「QR codes」を含む例文一覧(60)

1 2 次へ>
  • To provide QR codes and medical tools using the QR codes by which external body diagnosing medicines or general test medicines can be easily treated.
    体外診断用医薬品または一般用検査薬の取扱いを容易に行うことができるQRコード及びQRコードを用いた医療用具を提供する。 - 特許庁
  • Since September 30, 2005, QR codes have been listed on the timetables at all bus stops.
    また、2005年9月30日からは、全停留所の各時刻表にQRコードが記載された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dictionary is printed with the plurality of QR codes while a language character of the word or the vocabulary corresponding to each the QR code is noted.
    複数のQRコードが該各QRコードに対応した前記単語又は語彙の言語文字を添え書きした状態で印刷されている辞書。 - 特許庁
  • Each apparatus (unit) constituting MFP (Multi Function Peripherals) 100 has QR (Quick Response) codes (QR 1 to QR 10) attached thereto with a sticker.
    MFP100を構成する各機器(ユニット)には、シールなどによりQRコード(QR1〜QR10)が付されている。 - 特許庁
  • An operation support device 1 reads the position information of QR codes 20a to 20g from a plurality of QR codes 20a to 20g attached to respective components.
    作業支援装置1は、各部品に貼付された複数のQRコード20a〜20gから各QRコード20a〜20gの位置情報を読み出す。 - 特許庁
  • Concretely, the operation support device 1 specifies the positions of the QR codes 20a to 20g from the picked up images, and calculates the position relation of the QR codes 20a to 20g.
    具体的には、作業支援装置1は、撮像された画像から各QRコード20a〜20gの位置を特定し、QRコード20a〜20g間の位置関係を算出する。 - 特許庁
  • To enable a user to see a coupon website "Ku-pon-ya" on a mobile telephone, by attaching QR codes to, for example, chopstick cases used in restaurants.
    飲食店で使われている箸袋等にQRコードを付し、携帯電話クーポンサイト「くぅ〜pon屋」を見ることができるようにする。 - 特許庁
  • By making each module with a first QR code Q1, a second QR code Q2, and a third QR code QR3 not exceeding the maximum rate of error of the corresponding QR codes, respectively, the first QR Code Q1, the second QR Code Q2, and the third QR code QR3 are made readable, respectively.
    第1QRコードQ1と第2QRコードQ2と第3QRコードQR3との各モジュールを、それぞれ該QRコードの最大の誤り率を超えないようにすることで、当該第1QRコードQ1と当該第2QRコードQ2と当該第3QRコードQR3とをそれぞれを読み取り可能にしてある。 - 特許庁
  • To provide an image processing apparatus with a copy protection function using QR codes (R), which increases the speed of decoding and comparing of the QR codes (R).
    QRコード(登録商標)を用いた複写防止機能を持つ画像処理装置において、QRコード(登録商標)の復号、比較を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • Then, the operation support device 1 compares the position information of the plurality of QR codes 20a to 20g with the position relation of the QR codes, and outputs the operation information to an operator A.
    そして、作業支援装置1は、複数のQRコード20a〜20gの位置情報とQR間の位置関係とを比較して、作業者Aに作業情報を出力する。 - 特許庁
  • To provide an image input/output device capable of preparing QR codes by designating positions of the QR codes in paper manuscripts, media documents, or stored documents, capable of preparing a file by automatically compositing image data with the QR codes, and also, capable of executing transmission and printing of the prepared file.
    紙原稿、メディア文書又は蓄積文書にQRコードの位置を指定することにより、QRコードを作成すると共に、自動的に画像データとQRコードを合成してファイルの作成、及び作成したファイルの送信、印刷を行なうことが可能な画像入出力装置を提供する。 - 特許庁
  • Concretely, a headset video camera 11a of the operation support device 1 picks up the videos of the QR codes 20a to 20g attached to a component A and a component B, and reads the position information of the QR codes 20a to 20g from the videos of the picked up QR codes 20a to 20g.
    具体的には、作業支援装置1のヘッドセットビデオカメラ11aが部品Aおよび部品Bに貼付されたQRコード20a〜20gの映像を撮像し、その撮像されたQRコード20a〜20gの映像から各QRコード20a〜20gの位置情報を読み出す。 - 特許庁
  • To make it possible for uncertain majority to authenticate messages even if such messages are formed of less amount of data like a message for QR codes.
