チャネルを介して前記移動局２８に伝送される。 - 特許庁
  • The client who utilizes a hypertext transfer protocol accesses a web page, selects a printer and termination options in relation to the selected printer and after that, transmits the document of this native format to the print server.
    本発明において、ハイパー・テキスト転送プロトコルを利用するクライアントは、ウェブ・ページに接続し、選択されたプリンタに関連したプリンタおよび終了オプションを選択し、その後、プリント・サーバにそのネイティブ・フォーマットのドキュメントを送る。 - 特許庁
  • A test clock signal TCK, a test reset signal TRST, a test mode select signal TMS, and a serial data input signal TDI are outputted from a protocol converter 102 having received a signal from a host computer 101.
    ホストコンピュータ１０１からの信号を受信したプロトコル変換器１０２から、テストクロック信号ＴＣＫ、テストリセット信号ＴＲＳＴ、テストモードセレクト信号ＴＭＳ、シリアルデータ入力信号ＴＤＩが出力される。 - 特許庁
  • The communication protocol component has at least one communication channel that is selectively configurable to use at least one of first and second communication protocols to communicate with at least one of the field devices.
    通信プロトコル構成部分は、第１または第２の通信プロトコルを少なくとも一つ使用し、少なくとも一つのフィールド装置と通信するように選択的に構成できる少なくとも一つの通信チャネルを有する。 - 特許庁
  • Although many remote-filesystem protocols have been developed over the years, the most pervasive one in use among UNIX systems is the Network Filesystem (NFS), whose protocol and most widely used implementation were done by Sun Microsystems.
    長期にわたって数多くのリモートファイルシステムプロトコルが開発されてきましたが、 UNIXシステムにおいて最も普及しているものは、 そのプロトコルと実装の大部分が Sun Microsystemsによって行なわれた ネットワークファイルシステム (NFS) です。 - FreeBSD
  • SeeInstalling the Best Driver.sambaIf you want to be able to share locally attached printers to Windows systems on your network using the SMB-CIFS protocol, or you want to be able to use shared printers from Windows systems, you need SAMBA support.
    ローカル接続のプリンタをSMB-CIFSプロトコルを通してネットワーク上のWindowsシステムと共有したいのなら、もしくはWindowsシステムに接続されている共有プリンタを利用したいのなら、SAMBAサポートを有効にする必要があります。 - Gentoo Linux
  • Protocol extensibilityhas been a goal from the very beginning, and JAX-WS 2.0 allows vendors to support additional protocols and encodings for better performance -- for example, the FAST Infoset -- or for specialized applications.
    プロトコル拡張性は当初からの目標であったため、JAX-WS 2.0 では、たとえば FAST Infoset のような、より優れたパフォーマンス、または特化されたアプリケーションのために、ベンダーが追加のプロトコルおよびエンコーディングをサポートすることが可能です。 - NetBeans
  • For an O (king), there applies a word 'Otaigo (in English, Queen Dowager)' but from an old custom of protocol to refer to all heads of the state as Emperors, this word has not ripened as a Japanese and Kotaigo is applied.
    王に対しては「王太后（英語QueenDowager）」という言葉が相当するが、独立国の元首をすべて皇帝と称してきたかつての儀典上の慣例から日本語としては熟しておらず、皇太后が準用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 23, 1904, Japan concluded the Japan-Korea Protocol with Korea, who had announced 'Neutrality Declaration'; this allowed deployment of Japanese forced throughout Korean Peninsula if Japan required and a right of way was guaranteed.
    1904年2月23日に「局外中立宣言」をしていた韓国との間で日韓議定書を締結し、日本が必要であれば朝鮮半島各地で軍隊を展開できるようになり、通行権などが確保された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Gokeshidai" (the Ritual Protocol of the Oe House) compiled by OE no Masafusa in the Insei period was used importantly as a book on rites during the dynasty age together with "Hokuzansho" (a representative book of ceremonies for the Heian period) by FUJIWARA no Kinto, Ononomiya nenjugyoji (the precedents for annual events of Ononomiya) by FUJIWARA no Sanesuke from the former generation.
