a range of mountains called Pyrenees ピレネーという山脈 - EDR日英対訳辞書
bulbous iris native to the Pyrenees ピレネー山脈原産の球根アイリス - 日本語WordNet
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris.
スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。 - Tanaka Corpus
APPARATUS AND METHOD FOR COATING GATEAU PYRENEES ガトー・ピレネーのコーティング装置およびコーティング方法 - 特許庁
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris. スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。 - Tatoeba例文
METHOD FOR PRODUCING GTEAU PYRENEES AND ITS AUTOMATIC PRODUCTION APPARATUS ガトー・ピレネーの製造方法及びその自動製造装置 - 特許庁
a region of southwestern France between Bordeaux and the Pyrenees ボルドーとピレネー山脈の間のフランス南西部の地方 - 日本語WordNet
France is separated from Spain by the Pyrenees. フランスとスペインはピレネー山脈によって分かたれている。 - Tatoeba例文
a river that rises in the Pyrenees and flows northwest to the Bay of Biscay
ピレネー山脈で発祥し、北西にビスケー湾へと注ぐ川 - 日本語WordNet
a small republic in the eastern Pyrenees between Spain and France
スペインとフランスの間の、ピレネー山脈東部にある小さな共和国 - 日本語WordNet
At a 10,000yearold site high in the pyrenees mountains. ピレネー山脈の高地にある 1万年前の遺跡に描かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a member of a people of unknown origin living in the western Pyrenees in France and Spain
スペインとフランスのピレネー山脈西部に住む起源のわからない民族 - 日本語WordNet
It is surrounded by the Pyrenees and the Atlantic Ocean and is geographically similar to Japan. ピレネー山脈と大西洋に囲まれており,地形的に日本と似ています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The view of the Atlantic Ocean and the Pyrenees from the summit is breathtaking. 頂上からの大西洋とピレネーの山々の景色は息をのむほど美しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
People from very different backgrounds, faiths and generations have walked the path from here in the french pyrenees to santiago de compostela 様々な宗教・年齢の人たちが ピレネーを歩いています サンティアゴに向かって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an apparatus for automatically producing Gteau Pyrenees, with which the surface of a baked cake is mechanically provided with projections and recesses and which has little operator burden and a method for producing the same. 焼き菓子表面に機械的に山谷を付けることができ、作業者の負担が少ないガトー・ピレネーの自動製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Lourdes in the Pyrenees on the border between Spain and France, the three holy places of western Christianity (Catholic), namely, Rome, Jerusalem and Santiago de Compostela ("La Voile Lactee" is a French movie that made a story out of a pilgrimage into a dialogue on the existence of God over time and space) were such locations.
スペインとフランスの国境、ピレネー山中のルルドや、ローマ、エルサレムと並ぶ西方キリスト教(カトリック)の三大巡礼地の1つ北スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラ(ここへの巡礼の物語を時間と空間を越える神の存在への問いかけの物語にしたフランス映画で「銀河」がある)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス