「Putting」を含む例文一覧(8355)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 167 168 次へ＞- Code Listing2.2: Putting CoLo in its place
コード表示2.2: Putting CoLo in its place - Gentoo Linux - PUTTING TRACK
パッティングトラック - 特許庁 - Putting Flickr on Rails
Flickr on Rails の配置 - NetBeans - BAIT-PUTTING TOOL
釣り餌載置具 - 特許庁 - GOLF PUTTING IMPLEMENT
ゴルフパター用具 - 特許庁 - to finish putting something together
組みおわる - EDR日英対訳辞書 - GOLF PUTTING GAME DEVICE
ゴルフパターゲーム器 - 特許庁 - RAIL PUTTING SYSTEM
レールパッティングシステム - 特許庁 - Where are you putting this?
どこに貼るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nobody's putting me to sleep!
寝させないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The police are... you're putting us both at risk.
警察が・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the action of putting something in writing
書きしるす - EDR日英対訳辞書 - Ain't nobody putting me to sleep!
寝させないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the act of putting something somewhere
預ける行為 - 日本語WordNet - PUTTING PRACTICE MACHINE
パターゴルフ練習機 - 特許庁 - PUTTING PROGRESS DEVICE
パタ−プログレス装置 - 特許庁 - an off-putting remark
不愉快な発言 - 日本語WordNet - a golfer who is putting
パットするゴルファー - 日本語WordNet - PUTTING PRACTICE TOOL
パッティング練習具 - 特許庁 - PUTTING PRACTICE DEVICE
パッティング練習器 - 特許庁 - PUTTING PRACTICE MACHINE
パッティング練習機 - 特許庁 - Putting on red clothes.
♫ 赤い服を着て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - an act of putting something upon another thing
重ねること - EDR日英対訳辞書 - DEVICE FOR PUTTING PRACTICE
パッティング練習具 - 特許庁 - LONG PUTTING EXERCISE APPARATUS
ロングパット練習器 - 特許庁 - GOLF PUTTING PRACTICE TOOL
ゴルフパット練習具 - 特許庁 - Are you putting up a grave?
墓を作る気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Okay. where am I putting this?
どこに置こうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So they're putting him in the chalet?
彼を別荘に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're putting me on the 5?
5丁目を通る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm putting on lipstick.
口紅塗ってるの。 - Tatoeba例文 - I'm putting on lipstick.
口紅してるとこ。 - Tatoeba例文 - a plate used for putting cakes on
菓子を盛る皿 - EDR日英対訳辞書 - to press one's trousers by putting them under one's mattress
寝押しする - EDR日英対訳辞書 - PUTTING PRACTICE TOOL
パター用練習器具 - 特許庁 - PUTTING EXERCISE TOOL
パッティング練習器具 - 特許庁 - Putting pressure on the nerves
神経を圧迫し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Putting this on.
これを 付けたら。 フフフ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Putting in the computer
コンピュータを埋め込み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a technique for putting flowers in a vase
生花の技術 - EDR日英対訳辞書 - AUTOMATIC SEAL PUTTING DEVICE
自動シール貼り装置 - 特許庁 - PUTTING LINE MEASURING INSTRUMENT
パッティングライン測定器 - 特許庁 - PUTTING PRACTICE DEVICE
パッティング習得用具 - 特許庁 - GOLF PUTTING TRAINING DEVICE
ゴルフパット練習器具 - 特許庁 - PUTTING PRACTICE APPARATUS
パッティング練習装置 - 特許庁 - Putting unprecedented pressure
前例のない負担を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm putting on lipstick.
口紅つけてるとこ。 - Tatoeba例文 - the act of putting on clothes
身じたくすること - EDR日英対訳辞書 - a fast putting green
球足の速いグリーン - Eゲイト英和辞典 - "Without putting in anywhere."
「どこにも寄りません。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