    院政期には大江匡房があらわれて『江家次第』を編録し、前代の藤原公任『北山抄』、藤原実資『小野宮年中行事』と合わせ、王朝儀式書の鏡として重用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The amount of the reparations of 450 million taels specified in the Peking Protocol (850 million taels in total with the interest) was a really astronomical demand to the Qing Dynasty whose annual budget was less than 100 million taels.
    北京議定書で清朝に定められた賠償金4億5000万両（利払いを含めると8億5000万両になる）という額は、年間予算1億両足らずであった当時の清朝にはまさに天文学的な要求であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a guidance connecting system, in which an excessive load between a guidance control apparatus and a SIP (Session Initiation Protocol) server can be reduced by determining the setting of guidance connection from a terminal side, and in which the time until the guidance connection can be shortened.
    ガイダンス接続の設定を端末側から決定し、ガイダンス制御装置とＳＩＰサーバ間の余分な負荷を軽減でき、ガイダンス接続までの時間を短縮することができるガイダンス接続システムを提供する。 - 特許庁
  • An uplink protocol conversion section 12a searches for a VC-VLAN table 14a on the basis of a VC of a cell from an ATM switch 2 and utilizes a VLAN-ID of an entry to assemble cells into frames, and transmits the frames to a SW section 16.
    上りプロトコル変換部１２ａはＡＴＭスイッチ２からのセルのＶＣによりＶＣ−ＶＬＡＮテーブル１４ａを検索、エントリのＶＬＡＮ−ＩＤを利用してセルのフレーム化を行い、ＳＷ部１６に送信する。 - 特許庁
  • To provide a wired transmission system, capable of transmitting an analog signal in addition to transmission of Ethernet (R), based on a communication protocol in normal Ethernet (R) connection, and to provide an apparatus for the wired transmission system.
    通常のイーサーネット接続における通信プロトコルに基づいたイーサーネット信号の伝送以外にアナログ信号を伝送することが可能な有線伝送システム及び有線伝送システム用機器を提供する。 - 特許庁
  • This game device is provided with CPUs 42 and 52 for controlling the input/output of the external storage device, the CPU 31 for serially communicating with the CPUs 42 and 52 by an optional communication protocol and the CPU 22 for detecting the state of the external storage device.
    外部記憶装置の入出力を制御するＣＰＵ４２，５２と、ＣＰＵ４２，５２と任意の通信プロトコルでシリアル通信するＣＰＵ３１と、外部記憶装置の状態を検知するＣＰＵ２２を具備する。 - 特許庁
  • A file specification selection unit 11 selects file specifications corresponding to a protocol of BACnet, and an object file creation unit 19 creates an object file with the selected file specifications by using the acquired object information.
    ファイル仕様選択部１１が、ＢＡＣｎｅｔのプロトコルに応じたファイル仕様を選択し、オブジェクトファイル作成部１９が、取得したオブジェクト情報を用いて、選択したファイル仕様のオブジェクトファイルを作成する。 - 特許庁
  • To provide a communication system capable of performing multicast transmission of information and transmission of information about control and monitoring, according to a protocol suited to each unit of information desired by a transmitter and a receiver of the information.
    情報の送信側や受信側が望む情報の単位毎に適した取り決めに従って、情報のマルチキャスト送信、制御や監視に関する情報の送信を行うことができる通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A network supervising apparatus 301 having detected a failure of a radio communication apparatus 101 which cannot be driven normally or cannot realize communication with an apparatus supervising protocol transmits a boot instruction signal 701 to a relaying apparatus 201.
