reserves COUNT quartets.
は COUNT の 4 つ組を予約する。 - JM
T.s. eliot wrote the four quartets. T.S.エリオットは "四つの四重奏" を 書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
T.s. eliot wrote the four quartets. t.s.エリオットは "四つの四重奏" を 書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a group that performs music composed for quartets 四つの楽器で演奏する4人編成の楽団 - EDR日英対訳辞書
Eating their steak dinner and listening to string quartets. ステーキディナーを食いながら ストリングス・クァルテットを、ってか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will, I don't book gospel quartets and picasso experts. ゴスペルのカルテットや ピカソの専門家を 招いてはいないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a choir that performs music composed for quartets 四つの声部に別れて合唱する4人編成の合唱団 - EDR日英対訳辞書
but no one swooned backward on Gatsby, and no French bob touched Gatsby's shoulder, and no singing quartets were formed with Gatsby's head for one link.
けれど、ギャツビーに背中から崩れこもうとするものはなく、ギャツビーの肩にフレンチ・ショートカットの頭をあずけようとするものもなく、またギャツビーを仲間に加えようとする四部合唱団もなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
The signal control unit generates the driving signal so that each of pixels Q(1,1), Q(1,2) to Q(n,m) is constituted of a quartet of sub-pixels in two rows and two columns, which overlaps with adjacent quartets of sub-pixels by one row and one column in row and column directions, and reproduces each pixel of image information. 信号制御部は、行及び列方向において1行及び1列ずつ重なり合って隣接する2行2列の4つのサブピクセル毎に、1ピクセルQ(1、1)、Q(1、2)・・Q(n、m)を構成し、それらのピクセルが画像情報の1ピクセルずつを再現するように駆動信号を生成する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.