    QRコード用のメッセージのようなデータ量の少ないメッセージに対しても、不特定多数の者が、そのメッセージの認証を行うことを可能とする。 - 特許庁
  • QR codes are provided to paper media such as name cards, newspaper ad and posters to enable sound and moving picture files to be read by a mobile-phone or the like.
    名刺、新聞広告やポスターなどの紙媒体にQRコードを設け、携帯電話などで音声や動画ファイルを読み込めるようにすること。 - 特許庁
  • To automatically confirm positions of a plurality of QR codes (R) of all sizes in an image.
    イメージ中のあらゆるサイズの複数のQRコード(登録商標)の位置を自動的に確認する。 - 特許庁
  • To facilitate imaging and reading of QR codes without affecting the size of advertisement images.
    広告用画像の大きさに影響を与えずにQRコードの撮像及び読み取りを容易にする。 - 特許庁
  • Then, the operation support device 1 calculates the position relation of the QR codes 20a to 20g.
    続いて、作業支援装置1は、QRコード20a〜20g間の位置関係を算出する。 - 特許庁
  • To provide a QR code, which enables a user to visually select an intended QR code and a provider to perform differentiation from other QR codes by composing a QR code that is one kind of two-dimensional codes expanded in range of use in accordance with recent popularization thereof with an optinoal image according to the intended use.
    近年の普及に伴い利用範囲が拡大した二次元コードの1種であるQRコードを、使用目的に応じて任意画像と合成することにより、利用者は目的のQRコードを目視で選択でき、提供者は他のQRコードとの差別化が可能となるQRコードの提供。 - 特許庁
  • Each of a plurality of customer information item areas 30 describes a plurality of QR codes (R) 45.
    複数の顧客個人情報項目領域30には、それぞれ、複数のQRコード45が記載されている。 - 特許庁
  • According to the program P, the post-processing print data D2 includes print data to print the coupling QR code so that the coupling QR code that is combined multiple QR codes can be printed by the image formation part 26.
    このプログラムPによれば、処理後印刷データD2に結合QRコードを印刷するための印刷データが含まれており、画像形成部26では、複数のQRコードをまとめた結合QRコードを印刷することができる。 - 特許庁
  • In the first exhibition room, there is a system to aid visitors viewing exhibitions, made by combining QR codes and cell phones, has been developed and installed mostly by students from the information history sub-course in of the literature department.
    第1展示室には、QRコードと携帯電話とを組み合わせた閲覧支援システム(文学部・史学科・情報歴史学コースの学生が中心になって開発)が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, a virtual shop management device 3 is accessed from the customer side equipment 4 and the data of the QR codes which are merchandise are downloaded.
    そして、顧客側装置4から仮想店舗管理装置3にアクセスして商品であるQRコードのデータをダウンロードする。 - 特許庁
  • The stored original image data is checked for any QR codes, and when the QR code image is found, the QR code image is extracted from the original image data and stored, and post-extraction image data with a white image replacing the QR code image portion of the original image data is created and stored.
    記憶された元画像データに対してQRコードの検出処理を行い、QRコード画像が含まれている場合は、元画像データからQRコード画像を抽出して記憶すると共に、元画像データにおけるQRコード画像部分を白画像に置き換えた抽出済画像データを作成して記憶する。 - 特許庁
  • The identification codes of goods, such as QR codes 56a to 56c transmitted from a broadcast station 10, are taken in with an identification code reading means, preferably a mobile telephone 26.
    放送局10から送信される映像から商品の識別コード、例えば、QRコード56a〜56cを識別コード読み取り手段、好ましくは携帯電話26で取り込む。 - 特許庁
  • To solve the following problem: when there exists a plurality of two-dimensional codes such as QR codes preliminarily made significant, the type of related information to be obtained and acquisition order of the information are not clear.
    予め意義付けられたQRコード等の2次元コードが複数存在する場合、どの様な関連情報をどの様な順番で入手するかについて明確になっていない。 - 特許庁
  • The QR codes 56a to 56c are sent to a communication company 28 through the mobile telephone 26, the communication company 28 supplies information as to the purchaser who plans to purchase the goods together with information related to the QR codes 56a to 56c to a mail-order dealer 32.
    携帯電話26からこのQRコード56a〜56cが通信会社28に発信され、通信会社28は、通信販売業者32にそのQRコード56a〜56cに係る情報とともに、商品購入を企図している購入者の情報を送給する。 - 特許庁
  • To provide an image forming device monochrome copying a manuscript where special codes such as a plurality of QR codes (R) are included while saving an area on space where the special codes occupy, and separating and reproducing all the original special codes for a printed matter after monochrome copying.
