「Qualities」を含む例文一覧(1529)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞
  • essential qualities
    本質, 特質. - 研究社 新英和中辞典
  • the hard qualities of iron and stone
    鉄と石 - EDR日英対訳辞書
  • the same qualities as another
    同じ素質 - EDR日英対訳辞書
  • connate qualities
    先天的特性 - 日本語WordNet
  • tactile qualities
    触覚の特性 - 日本語WordNet
  • the essential qualities of a thing
    物の本質 - EDR日英対訳辞書
  • having milk-like qualities
    乳に似た性質 - EDR日英対訳辞書
  • the qualities of dignity and social status
    品格と地位 - EDR日英対訳辞書
  • qualities that are comparable
    比較できる性質 - 日本語WordNet
  • the qualities or properties of a thing
    品物の性質 - EDR日英対訳辞書
  • an alcoholic liquor that has medicinal qualities
    薬用になる酒 - EDR日英対訳辞書
  • having qualities or properties resembling those of wood
    木に似た性質 - EDR日英対訳辞書
  • the natural, brilliant qualities of a person
    すぐれた生まれつき - EDR日英対訳辞書
  • of something, possessing the qualities necessary for processing
    加工できる性質 - EDR日英対訳辞書
  • QUALITIES AUTHORIZATION PROGRAM AND QUALITIES AUTHORIZATION SERVER
    品質等認定プログラム及び品質等認定サーバ - 特許庁
  • natural abilities or qualities
    天賦の才または特性 - 日本語WordNet
  • Someone who has good qualities or behavior that other people should copy.
    手本となる人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Qualities of a manager
    マネージャーに必要な 資質...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • have perceptible qualities
    認識できる特性がある - 日本語WordNet
  • We all have our qualities.
    私達には資質が有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a man who possesses noble qualities
    高貴な紳士である人 - EDR日英対訳辞書
  • of a chemical compound, the state of having no crystalline qualities
    結晶質でない - EDR日英対訳辞書
  • an embodiment of the qualities of a god
    神の特性の具体化 - 日本語WordNet
  • Well, what are your sinful qualities?
    君の罪の基準は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a picture that has the qualities of caricature
    滑稽な内容の絵画 - EDR日英対訳辞書
  • the natural qualities that a person is endowed with
    生まれながらの性質 - EDR日英対訳辞書
  • a person's natural qualities of mind and character
    本来持っている気質 - EDR日英対訳辞書
  • give lifelike qualities to
    生きている特徴を与える - 日本語WordNet
  • a judgment of the qualities of something or somebody
    物や人の質の判断 - 日本語WordNet
  • an alcoholic liquor that contains grass, root or tree bark which has medicinal qualities
    薬味を入れた酒 - EDR日英対訳辞書
  • not possessing qualities befitting a man
    男に適する特性のない - 日本語WordNet
  • having the requisite qualities for
    必要な品質を持っている - 日本語WordNet
  • in Buddhism, the state of a person lacking the qualities necessary to become Buddha
    仏性が無いこと - EDR日英対訳辞書
  • the assessable qualities of art
    査定可能な芸術の品質 - 日本語WordNet
  • There are qualities that cannot be learned and qualities that cannot be acquired.
    「学ぶことのできない資質 後天的に獲得できない資質。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • deprive of human qualities
    人間的な性質を取り上げる - 日本語WordNet
  • give qualities or abilities to
    特性または能力を与える - 日本語WordNet
  • free from discordant qualities
    不一致な品質が存在しない - 日本語WordNet
  • the condition of being proud of ones self or one's qualities
    美点を自ら誇ること - EDR日英対訳辞書
  • a mineral that exhibits metallic qualities
    金属の性質を示す鉱物 - EDR日英対訳辞書
  • He has many fine qualities.
    彼には長所がいろいろある - Eゲイト英和辞典
  • He is endowed with the qualities requisite to a ruler.
    王侯の資を備えている - 斎藤和英大辞典
  • And the amazing qualities that penguins have.
    ペンギンの素晴らしい特性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the qualities of gold [a king]
    金[王者]の備えるべき特性. - 研究社 新英和中辞典
  • And these were the same qualities
    これらは同じ性質のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good qualities? things I can be proud of?
    いいところ? 自慢できるところ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many mentioned the "easy-to-wear" and "comfortable" qualities.
    「着心地が良い」「快適」が多数。 - 経済産業省
  • involving distinctions based on qualities
    特性に基づく区別を含むさま - 日本語WordNet
  • The two qualities are mutually exclusive.
    その２つの性質は相容れない。 - Tanaka Corpus
  • having the most positive qualities
    もっとも肯定的な特質がある - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ＞

例文データの著作権について