What do you think, pup? どう思う? パピ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lookin' good, eh pup? おいしそうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is a conceited pup.
生意気な小僧だ - 斎藤和英大辞典
Shhh. I know, pup. I am too. シー、分かってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I raised that dog from a pup. 子犬から育ててる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, sweet pup. ああ 可愛い子犬ちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I rescued a wolf pup. 狼の子供を助けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's just you and me, pup. just you and me. お前と俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wolf pup has gone south. 子犬は南へ向かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pup snapped at my hand.
小犬は私の手にかみついた。 - Tanaka Corpus
The pup snapped at my hand. 小犬は私の手にかみついた。 - Tatoeba例文
An animal is with young―A dog is in pup―A horse is in foal―with foal―A cow is in calf―with calf.
(動物が)子を孕んでいる - 斎藤和英大辞典
This is a photo of a lemon shark pup これはレモンザメの子の写真です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is with young―great with young―(馬なら)―with foal―in foal―(牛なら)―with calf―in calf―(犬なら)―in pup.
動物がはらんでいる - 斎藤和英大辞典
The pup snapped at my hand. その犬は、私の手に噛みつこうとした。 - Tatoeba例文
She is pregnant―with child―in the family way―in an interesting condition―(動物なら)―with young―(馬なら)―with foal―in foal―(牛なら)―with calf―in calf―(犬なら)―in pup.
懐妊している - 斎藤和英大辞典
Can't believe this pup killed the halfhand. このガキがあの〈欠け手〉を 殺したなんて信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I work tending bar at the thirsty pup in hagginwood? 私 ハギンウッドの サースティポップっていう バーで 働いてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hound was just a pup, six years old maybe. ハウンドがただの子犬だった頃 6歳くらいの頃でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wolf pup has gone south with the entirety of the northern army at his back. 子犬は南へ進んだ... ...北の全兵力を後ろに残して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ELECTRIC OIL PUP DRIVING CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION FOR IDLE STOP VEHICLE アイドルストップ車用自動変速機の電動オイルポンプ駆動制御装置 - 特許庁
The seal pup doubled its weight in two weeks on a straight diet of milk.
アザラシの子は乳だけを飲んで 2 週間で体重が 2 倍になった. - 研究社 新和英中辞典
A diode D, which makes the electric current pass from the side of the capacitor C to the side of the P-ch MOSFET (Pup or Pdw), is provided between the capacitor C and the P-ch MOSFET (Pup or Pdw). コンデンサCとPup、Pdwとの間にコンデンサC側からPup、Pdw側への電流を通すダイオードDを設ける。 - 特許庁
They are now inviting suggestions at the aquarium for a name for a newly‐born sea otter pup.
水族館では生まれたばかりのラッコの赤ちゃんの名前を募集しています. - 研究社 新和英中辞典
When the leading end of the trap cylinder is kept in a stop state, the Nup and the Ndw are turned on, and the Pup and Pdw are turned off. ラップ筒の先端を停止させておく場合、NupとNdwをオン、PupとPdwをオフにする。 - 特許庁
When the leading end of the trap cylinder is elevated, the Pdw and the Ndw are turned off, and the Pup and the Nup are turned on. トラップ筒の先端を上昇させる場合、PdwとNdwをオフ、PupとNupをオンにする。 - 特許庁
A unique pattern detection unit performs search for a unique pattern in the forward direction of a program stream, and detects a pseudo-unique pattern PUP included in encoded data. ユニークパターン検出部はプログラムストリームの順方向にユニークパターンの検索を行い、符号化データ中の擬似ユニークパターンPUPを検出する。 - 特許庁
When step-up propelling force Pup is applied, the motor Mc is started and connecting resistance Ftrn of the Tc transmits the rotation to drive the belt Bt to step up. 昇段推進力Pupが加わると、モーターMcが起動し、Tcの連結抵抗Ftrnが回転を伝達してベルトBtを昇段駆動する。 - 特許庁
The header information extraction unit extracts pseudo-header information HD0 following the pseudo-unique pattern PUP, and an error checking unit performs error check of the pseudo-header information PHD. ヘッダ情報抽出部は擬似ユニークパターンPUPに続く擬似ヘッダ情報HD0を抽出し、エラー判定部は擬似ヘッダ情報PHDのエラー判定を行う。 - 特許庁
When the Pup is greater than the Fwei, the Cc over-runs in the direction of non-engagement and the belt Bt is rotated to step up at a free speed without being constrained by the driving speed of the Mc. Pup がFweiより大きくなるとCcが非噛み合い方向へオーバーランして、ベルトBtの回転がMcの駆動速度に拘束されずに自在な速度で昇段できる。 - 特許庁
A circuit for backup, which leads to ground G from between a high-voltage portion V and a P-ch MOSFET (Pup or Pdw), branches, and a capacitor C for backup is provided in the circuit for backup. 高電圧部VとPup、Pdwとの間からグランドGに至るバックアップ用回路を分岐して該バックアップ用回路にバックアップ用のコンデンサCを設ける。 - 特許庁