    正常に起動されない、または装置監視プロトコルによる通信ができない無線通信装置１０１の異常を検知した網監視装置３０１から中継装置２０１にブート指示信号７０１を送信する。 - 特許庁
  • To easily cut off image information recorded in an optional image recording area of an image recording carrier for processing and to transfer image recording area information and the image information according to a simple protocol.
    画像記録担体の任意の画像記録領域に記録された画像情報を容易に切り取って処理することができるとともに、画像記録領域情報とその画像情報とを簡素なプロトコルに従って転送する。 - 特許庁
  • The data quantity collection section 4 receives transmission quantity data of a plurality of files, reads the data sequentially by files, collects the data by an IP address and by a protocol to generate daily transmission quantity data and transmits the data to a data charging server 5.
    データ量集計部４は、複数ファイルの伝送量データを受信し、ファイル別に順次読み出して、ＩＰアドレス別及びプロトコル別に集計して日次伝送量データを生成し、データ課金サーバ５に送信する。 - 特許庁
  • In a system 100 for providing the acknowledgment protocol at completion of data transmission, a coupler board 120 of the radio identification system interfaces between a host processor 110 of the radio identification system and the replaceable unit monitor 200.
    データ伝送の完了時に確認通知プロトコルを提供するシステム１００は、無線識別システムのカプラ・ボード１２０が、無線識別システムのホスト・プロセッサ１１０と交換可能ユニット・モニタ２００との間をインターフェースする。 - 特許庁
  • To provide a system which enables a user to add a new capability to a protocol emulation suit without requiring a recompile and is made to appear to the users as being a seamless part of the system.
    ユーザーが再コンパイルを要することなく新たな能力をプロトコルエミュレーションスイーツに付加することが可能であり、ユーザーからはシステムのシームレスな部分であるように見えるようにした、新たなシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet (R)) bridge apparatus and a PPPoE session interruption method for reducing a time required for interrupting PPPoE sessions for PPPoE client apparatuses connected to a lower layer and carrying out the interruption at any time.
    下部に接続したＰＰＰｏＥクライアント装置のＰＰＰｏＥセッションの切断に要する時間を短縮し、切断を随時に行うＰＰＰｏＥブリッジ装置及びＰＰＰｏＥセッション切断方法を提供する。 - 特許庁
  • The procedure for filing and examining the international application and a request for subsequent territorial extension at the State Patent Bureau shall be established in the Procedure for Implementing the Madrid Protocol, approved by the Director of the State Patent Bureau. ?
    国家特許庁における国際出願及び事後の領域拡張の請求及び審査の手続は，国家特許庁長官により承認されたマドリッド議定書施行手続において規定される。 - 特許庁
  • The application for international registration of a trade mark pursuant to the Madrid Protocol shall be filed with the Patent Office on a form designed for that purpose or a form with the same format and contents.
    マドリッド議定書の規定による商標の国際登録のための出願は，その目的で作成されている様式又はそれと形式及び内容において等しい様式により，特許庁に提出しなければならない。 - 特許庁
  • When the error is related with the function flow control function 1003, the digital multifunction machine 702 converts the error information into error information following the specifications of a general-purpose protocol by using a message conversion DB1007.
    エラーが、ファンクションフロー管理機能１００３に関するものである場合、デジタル複合機７０２は、メッセージ変換ＤＢ１００７を使って、エラー情報を汎用のプロトコルの仕様に沿ったエラー情報に変換する。 - 特許庁
  • An information management center 10 receiving the response disabled signal transfers data to be transmitted to an FTP (File Transfer Protocol) site 12 and gives the site information to the onboard communication apparatus 3, which stores the site information.
    この応答不可信号を受けた情報管理センタ１０は、送信すべきデータをＦＴＰサイト１２に転送すると共に、そのサイト情報を車載通信装置３に与えて車載通信装置３に記憶させる。 - 特許庁
  • Since this communication relay device processes between different communication protocols of each of transmission and reception by converting the communication protocols into a communication protocol common to systems, interconnection between different networks is allowed.
