QUANTITATIVE SPREADER FOR CLOD, SOIL IMPROVING MATERIAL OR AGGREGATE 土塊乃至土壌改良材或いは骨材の定量散布装置 - 特許庁
ACCURATE QUANTITATIVE METHOD FOR SOL.Al IN STEEL AND PROCESS OPERATION METHOD OF ACCURATE QUANTITATIVE METHOD FOR SOL.Al IN STEEL 鉄鋼中のsol.Alの高精度定量方法および鉄鋼中のsol.Alの高精度定量方法の工程運用方法 - 特許庁
According to this quantitative analysis method, the component to be analyzed can be measured with high quantitative properties, as shown by Figure 1. 本発明の定量分析法によれば、図1に示すように、高い定量性で分析対象成分の測定を行うことができる。 - 特許庁
Quantitative observation is often especially called "assessment" or "measurement".
定量的な観察は特に「観測」あるいは「測定」などと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEUTERIUM-LABELED STYRENE DIMER AND QUANTITATIVE ANALYSIS OF STYRENE DIMER スチレンダイマーの重水素ラベル化体及びスチレンダイマーの定量方法 - 特許庁
ANALYZING METHOD OF QUANTITATIVE FORM OF FATTY ACID IN INORGANIC COLLOID SOLUTION 無機コロイド溶液中の脂肪酸の定量的形態分析方法 - 特許庁
QUANTITATIVE METHOD OF CONTENT OF ETTRINGITE IN INORGANIC OXIDE-BASED MATERIAL 無機酸化物材料中のエトリンガイトの含有量の定量方法 - 特許庁
DIVERSION WORK DEVICE EQUIPPED WITH QUANTITATIVE DIVERSION FUNCTION AND AIR ELIMINATION FUNCTION 定量分水機能と空気排除機能を備えた分水工装置 - 特許庁
QUANTITATIVE METHOD OF POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND IN LUBRICANT BASE OIL 潤滑油基油中の多環芳香族化合物の定量方法 - 特許庁
AUTOMATIC LIQUID MEDICINE QUANTITATIVE INJECTOR AND INJECTION CONTROL METHOD THEREFOR 薬液定量自動注入装置及びその注入制御方法 - 特許庁
PARTS SEPARATING MECHANISM AND PARTS QUANTITATIVE PICK- OUT DEVICE 部品分離機構およびそれを用いた部品定量取り出し装置 - 特許庁
(1) Country-by-country comparison through quantitative evaluation of energy (1)各国のエネルギー安全保障の定量評価による国際比較 - 経済産業省
Country-by-country comparison through quantitative evaluation of energy security 各国のエネルギー安全保障の定量評価による国際比較 - 経済産業省
METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC ANALYSIS QUANTITATIVE OBSERVATION 自動分析定量観測方法および自動分析定量観測装置 - 特許庁
To provide a quantitative powder and granular material supply device capable of preventing surely bridging in a hopper and always stabilizing quantitative supply. ホッパー内でのブリッジの発生を確実に防止でき、常に安定した定量供給が可能な粉粒体の定量供給装置を提供する。 - 特許庁
To improve the qualitative and quantitative capability of mass spectrometry. 質量分析の定性および定量能力を大幅に向上させる。 - 特許庁
STANDARD SAMPLE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS OF RARE EARTH ELEMENT AND ITS MANUFACTURE 希土類元素定量分析用標準試料及びその作製方法 - 特許庁
To provide a quantitative determination method for β-amyloid. 本発明は、βアミロイドの定量法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method and a system for quantitative analysis of the quadrivalent selenium concentration in drainage water, on site. 排水中の4価セレン濃度を現場で定量分析する。 - 特許庁
POWDERED FLUID QUANTITATIVE DISCHARGE DEVICE AND DISCHARGE GAP ONLINE MONITORING SYSTEM 粉流体定量排出器および排出間隙オンラインモニタリングシステム - 特許庁
METHOD FOR QUANTITATIVE DIAGNOSIS OF LIVER TISSUE USING ULTRASONIC LIVER IMAGE 超音波肝画像を用いた定量的肝組織性状診断方法 - 特許庁
FRACTIONAL QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF TRIVALENT ARSENIC AND PENTAVALENT ARSENIC IN LAND WATER 陸水中の3価及び5価の砒素の分別定量分析方法 - 特許庁
To provide an injector that achieves a quantitative delivery of a substance to be introduced from a capillary needle or a quantitative injection to an introduced object. キャピラリ針からの導入物質の定量吐出又は導入対象への定量注入を実現する注入装置を提供する。 - 特許庁