When the main body 12 is rotated by the energizing force of a spring 19 toward a pup-up position, its moving speed is restrained by the action of the friction torque of the rotary supporting mechanism and its bound at the pop-up position is prevented. 発光部本体12がポップアップ位置に向けてバネ19の付勢力で回転するとき、上記回転支持機構の摩擦トルクが作用してその移動速度が抑えられ、ポップアップ位置でのバウンドも防止される。 - 特許庁
Midway through the operation of shifting the leading end of the trap cylinder to the stop state from a lowered or elevated state, a free-run step of turning off the Pup and the Pdw, of turning off either of the Nup and the Ndw, and of turning on the other one of them is provided. トラップ筒の先端が下降・上昇状態から停止状態へと移行する途中に、PupとPdwをオフ、NupとNdwの一方をオフ、他方をオンにするフリーランの工程を設ける。 - 特許庁
(3) Substances which are of low toxicological importance or only induce minimum effects (small changes in semen measurement items, incidence of spontaneous defects in fetus, variant/ossification retardation, fetal/pup body weight, postal developmental assessments) are also determined as “Not classified”. (3)毒性学的な重要性が低いかまたは最小限な影響(精液の測定項目、胎児の偶発的異常の発生率、変異・化骨遅延、胎児/生後児の体重、生後の発生指標のわずかな変化)のみを誘発する物質も「区分外」とする。 - 経済産業省
A liquid suction device is equipped with the suction nozzle 2 mounted on the leading end of piping and sucking the liquid F stored in the inside of a container 8, the pup connected to the piping to supply suction pressure to the suction nozzle 2 and a drive part for relatively moving the suction nozzle 2 with respect to the container 8. 液体吸引装置は、配管の先端に装着され、容器8内部に貯溜された液体Fを吸引する吸引ノズル2と、配管と接続し、吸引ノズル2へ吸引圧を供給するポンプと、吸引ノズル2を、容器8と相対的に移動させる駆動部とを備えてなる。 - 特許庁
(1) Substance for which it is described that clear reproduction toxicity (excluding small changes in sperm measurement items, incidence of spontaneous defects in fetus, variant/ossification retardation, fetal/pup body weight, postal developmental assessments) is manifested when taken at a dosage with which general toxicity in parental animals is manifested in animal experiments. (1)動物実験で親動物での一般毒性が発現する用量で明確な生殖毒性(精液の測定項目、胎児の偶発的異常の発生率、変異・化骨遅延、胎児/生後児の体重、生後の発生指標のわずかな変化等を除く)が発現すると記載されている物質 - 経済産業省
(2) Substance for which it is described that clear reproduction toxicity (excluding small changes in sperm measurement items, incidence of spontaneous defects in fetus, variant/ossification retardation, fetal/pup body weight, postal developmental assessments) is manifested, though descriptions regarding general toxicity in parental animals in animal experiments are not available. (2) 動物実験で親動物での一般毒性に関する記述がないが、明確な生殖毒性(精液の測定項目、胎児の偶発的異常の発生率、変異・化骨遅延、胎児/生後児の体重、生後の発生指標のわずかな変化等を除く)が発現すると記載されている物質 - 経済産業省
(1) Substance for which it is described that clear reproduction toxicity *(excluding small changes in sperm measurement items, incidence of spontaneous defects in fetus, variant/ossification retardation, fetal/pup body weight, and postnatal developmental assessments) is manifested when taken at a dosage which does not indicate general toxicity (not only maternal toxicity, but also effects except for reproduction toxicity on female and male parental animals; the same shall apply hereinafter) in parental animals in animal experiments in the information of Priority 1. (1)Priority1 の情報で、動物実験において親動物で一般毒性(母体毒性のみではなく、雌雄の親動物にたいする生殖毒性以外の影響以下同じ)が示されない用量で明確な生殖毒性※(精液の測定項目、胎児の偶発的異常の発生率、変異・化骨遅延、胎児/生後児の体重、生後の発生指標のわずかな変化等を除く)が発現すると記載されている物質 - 経済産業省
A substance for which it is described that clear reproduction toxicity (excluding small changes in sperm measurement items, incidence of spontaneous defects in fetus, variant/ossification retardation, fetal/pup body weight, postal developmental assessments) is manifested when taken at a dosage with which general toxicity in parental animals is not manifested in animal experiments, in Priority 2 is determined as having no evidence (ground) reliable enough to be classified as Category 1B, and so is classified as Category 2 in this guideline. Priority2の情報で、動物実験において親動物での一般毒性が示されない用量で明確な生殖毒性(精液の測定項目、胎児の偶発的異常の発生率、変異・化骨遅延、胎児/生後児の体重、生後の発生指標のわずかな変化等を除く)が発現すと記載されている物質については、区分 1Bにするほど確かな証拠(根拠)はないとし、本指針においては区分2と整理する。 - 経済産業省