「Pyramid Scheme」を含む例文一覧(10)

  • This isn't a pyramid scheme right?
    マルチ商法 とかじゃないですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trust me, college is just another... lameass pyramid scheme.
    カレッジなんてただの ピラミッド構造なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ken williams. his pyramid scheme stole millions.
    ケン・ウィリアムズ ネズミ講販売で数百万を盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to this article, there could be over a thousand people that were affected by donald hauser's pyramid scheme.
    この記事によると ドナルド・ハウザーのマルチ商法に関わった人間は 千人を超えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left a voicemail with the journalist who broke the story of his pyramid scheme, a woman named rosalie nuez.
    彼のマルチ商法をスクープしたジャーナリスト ロザリー・ニュニアスに ボイスメールを残しておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She dissolved into tears when she heard that she had lost all her savings in the pyramid scheme
    彼女がネズミ講式販売で彼女のすべての貯金を失ったと聞いていたとき、彼女は泣き崩れた - 日本語WordNet
  • If we were able to establish that maddox lost money on hauser's pyramid scheme, we would have our connection without implicating chloe... as well as maddox's motive for murder.
    ハウザーのマルチ商法で マドックスが損したことを立証できれば クロエのことを持ち出さなくても マドックスの殺人の動機だけじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Allegations continue to mount that donald hauser, trusted money manager to new york's elite, may, in fact, have been running a decadeslong pyramid scheme.
    [ニューヨークのエリートに信頼されている 資産運用者ドナルド・ハウザーが] [実際には何十年にも渡って] [マルチ商法を続けてきたのでは ないかとの疑惑が広がり] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regarding an investigation concerning donations from pyramid scheme operators that you promised to conduct at a press conference two weeks ago, could you tell me the investigation results?
    ２週間前の会見で伺ったんですが、マルチ商法業者からの献金で大臣その後お調べいただくということだったんですが、その後調査の状況は如何でしたでしょうか。 - 金融庁
  • a fraudulent business practice involving some form of pyramid scheme e.g., the chain of distribution is artificially expanded by an excessive number of distributors selling to other distributors at progressively higher wholesale prices until retail prices are unnecessarily inflated
    或るものが形成する詐欺的な商習慣のかかわるのは計画をピラミッド状にします、例えば、流通の連鎖が、小売価格が不必要にふくらませられるまで次第により高い卸値で他のディストリビュータに売れている過度の数のディストリビュータによって人工的に広げられます - 日本語WordNet

例文データの著作権について