「Qaeda」を含む例文一覧(33)

  • Linked to al qaeda.
    アルカイダと繋がっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then the danger of al qaeda and related groups
    アルカイダや関連グループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's an al qaeda in the arabian peninsula
    アラビア半島にもいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An al qaeda commander. his name was zayadi.
    アルカイダの司令官です 名前はザヤティ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Qaeda commander is a very big fish
    アルカイダ指揮官は非常に大物である - 日本語WordNet
  • Join al qaeda, see the world.
    アル・カイーダの仲間になれば 世界が見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Exposed the hypocrisy of osama bin laden and al qaeda
    オザマ・ビン・ラディンと アルカイダの偽善行為を暴き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Arab terrorist who established al-Qaeda (born in 1957)
    アラブのテロリストで、アルカイダを設立した（1957年生まれ） - 日本語WordNet
  • So there is now an al qaeda in the islamic maghreb
    「アルカイダ」は今日 マブレブのイスラム地域にもいるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was the especially sadistic head of al qaeda in iraq
    イラクのアルカイダで 最も残酷な指導者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The group is said to be connected to Al Qaeda.
    そのグループはアルカイダと関係があると言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Of rising importance in al qaeda, abu yahya allibi
    アル・カーイダ内で地位が高まる 指導者アブ・ヤハ・アルリビに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Sunni Muslim extremist group in Pakistan that collaborates with al-Qaeda
    アルカイダと協力するパキスタンのスンニ派ムスリムの過激派集団 - 日本語WordNet
  • They said there was no link between iraq and al qaeda.
    彼らはイラクとアルカイダには つながりは無いと言っていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a Libyan terrorist group organized in 1995 and aligned with al-Qaeda
    1995年に組織されて、アルカイダと提携していたリビアのテロリストのグループ - 日本語WordNet
  • an al-Qaeda sleeper cell may have used Arizona as its base
    アルカイダ潜在スパイの組織はベースとしてアリゾナを使用したかもしれない - 日本語WordNet
  • After the attack, a group with connections to the terrorist group al Qaeda issued a statement.
    攻撃の後，テロ組織アルカイダと関係のあるグループが声明を出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a fundamentalist Islamic group in Somalia who initially did fundraising for al-Qaeda
    最初にはアルカイーダのために資金集めを行ったソマリアのイスラム原理主義グループ - 日本語WordNet
  • The police think the explosions were an attack by a terrorist group linked to Al Qaeda.
    警察は，その爆発はアルカイダと関連があるテログループによる攻撃だと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a clandestine group of southeast Asian terrorists organized in 1993 and trained by al-Qaeda
    1993年に組織され、アルカイダによって訓練された南東のアジア人のテロリストの秘密のグループ - 日本語WordNet
  • a Turkish terrorist group of fundamentalist Muslims with ties to al-Qaeda that operates in Germany
    ドイツで動くアルカイダとの関係をもつ原理主義者イスラム教徒のトルコのテロリス集団 - 日本語WordNet
  • It is feared that Al Qaeda will try to attack the United States in retaliation for the death of its leader.
    指導者の死に対する報復としてアルカイダが米国を攻撃しようとすることが懸(け)念(ねん)されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • At the White House, Obama said, "The death of bin Laden marks the most significant achievement in our nation's effort to defeat Al Qaeda."
    ホワイトハウスで，オバマ大統領は「ビンラディンの死はわが国のアルカイダ打倒のための努力における最も重要な成果だ。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Kamikaze was used as an adjective to describe suicide bombing terrorism of Al-Qaeda by various media (European media as well as those on the Arabic side).
    アルカーイダによる自爆テロに対しKamikazeという形容語が各種マスコミ（欧米、及びアラブ寄りのマスコミ）によって用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are many violent groups in Iraq, such as Al Qaeda, organizations loyal to Saddam Hussein, and various networks of Islamic radicals.
    イラクには，アルカイダやサダム・フセイン氏に忠誠を誓った組織，さまざまなイスラム過激派組織のような多くの暴力的なグループがいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Al Qaeda terrorists are suspected of using suicide bombers to attack United Nations workers and members of the coalition forces.
    アルカイダのテロリストは，国連職員や多国籍軍のメンバーを攻撃するのに自爆テロ犯を使っているのではないかと疑われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • a vicious sectarian organization in Pakistan that persecutes Shiite Muslims and collaborates with al-Qaeda to attack foreigners and to disrupt the government of Pakistan
    シーア派を迫害し、外国人を攻撃して、パキスタンの政府を分裂させるためにアルカイダと協力するパキスタンの悪質な派閥組織 - 日本語WordNet
  • Then, mercenaries working with hezbollah took me across to venezuela, where they finally put me into a state oil company plane to a strip in iraq, where I was handed over to an al qaeda cell who were tasked with getting me across the border to iran.
    それからテロ組織の傭兵が オレをベネズエラまで連れていった そこでついに イラクの滑走路に向かう石油会社の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a terrorist group organized by Osama bin Laden in 1998 that provided an umbrella organization for al-Qaeda and other militant groups in Egypt and Algeria and Pakistan and Bangladesh
    エジプト、アルジェリア、パキスタン、バングラデシュで上部機構をアルカイダと他の武装組織に提供した1998年にウサマ・ビンラディンによって組織されたテロリストグループ - 日本語WordNet
  • a terrorist organization formed in Pakistan in 2002 as a coalition of extremist Islamic militant groups including Lashkar-e-Taiba and Lashkar-e-Jhangvi and Jaish-e-Muhammad and elements of al-Qaeda
    2002年にパキスタンでイスラム過激派組織の過激派同盟として形成されたラシュカレ・タイバ、ラシュカレ・ジャングヴィ、ジェイシモハメド、およびアルカイダの要員を含むテロ組織 - 日本語WordNet
  • I'm saying we just found an al qaeda cell trying to smuggle america's most wanted terrorist into iran and we take them out with that drone.
    アル・カイーダの小隊がアメリカの 指名手配中テロリストを イランに脱出させようとしたところを 発見したと言えばよい そして無人偵察機で攻撃したとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • U.S. President Barack Obama announced on May 1 that Osama bin Laden, the leader of an international terrorist organization, Al Qaeda, was killed in Pakistan by U.S. special forces.
    米国のバラク・オバマ大統領は５月１日，国際テロ組織アルカイダの指導者，ウサマ・ビンラディン容疑者が米国の特殊部隊によってパキスタンで殺害されたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • However, as large-scale problems, such as financing for Al Qaeda emerged, this function was transferred in April 2007 to the National Public Safety Commission (Japan Financial Intelligence Center).
    金融庁の総務企画局総務課特定金融情報室が行っておりましたが、これはもうご存じのように、アルカイダの資金等、そういう非常に大がかりなことになってきまして、これから同年4月以降は国家公安委員会（警察庁刑事局組織犯罪対策部犯罪収益移転防止管理官）にその機能を移管をしております。 - 金融庁

例文データの著作権について