「Pushy」を含む例文一覧(19)

  • You're a pushy woman.
    生意気な女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Afraid i'm being too pushy
    ずうずうしくなるのが怖いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't be so meddling [pushy].
    出しゃばるのもいい加減にしてくれ. - 研究社 新和英中辞典
  • The director is pretty pushy, too.
    ね わかった? 監督もかなり強引だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Huh. her roommate cheryl's a pushy one, though.
    ルームメイトのシェリルは 図々しい子だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't you think you are a little too pushy?
    少し、出しゃばりすぎると思わないか。 - Tanaka Corpus
  • Don't you think you are a little too pushy?
    少し、出しゃばりすぎると思わないか。 - Tatoeba例文
  • He was very presumptuous [pushy] for a newcomer.
    彼は新人のくせに出過ぎたまねをした. - 研究社 新和英中辞典
  • Type o people tend to be pushy and possessive...
    o型は強引で所有欲がありがめつい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being pushy in order to carry out one's will
    自分の意志を通そうとする気持ちが強い - EDR日英対訳辞書
  • You're a bit pushy for a bible salesman, ain't you, friend?
    聖書を売る信者として かなりしつこいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he shed his image as a pushy boss
    彼は押しつけがましい上司として彼のイメージを落とした - 日本語WordNet
  • Everybody knew that she was being pushy.
    彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた。 - Tanaka Corpus
  • Everybody knew she was being pushy.
    彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた。 - Tatoeba例文
  • Everybody knew that she was being pushy.
    彼女がずうずうしく振舞っていることをみなが知っていた。 - Tatoeba例文
  • She lost many customers because of her aggressive [pushy] nature.
    強気な性格が災いして彼女はだいぶんお客を失った. - 研究社 新和英中辞典
  • He is known for his pushy, bare-knuckled management style.
    彼はその強引でなりふり構わない経営方法で知られている。 - Weblio英語基本例文集
  • I should never have listened... to that pushy twoheaded saleswoman.
    私がきくべきではなかったよ... あの出しゃばりニ首女店員にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I signed a contract against my will because of an extremely pushy salesperson, but I've decided to cancel the contract due to distress.
    押しの強い営業員に、やむを得ず契約してしまったが、困惑による取消を行うことにした。 - Weblio英語基本例文集

例文データの著作権について