To provide a method for producing protoplasts of cassava or closely related species, which protoplasts are capable of regeneration into plants. 本発明は、そのプロトプラストが植物体に再生可能な、カッサバまたは近縁種のプロトプラストを生成する方法に関するものである。 - 特許庁
The invention also concerns protoplasts obtainable by the method. 本発明はまた、当該方法により得られるプロトプラストに関するものである。 - 特許庁
microscopic organisms created by man (cultivated somatic cells of plants and animals, somatic structures of macroscopic fungi, protoplasts, etc.)
人が創出した微細な生物(植物及び動物の培養体細胞,微細な菌類の体構造,プロトプラスト等) - 特許庁
In addition, the invention concerns a method for regenerating plants from these protoplasts and a cassava plant or closely related species obtainable thereby. 加えて、本発明は、これらのプロトプラストから植物体を再生させる方法、およびそれにより得られるカッサバ植物体または近縁種に関するものである。 - 特許庁
The method comprises producing friable embryogenic callus from explants of cassava or closely related species and isolating protoplasts from the friable embryogenic callus. 本発明の方法は、カッサバまたは近縁種の外植体から脆性胚形成性カルスを生成し、この脆性胚形成性カルスからプロトプラストを単離することを含む。 - 特許庁
The invention further relates to a method for transforming such a protoplast of cassava or closely related species, and transformed protoplasts obtainable thereby. さらに本発明は、カッサバまたは近縁種のこのようなプロトプラストを形質転換させる方法、およびそれにより得られる形質転換したプロトプラストに関するものである。 - 特許庁