「Quivers」を含む例文一覧(8)

  • An arrow quivers in anything.
    矢が立つ - 斎藤和英大辞典
  • An arrow quivers with its remaining impulse.
    矢が立つと余勢で震える - 斎藤和英大辞典
  • Then, ventricular fibrillation, the heart quivers instead of beats
    その後 心室細動が起こり 心臓は鼓動ではなく震えるだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some of the quivers had a cover since arrow feathers could not be removed on a rainy day.
    矧いだ矢羽が取れないように雨天時を考え、蓋が付いている種類もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Quivers, as well as Yumiya, can be seen all over the world except with the Aborigine in Australia.
    弓矢もオーストラリアのアボリジニを除き、世界中で普遍的なものでもあるが、矢筒も同様であると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generally, arrow quivers were made of lacquered bamboo, but some of them had fur or feathers applied inside.
    また、矢入れの空穂は多くは漆塗りの竹が用いられるが、中には毛皮や羽毛の貼られたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • and a slight shudder quivers about her delicate frame, as a gentle air at Napoli about the rich silver lilies in the grass.
    そうして、ナポリのそよ風が草原に咲く鮮やかな銀白色の百合を揺らすように、婦人の華奢な身体も微かに揺れているのです。 - Edgar Allan Poe『約束』
  • At the Gojoten-jinja Shrine in the capital, government officials hung quivers on the shrine door as a symbol of 'banishment' to take responsibility in a national crisis, and according to "Tsurezuregusa" (Essays in Idleness), similar things were done at the Yuki-jinja Shrine.
    洛中の五条天神社は、国難時にその責任を取って「流罪に処す」として国の役人が神社の扉に靫を架けて閉じるということが行われていたが、『徒然草』によれば由岐神社でも同様のことが行われていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について