「Public Property」を含む例文一覧(410)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • public property
    公有物 - 斎藤和英大辞典
  • public property
    公の物 - EDR日英対訳辞書
  • public sale of confiscated property―disposition by public sale
    公売処分 - 斎藤和英大辞典
  • to put one's property to public sale
    財産を公売に付す - 斎藤和英大辞典
  • a natural property used by the public, called natural public property
    自然のままで公用に使われる物 - EDR日英対訳辞書
  • a property which is between a public property and a private property
    公共財と私的財の,中間に位置する財 - EDR日英対訳辞書
  • appropriate (property) for public use
    公共の使用に適切な（資産） - 日本語WordNet
  • Public property includes streets, sidewalks, highway embankments, and public alleys.
    公有地は、街路、歩道、高速道路盛土、裏通りなどです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Add the answer property to the constructor public class SessionBean1 extends AbstractSessionBean.
    public class SessionBean1 extends AbstractSessionBean の下に、「answer」プロパティーを追加します。 - NetBeans
  • Under the constructor public class RequestBean1 extends AbstractRequestBean, declare the property as follows:private Integer personId;
    コンストラクタ public class RequestBean1 extends AbstractRequestBean の下で、プロパティーを次のように宣言します。 private Integer personId; - NetBeans
  • LEGAL PUBLIC PROPERTY AND NON-LEGAL PUBLIC PROPERTY ALIENATION APPLICATION SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM
    法定公共物・法定外公共物譲与申請支援システム及び記録媒体 - 特許庁
  • a change from private property to public property owned by the community
    私的財産から共同体で所有されている公有財産への変化 - 日本語WordNet
  • the right of the state to take private property for public use
    公共のために私有財産を摂取する国の権利 - 日本語WordNet
  • a tract of land declared by the national government to be public property
    政府から公共財産であると宣言された土地 - 日本語WordNet
  • property rights that are held by the public at large
    国民全体によって掌握されている所有権 - 日本語WordNet
  • the act of selling in public the property of a tax delinquent
    税金滞納者の財産を公売すること - EDR日英対訳辞書
  • a property or article that is provided for the use of a public body
    国の使用に供される公物 - EDR日英対訳辞書
  • to use public property for a private purpose
    (公共のものを)無断で私用に使う - EDR日英対訳辞書
  • movie studios that open parts of their property to the public
    映画村という,映画に関する娯楽施設を備えた場所 - EDR日英対訳辞書
  • to sell the property of a tax delinquent in public
    税金滞納者の財産を売却する - EDR日英対訳辞書
  • Report an abandoned vehicle on public property.
    公有地への投棄車両を通報してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (6) The procedure on the property disclosure date shall not be made public.
    ６　財産開示期日における手続は、公開しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Women of a Public Bathhouse, Yuna' (Important Cultural Property) MOA Museum of Art
    「湯女図」（重要文化財）　MOA美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Has become public property; or
    既に公共財産となっているもの，又は - 特許庁
  • an additional tax levied on private property for public improvements that enhance the value of the property
    個人財産に対してその価値を高める公共改良策のために課せられる追加税 - 日本語WordNet
  • taking out of an owner's hands (especially taking property by public authority)
    所有者の手から取ること（特に公権力によって所有権を取りあげる） - 日本語WordNet
  • an important site that is marked and preserved as public property
    公共の財産として定められ保存されている重要な場所 - 日本語WordNet
  • a large area of land preserved in its natural state as public property
    公共財産として自然な状態で保存された広い地域 - 日本語WordNet
  • Public Inspection, etc. of Explanatory Documents on Business and Property Status
    業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Public Inspection of Explanatory Documents Concerning the Status of Business and Property
    業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Seated statues of Gochi Nyorai (Five Buddha Statues representing Five Different Wisdom of Buddha) in the Tahoto pagoda: Sculpted in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property, a Buddhist statue normally withheld from public view
    多宝塔/五智如来坐像/鎌倉時代/秘仏/重文 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ikoma City Arisato Public Cemetery Pagoda (Ikoma City, Nara Prefecture), Important Cultural Property
    生駒市有里共同墓地塔（奈良県生駒市）　重要文化財。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FIXTURES DATA MANAGEMENT METHOD USING CHANGE DATA IN PUBLIC PROPERTY SYSTEM
    公有財産システムの異動データにを用いた備品データの管理方法 - 特許庁
  • Secure profitability with subsidies from the local government and by using public property.
    自治体からの補助金や公有財産を活用することで採算性を確保。 - 経済産業省
  • When change information on public property is inputted from a terminal device 13, a public property processing part 11 registers input data of change information to a public property database 12.
    端末装置１３から公有財産の異動情報が入力された時、公有財産処理部１１は異動情報の入力データを公有財産データベース１２に登録する。 - 特許庁
  • (c) it shall collect, process by using information technology tools and make accessible to the public the industrial property documents in its specialized public library;
    (c) 庁の専門公共図書館において工業所有権書類を収集し，情報技術手段を用いて処理し，かつ，公衆の閲覧に供すること - 特許庁
  • To adopt clarity and a public property to a general meeting and to perform a bill inquiry and approval/disapproval voting through a network, especially the highly public Internet.
    透明性、公開性を総会に取入れ、ネットワーク、特に公開性の高いインターネットを介して議案質疑と賛否投票を行わせる。 - 特許庁
  • Several schools, both public and private, are all within a 15-minute drive from the property.
    公立と私立の両方の学校が数校、いずれも物件から車で15分以内の距離にあります。 - Weblio英語基本例文集
  • the action of a nation or local public group forcefully buying private property
    国や地方公共団体が公益事業を目的として土地を強制的に買い上げること - EDR日英対訳辞書
  • a government office that controls each area of a nation, maintains public peace and order, and protects the lives and property of the nation
    各地域を管轄し,公安の維持,国民の生命や財産の保護を行う役所 - EDR日英対訳辞書
  • Public Inspection, etc. of Explanatory Documents on the Status of Business and Property Pertaining to Insurance Holding Company
    保険持株会社に係る業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Transitional Measures for Public Inspection of Explanatory Documents on Business and Property Status
    業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Property rights shall be defined by law, in conformity with the public welfare.
    財産権の内容は、公共の福祉に適合するやうに、法律でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Private property may be taken for public use upon just compensation therefor.
    私有財産は、正当な補償の下に、これを公共のために用ひることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Explanatory Documents on the Status of Business and Property to be Made Available by Bank Holding Company for Public Inspection, etc.
    銀行持株会社に係る業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The WSP uses the com.sun.identity.liberty.ws.trustedca.certaliases property to identify its trusted authorities and their public keys.
    WSP では、com.sun.identity.liberty.ws.trustedca.certaliases プロパティーを使用して、認証機関とその公開鍵が特定されます。 - NetBeans
  • It has been designated an Important Intangible Cultural Property and is performed for the public on May 8 very year.
    重要無形民俗文化財に指定され、毎年5月8日に一般公開されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As for the land that contains a buried cultural property, the public is to be notified by means of a site map, etc. (Article 95).
    埋蔵文化財を包蔵する土地は遺跡地図等により周知が図られている（第95条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the director-general of the Agency for Cultural Affairs can recommend the public opening of a designated cultural property (Article 51).
    また、文化庁長官は指定文化財の公開を勧告することができる（第51条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A standing statue of Shaka Nyorai in the Rai-do hall (a worship hall): A Seiryo-ji Temple style, sculpted in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property, a Buddhist statue normally withheld from public view
    礼堂/釈迦如来立像/鎌倉時代/清凉寺式/重文/秘仏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について