To provide a quantitative determination method for nucleic acid for quantitatively and accurately determining each of a plurality of kinds of target nucleic acids contained in a nucleic acid sample, and to provide a quantitative determination device for nucleic acid used for the quantitative determination method. 核酸試料中に含有されている複数種類の標的核酸を、それぞれ高精度に定量するための核酸の定量方法、及び、該定量方法に用いられる核酸の定量装置の提供 - 特許庁
To provide a quantitative method for mRNA of objective gene, imparting a compatible data in detecting various conditions by normalizing detected data in using micro-array, etc., without using a quantitative PCR and a quantitative RT-PCR. 定量PCRや定量RT−PCRを用いることなく、マイクロアレイ等における検出値を標準化し、異なる条件で検出した場合においても互換性のあるデータを得る方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING IRIDIUM, RUTHENIUM AND RHODIUM AND THEIR BATCH QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD イリジウム、ルテニウム、ロジウムの分離方法およびこれらの−括定量方法。 - 特許庁
The gradual qualitative output data and quantitative output data are transformed into quantitative output data to control an actuator of a vehicle. 漸進的な質的出力データ及び量的出力データは、車両のアクチュエータを制御するための量的出力データに変換される。 - 特許庁
To provide a reliable quantitative method and a quantitative detection reagent for antithrombin III (AT), even if inhibitors exist in a sample. 試料中に阻害因子が存在していたとしても、信頼性の高いアンチトロンビンIII(AT)の定量方法および定量検出試薬を提供する。 - 特許庁
ANALYTICAL CURVE GENERATING METHOD AND APPARATUS, X-RAY QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS, QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS, AND ASBESTOS QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD AND APPARATUS 検量線作成方法、検量線作成装置、X線定量分析方法、X線定量分析装置、定量分析方法、定量分析装置、アスベストの定量分析方法、及びアスベストの定量分析装置 - 特許庁
QUANTITATIVE EVALUATION METHOD ON SHADE PATTERN OF PAPER OR SHEET-SHAPED BASE MATERIAL 紙又はシート状基材の濃淡模様の定量的評価方法 - 特許庁
To provide a micro wave microscope probe which can make a quantitative measurement. 従来のマイクロ波顕微鏡プローブでは定量的測定ができない。 - 特許庁
DIOXINS EXTRACTING METHOD, QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD, AND ITS SYSTEM ダイオキシン類の抽出方法及び定量分析方法並びにそのシステム - 特許庁
Concrete, using quantitative measures where possible to help focus the discussion and assess progress.
具体的であること:可能な場合には定量的指標を用いる。 - 財務省
QUANTITATIVE EVALUATION METHOD OF GRAY SCALE IMAGE ON PAPER OR SHEET-LIKE BASE MATERIAL 紙又はシート状基材の濃淡画像の定量的評価方法 - 特許庁
METHOD OF MEASURING LINE END RETREAT AMOUNT, AND QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR RESIST BRA ライン端後退量の計測方法およびレジストブラの定量方法 - 特許庁
The quantitative value is calculated in terms of pitch to give a pitch amount in the target sample. 定量値をピッチ換算し対象試料中のピッチ量とする。 - 特許庁
TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROGRAPH HAVING QUANTITATIVE ENERGY CORRECTING FUNCTION 定量的なエネルギー補正機能を持つ飛行時間型質量分析器 - 特許庁
SEPARATION AND RECOVERY METHOD OF PRECIOUS METAL ELEMENT INTENDED FOR QUANTITATIVE ANALYSIS 定量分析を目的とした貴金属元素の分離回収方法 - 特許庁
The constructed detection means has high sensitivity and excellent quantitative determination performance. 構築された検出手段は、高感度かつ定量性に優れている。 - 特許庁
To provide a simple and accurate quantitative method of phosphatidyl inositol. 簡便かつ正確なイノシトールリン脂質の定量法を提供すること。 - 特許庁
the use of regression to make quantitative predictions of one variable from the values of another
別の価値から1つの変数の量的予測をする回帰の使用 - 日本語WordNet
METHOD FOR QUANTITATIVE ANALYSIS OF ORGANIC NITROGEN- CONTAINING COMPOUNDING INGREDIENT IN MASTERBATCH マスターバッチ中有機系窒素含有配合剤の定量分析方法 - 特許庁
To selectively separate hydrogen ions and to highly accurately conduct quantitative analysis. 水素イオンを選択的に分離し、高精度に定量分析可能とする。 - 特許庁