「Quebec」を含む例文一覧(34)

  • a cantilever bridge in Quebec
    ケベックの片持ち梁橋 - 日本語WordNet
  • a province in Canada, named Quebec
    ケベックという,カナダの州 - EDR日英対訳辞書
  • a city in Canada, named Quebec
    ケベックという,カナダの都市 - EDR日英対訳辞書
  • Do you speak English in Quebec?
    ケベックでは英語を話しますか - Eゲイト英和辞典
  • the French-speaking capital of the province of Quebec
    ケベック州の州都でフランス語圏 - 日本語WordNet
  • How many airports in ontario and quebec?
    オントリオとケベックに空港はいくつだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the French language as spoken in Quebec, Canada
    カナダのケベックで話されているフランス語 - 日本語WordNet
  • He's transmitting directly to an i.p. address in quebec city.
    送信中のI. P. アドレスは ケベックシティだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ottawa and Quebec City are as different as day and night.
    オタワとケベック・シティはまるでちがう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Tom learned French while living in Quebec.
    トムはケベック滞在中、フランス語を習った。 - Tatoeba例文
  • separatism is a serious problem in Quebec
    分離主義はケベックの深刻な問題です - 日本語WordNet
  • a city in southern Quebec province on the Saint Lawrence River
    ケベック州南部セントローレンス川沿いの都市 - 日本語WordNet
  • a meat pie that is usually eaten at Christmas in Quebec
    通常、ケベックでクリスマスに食べられるミートパイ - 日本語WordNet
  • Infecting more than 100 children in quebec.
    ケベック州の子供100人以上に 感染しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a suspension bridge across the Saint Lawrence River at Quebec
    ケベックのセントローレンス川にかかっている吊り橋 - 日本語WordNet
  • Most people speak French in Quebec.
    ケベック州では大部分の人がフランス語を話します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ottawa and Quebec City are as different as day and night.
    オタワとケベック・シティは月とすっぽんほど異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a member of the Algonquian people of Maine and southern Quebec
    メイン州とケベック州南部のアルゴンキン族の人々 - 日本語WordNet
  • a lake in northeastern New York, northwestern Vermont and southern Quebec
    ニューヨーク北東部、北西部バーモントと南ケベックの湖 - 日本語WordNet
  • No one had done that kind of movie in quebec before
    ケベックで この種の映画を 手がけた人はいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a member of a North American Indian people in the Ottawa river valley of Ontario and Quebec
    オンタリオとケベックのオタワ谷間の北アメリカインディアンの民族 - 日本語WordNet
  • a native or inhabitant of Quebec (especially one who speaks French)
    ケベック州の出身者、または、居住者（特にフランス語を話す人） - 日本語WordNet
  • a mountain range in the eastern United States extending from Quebec to the Gulf of Mexico
    米国東部の山脈で、ケベック州からメキシコ湾にかけて広がる - 日本語WordNet
  • Ste-Anne-de-la-Pérade is a small town located to the south of Quebec City in Canada.
    センタンドゥラピアドはカナダのケベック・シティの南に位置する小さな町です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the southern extension of Hudson Bay in Canada between western Quebec and northeastern Ontario
    西ケベックと北東オンタリオの間のカナダにおけるハドソン湾の南側の先 - 日本語WordNet
  • We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
    ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。 - Tatoeba例文
  • the capital of Canada (located in southeastern Ontario across the Ottawa river from Quebec)
    カナダの首都（オンタリオ州南東部、オタワ川をはさんでケベックの対岸にある） - 日本語WordNet
  • French from Quebec is spoken by more than 7 million speakers.
    ケベックのフランス語はカナダのケベック州において700万以上の人々によって話されています。 - Tatoeba例文
  • Suzuki and Takahashi qualified for next month's GP Final in Quebec City, Canada.
    鈴木選手と高橋選手は来月のカナダ・ケベック・シティーでのGPファイナルへの出場権を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • French explorer in Nova Scotia who established a settlement on the site of modern Quebec (1567-1635)
    フランス人のノヴァスコシアの探検家で、現代のケベックのサイトに解決を設立した（1567年−1635年） - 日本語WordNet
  • a river in southeastern Canada that flows along the boundary between Quebec and Ontario to the Saint Lawrence River near Montreal
    ケベックとオンタリオの間の境界に沿ってモントリオール付近のセント・ローレンス川に流れるカナダ南東部の川 - 日本語WordNet
  • of or relating to Quebec (especially to the French speaking inhabitants or their culture)
    ケベック州（特にフランス語を話す住人または彼らの文化）の、あるいは、ケベック州（特にフランス語を話す住人または彼らの文化）に関する - 日本語WordNet
  • . Represent ARCAM outcomes in other bilateral, regional and international fora, notably the World Forum on Energy Regulation in Quebec City, Canada, May 13-16, 2012 and collaborate with the International Smart Grid Action Network (ISGAN) on the development and deployment of Smart Grid interoperability standards.
    ・ 他の二国間，地域的及び国際的フォーラム，特に２０１２年５月１３日から１６日にカナダ・ケベック市で行われるエネルギー規制に関する世界フォーラムにおいて，ＡＲＣＡＭの成果を示し，また，スマート・グリッドの相互運用標準の作成及び展開のため，国際スマート・グリッド行動ネットワーク（ＩＳＧＡＮ）と協力する。 - 経済産業省
  • Subject to subsection 20(2), a person is eligible to sit for a qualifying examination relating to trade-mark law and practice if, before October 1 of the year in which the person proposes to sit for the examination, the person resides in Canada and (a) is a barrister or solicitor entitled to practise as such in a province, or a notary entitled to practise as such in the Province of Quebec; or (b) has worked in Canada in the area of Canadian trade-mark law and practice, including the preparation and prosecution of applications for the registration of trade-marks, for a period of not less than 24 months.
    第20条(2)に従うことを条件として，ある者が商標法及び実務に関しての資格試験を受験する資格を有する場合とは，その者がその試験の受験を希望する年の10月1日前に，その者がカナダに居住しており，かつ，次の者に該当する場合である。 (a) ある州において開業する資格を有する法廷弁護士又は事務弁護士，又はケベック州において開業する資格を有する公証人，又は (b) カナダにおいて商標登録出願の準備及び手続を含むカナダ商標法及び実務の分野において，24月以上の期間業務を行ったことがある者 - 特許庁

例文データの著作権について