    本発明に係る通信中継装置は、相違する送受信それぞれの通信プロトコル間をシステム共通の通信プロトコルに変換して処理するので、異なるネットワーク間を相互接続することを可能とする。 - 特許庁
  • The device is configured to select between the two interface protocols of the I2C, SPI interfaces and defaults using either of the interface protocols and automatically selects the other interface protocol depending on a state of a clock enable signal.
    ＩＰＣ、ＳＰＩの２つのインタフェース・プロトコールの間に切換え可能にし、最初はその一方のインタフェース・プロトコールを指定し、クロック・エネーブル信号の状態により他方のインタフェース・プロトコールに自動的に切換えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a system for automatically determining a writing system preferably selected by a user in a session start protocol, and for providing caller ID information to a user in a preferred writing system.
    セッション開始プロトコルにおいて、ユーザが選好する筆記体系が何であるかを自動的に判定するための、また発呼者ＩＤ情報を好ましい書記体系でユーザに提供するための方式を提供すること。 - 特許庁
  • In the service providing system where the Web-AP and SIP server environments are cooperative with each other, a Web-AP execution server 107 for executing a Web application associated with a Web context is connected to a Web context manager 101 for managing a context of the HTTP protocol.
    Web-APサーバ環境とSIPサーバ環境とを統合したサービス提供システムにおいて、HTTPプロトコルのコンテキストを管理するWebコンテキストマネージャ101には、Webコンテキストに係るWebアプリケーションを実行するWeb-AP実行サーバ107が接続されている。 - 特許庁
  • To provide a technique by which, through the analysis and conversion of a protocol, a Web application for humans as well as for browsers is combined with a Web service used from a computer without the assistance of humans, that is, an information processing device, method and program.
    人間用でブラウザ用のＷｅｂアプリケーションを、プロトコルの分析及び変換により、コンピュータから無人で利用するＷｅｂサービスと組み合わせる技術すなわち情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain a multicast MPLS communication method, in which P2MP traffic can be copied at an optimal branch point in a provider network by extending the MPLS signaling protocol of RSVP-TE, and an optimal P2MP traffic can be copied in the network as a whole.
    ＲＳＶＰ−ＴＥのＭＰＬＳシグナリングプロトコルを拡張してプロバイダネットワーク内の最適な分岐ポイントでのＰ２ＭＰトラヒックのコピー及び、ネットワーク全体で最適なＰ２ＭＰトラヒックのコピーを可能とする。 - 特許庁
  • To exactly pinpoint a data error on a magnetic memory disk and to correct the same by applying a protocol for correcting intra-error data by reading out the data equivalent to one sector and detecting the data error start position and end position thereof.
    熱変動、スクラッチ、または他のデータ信号劣化の原因の存在の下で記録ヘッド、たとえばＭＲヘッドで磁気記憶ディスク上のデータエラーを正確に位置突き止めし、訂正するための方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a subscriber's line accommodation apparatus and a packet filtering method for preventing an illegitimate access by a third party using an ARP (Address Resolution Protocol) packet to arrogate an IP address and a MAC address so as to ensure the communication security.
    第三者がＡＲＰパケットを使用してＩＰアドレスやＭＡＣアドレスを詐称することによる不正アクセスを防止し、通信のセキュリティを確保する加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法を得る。 - 特許庁
  • To materialize a card-shaped recording medium, capable of giving compatibility between various network terminals which have mutually different communication protocols to a connection apparatus, and introducing a communication control program having a new communication protocol.
    互いに通信プロトコルの異なる様々なネットワーク端末間での互換性を接続機器に持たせ、かつ、新たな通信プロトコルの通信制御プログラムを導入することが可能なカード状記録媒体を実現する。 - 特許庁
  • To prevent reception of a request, such as state information acquisition and setting change from an unauthorized user by a setting command in a print job control protocol when a security level is desired to be set high.