    本発明は、複数のQRコード等の特殊コードについて、特殊コードが占める紙面上の面積の省スペース化を図りつつ原稿をモノクロコピーすることができ、モノクロコピー後のその印刷物からは元の特殊コードが全て分離、再現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The user photographs the QR codes with a camera of a cellular phone and transmits them, thereby setting an operation of the MFP 100.
    ユーザは携帯電話のカメラによりQRコードを撮影し、それを送信することで、MFP100の動作を設置することができる。 - 特許庁
  • The facsimile machine analyzes the QR codes of the transmission destination original to obtain destination information, and makes automatic dialing to the selected destination.
    送信宛先原稿にあるQRコードを解析することにより、宛先の情報を得、選択された相手先に自動発呼を行う。 - 特許庁
  • The multifunctional machine 10 generates a QR code representing a content URL, for content information which does not have the common higher content URL, and prints the QR codes one by one for the respective pieces of content information.
    多機能機10は、共通上位コンテンツURLを有さないコンテンツ情報については、コンテンツURLを表すQRコードを作成し、各々のコンテンツ情報に対して1つずつQRコードを印刷する。 - 特許庁
  • A receiving device 34 specifies goods on the basis of the information as to the purchaser and the QR codes 56a to 56c, and sends the goods to the purchaser.
    受信装置34は、この購入者の情報とQRコード56a〜56cから商品を特定し、且つ購入者宛発送する。 - 特許庁
  • A variety of information of many kinds is given to the consumer by arranging QR codes and an IC tag in the fund-raising sticker.
    そして、該募金シール1にQRコード9,10,11及びICタグを設け、各種多様な情報を消費者に付与できるように構成する。 - 特許庁
  • The image of the object 3 which is illuminated by the light source 30 is picked up by an image sensor 32, and a decoder 33 decodes QR codes from the image, that is, the result of the image pickup.
    光源30が照明した被写体3をイメージセンサ32で撮像し、撮像結果たる画像からデコーダ33がQRコードをデコードする。 - 特許庁
  • The transfer guidance providing system 110 vends a ticket on which QR codes for the name of the drop-off station and an address of an information distribution server 120 are printed.
    乗車券販売機110は、降車駅名等と情報配信サーバ120のアドレスとのQRコードが印字された乗車券を発券する。 - 特許庁
  • To easily acquire error information by reading code information such as QR codes from a cellular phone to connect the code information to a WEB site exclusive for a model.
    携帯電話からQRコードなどコード情報を読み取り、機種専用のWEBサイトへ接続することでエラー情報を容易に取得すること。 - 特許庁
  • The other information codes C2 and C3 (the other information codes included in a captured image) displayed on the display surface 13 are verified based on the nondisclosure data obtained by decoding the QR code included in the same captured image.
    そして、表示面13に表示される他の情報コードC2,C3(撮像画像に含まれる他の情報コード)は、同じ撮像画像に含まれるQRコードをデコードして得られる非公開データに基づいて、検証される。 - 特許庁
  • Character/numerical data for instance transmitted from customer side equipment 4 through a telephone line 5 and the Internet 1 are received by conversion trader equipment 2, the received character/numerical data are converted to the information of the form desired by the customer, QR codes for instance, and the data of the QR codes are tentatively displayed in a virtual shop.
    顧客側装置4から電話回線5、インターネット1を介して送信された例えば文字・数字データを変換業者側装置2により受信し、その受信した文字・数字データを顧客が希望する形態の情報、例えばQRコードに変換し、そのQRコードのデータを一旦仮想店舗に陳列する。 - 特許庁
  • QR (Quick Response) codes 303a, 303b corresponding to each user on either side are displayed on a margin part on the e-mail address input screen.
    メールアドレス入力画面には、余白部部分に、左右のユーザそれぞれに対応するQR(Quick Response)コード303a,303bが表示される。 - 特許庁
  • A charge at the time of converting the character/numerical data to the data of the QR codes is added to a telephone charge, collected and paid from a telephone company to a conversion service trader.
    文字・数字データをQRコードのデータに変換した際の料金は電話料金に加算して徴収され、電話会社から変換サービス業者に支払われる。 - 特許庁
  • An operation panel 105 of the MFP 100 can display characters, images, and the QR codes corresponding to them based on a display command from a data input/output server.