    セキュリティレベルを高く設定したいときに、印刷ジョブ制御プロトコル内の設定コマンドによって、権限のないユーザからの状態情報取得、設定変更などの要求を受け付けてしまうことを防止する。 - 特許庁
  • An HTTP(hypertext transfer protocol)-SOCKET conversion function 27 generates threads for transmission and receipt after transmitting a connection request to a host computer 1 fed from a user application 20 to a WWW server 5.
    ＨＴＴＰ−ＳＯＣＫＥＴ変換機能２７は、ユーザアプリケーション２０から発せられたホスト計算機１への接続要求をＷＷＷサーバ５へ送信した後、送信用と受信用のスレッドを生成する。 - 特許庁
  • A slave CS connects base stations to each other through a channel B (64 kbps) by performing transmission connection to a master CS based on a channel exchanging protocol and, when the base stations are connected to each other, transmits password 1 data to the channel B.
    スレーブＣＳは、回線交換プロトコルによってマスタＣＳに発信接続を実施し、基地局間をＢチャネル（６４ｋｂｐｓ）で接続し、接続状態となった時点で、Ｂチャネル上にパスワード１データを送信する。 - 特許庁
  • A facsimile communication can be made between the first, second and third I-FAXes 1, 3 and 4 according to the communication procedure of T.37, a communication protocol using an e-mail system and SMTP.
    第１のＩ−ＦＡＸ１と、第２のＩ−ＦＡＸ３および第３のＩ−ＦＡＸ４との間では、電子メ−ル、ＳＭＴＰを利用した通信プロトコルであるＴ．３７の通信手順でファクシミリ通信を行なうことができる。 - 特許庁
  • (iii)-2 The term "refugee" means a refugee who falls under the provisions of Article 1 of the Convention relating to the Status of Refugees (hereinafter referred to as the "Refugee Convention") or the provisions of Article 1 of the Protocol relating to the Status of Refugees.
    三の二　難民　難民の地位に関する条約（以下「難民条約」という。）第一条の規定又は難民の地位に関する議定書第一条の規定により難民条約の適用を受ける難民をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 68-3 (1) The Commissioner of the Patent Office shall send the application for international registration and the required documents to the International Bureau provided in Article 2(1) of the Protocol (hereinafter referred to as the "International Bureau").
    第六十八条の三　特許庁長官は、国際登録出願の願書及び必要な書面を議定書第二条（１）に規定する国際事務局（以下「国際事務局」という。）に送付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 68-31 In addition to the provisions of Articles 68-9 to 68-30, details of matters required for the implementation of the Protocol and the regulations thereunder shall be provided by Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry.
    第六十八条の三十一　第六十八条の九から前条までに定めるもののほか、議定書及び議定書に基づく規則を実施するため必要な事項の細目は、経済産業省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide an inter-LAN connection device that can improve the reliability of path selection by taking a state of a network connection device not supporting a routing protocol into account in the case of deciding a metric for path selection.
    経路選択のためのメトリックの決定に際してルーティングプロトコルをサポートしないネットワーク接続機器の持つ状態を勘案し、経路選択の信頼性を向上可能なＬＡＮ間接続装置を提供する。 - 特許庁
  • Since the protocol for transmission of the compressed voice data can be selected, in response to the congestion state of the network, a voice speech which is not intermitted can be obtained, even if the network is in a congested state and the channel is of low quality.
    これにより、ネットワークの輻輳発生状態に応じて圧縮音声データを送信するプロトコルを選択できるため、ネットワークが混雑し低品質である状態でも途切れない音声通話が得られる。 - 特許庁
  • To provide a new means and method for determining the priority of data transmission of an upstream link, according to the service type in a mobile station for storing transmission data to a base station to an Internet protocol packet and transmitting them.
    基地局への送信データをインターネットプロトコルパケットに格納して送信する移動局において、上りリンクのデータの送信優先度をサービスタイプに応じて定める新たな手段及び方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について