    MFP100の操作パネル105は、データ入出力サーバからの表示指示に基づき、文字、イメージ、およびそれに対応するQRコードを表示することが可能である。 - 特許庁
  • The PC 200 displays the plurality of sets of the address and authentication information of data which can be provided to the communication terminal equipment 100 with QR codes.
    PC200はその画像表示部207に、該当通信端末装置100に対し提供可能なデータのアドレスと認証情報とをQRコードで、複数組を表示する。 - 特許庁
  • Thus, the reversed QR code Ra reversed in such a way can not be normally decoded since an error correction function does not normally work even if the QR code Ra is attempted to be read by a normal two-dimensional code reader since arrangement and arrangement direction of data code words and error correction codes are different from each other between the front and the rear in the reversed QR code Ra.
    これにより、表裏反転したQRコードRaは、データコード語および誤り訂正コード語の配置や並びの方向が表裏では異なることから、このように表裏反転したQRコードRaを、通常の二次元コードリーダで読み取ろうとしても誤り訂正機能は正常に働くことなく、正常にデコードできない。 - 特許庁
  • When a QR code for OS updating output from a computer is read by the portable terminal, a program update mode is set, and data 1, 2, etc. corresponding to a plurality of continuous QR codes are stored in a memory 9 of the portable terminal in order by performing reading during this mode.
    コンピュータから出力されたOS更新用のQRコードを携帯端末で読込むと、プログラム更新モードに入り、このモード中に順に読込むと、携帯端末のメモリ9には、複数の連続するQRコードに対応したデータ1,2……が順に記憶される。 - 特許庁
  • An entrepreneur 3 in the upstream attaches the rewrite tag 1 in which shipment information and delivery information are turned into QR codes and recorded by a recording device 12 to a container 7 when shipping a commodity.
    上流側事業者3は、商品の出荷時に、出荷情報及び配送情報などを記録装置12によりQRコード化して記録したリライトタグ1をコンテナ7に添付する。 - 特許庁
  • The facsimile machine uses a transmission destination original wherein destination information is converted into QR codes and which includes a selection means for selecting a transmission destination, and reads the transmission destination original together with a transmission original.
    宛先情報がQRコードに変換された送信宛先原稿を用い、送信宛先原稿には送信先を選択するための選択手段を有し、送信原稿とともに読み取る。 - 特許庁
  • The advertiser photographs a moving picture for executing the self-PR or the like by using the distributed QR codes by a portable telephone set 11, and uploads the moving image by mail to the server 21 of the company.
    広告主は配布されたQRコードを用いて自己PR等を行う動画を携帯電話機11で撮影し、この動画を事業者のサーバ21にメールにてアップロードする。 - 特許庁
  • To provide an optical reading method that attains a system which prints visible information patterns, such as, bar codes or QR codes on an information recording medium or a management object, and ensures handling for megascopically recognizing the information patterns, and realizes high security or quality assurance.
    情報記録媒体あるいは管理対象物にバーコードやQRコード等の可視の情報パターンを印刷し、該情報パターンを肉眼認識する取扱いを補償すると共に、高いセキュリティあるいは品質保証を与えるシステムを実現できる光学読取方法を提供すること。 - 特許庁
  • A portable terminal 100 detects the current position by reading the information of the name of drop-off station and address of the information distribution server 120 from the QR codes of the ticket and using a GPS device.
    携帯端末100は、乗車券のQRコードから降車駅名等と情報配信サーバ120のアドレスとの情報を読み取り、また、GPS装置を使用して現在位置を検出する。 - 特許庁
  • On the screen: a schematic view 71 of the image forming apparatus is displayed in the center; three operation keys 72 are displayed on the right side; and four QR codes 73a to 73d are displayed on the left side.
    画面においては、中央に画像形成装置の模式図71が表示され、右側に3つの操作キー72が表示され、左側に4つのQRコード73a〜73dが表示されている。 - 特許庁
  • When the electronic mail equipment allowing attached moving and still image data is used for transmitting the electronic mail with the moving and still image data, the content of the electronic mail is changed into an image code, such as bar codes and QR codes, and the image codes are converted so as to be superposed onto the moving and still image data to be attached, for transmission.
    動画像データや静止画像データが添付可能な電子メール機器を使い、動画像データや静止画像データ付きで、電子メールを送信する場合、電子メールの内容を画像コード(例えば、バーコードや、QRコード)化し、添付する動画像データや静止画像データ上に画像を重畳した形の動画像データや静止画像データに変換して、送信するようにする。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について