Furthermore, a first index c_1(k), which indicates validity of the navigation route r(k) in view of the second algorithm, is evaluated. さらに、ナビルートr(k)の当該第2アルゴリズムに鑑みた妥当性を表す第1指数c_1(k)が評価される。 - 特許庁
A saturation discrimination section 43 discriminates a black color area, on the basis of the R, G, B image data whose density is corrected. 濃度補正後のR,G,B画像データに基づいて、彩度判別部43が黒色領域の判別を行う。 - 特許庁
Log-in to the personal computer 2 is permitted only to an entering person who got log-in authentication permission and entered the room R. ログイン認証許可が与えられた部屋Rに入室した入室者のみにパソコン2へのログインを認める。 - 特許庁
A POS application also uses the Java (R) language to realize portability and a fault-tolerant function. POSアプリケーションもJava(登録商標)言語を使用することで、可搬性と耐障害機能を実現する。 - 特許庁
A surface of a via hole 35 is covered with resist R to permit synthetic resin to pass through when the resin is filled. 合成樹脂の充填時に合成樹脂が通過可能となるようにビアホール35の表面をレジストRで覆う。 - 特許庁
A reading out part 84 reads out the G fluorescent signal and the R fluorescent signal and supplies the signals to a calculating part 86. 読み出し部84は、G蛍光信号およびR蛍光信号を読み出して演算部86に供給する。 - 特許庁
A pipe rack 10 having the parallel placed penetration pipe 7 may be provided at the specified height position of the firing chamber R. 焼成室Rの所定の高さ位置には、貫通パイプ7を並設して成るパイプ棚10を設けるとよい。 - 特許庁
A lower divided body 4 is provided with a filter 42 filtering the oil and causing the oil to flow into the oil inflow space R. 下側分割体4に、オイルを濾過してオイル流入空間Rに流入させるフィルタ部42を設ける。 - 特許庁
A rounding chamfering portion R or an approximated curved surface is formed in the opening edge side of the plurality of jet nozzles 24. 複数個の噴出口24の開口縁辺部にはR面取り部または近似曲面部が形成されている。 - 特許庁
TONIC OR STIMULANT OBTAINED FROM EXTRACT OF CISTANCHE TUBULOSA (SHRENK)R. WIGHT, GLYCOSIDE COMPOUND AND THEIR USE カンカニクジュヨウの抽出物より得られる強壮剤又は強精剤、配糖体化合物及びそれらの用途 - 特許庁
A frequency control section controls a PPL section so that the R/W request signal has a second frequency f_2. 周波数制御部が、R/W要求信号を第2の周波数f_2となるようにPLL部を制御する。 - 特許庁
The master unit P transmits information indicating that a transmitting origin is the master unit and a routing setting signal r by broadcast. 親機Pは、送信元が親機であることを示す情報と、ルーティング設定信号rをブロードキャスト送信する。 - 特許庁
The free end 55 of the plate spring 50 comes into point contact with the R surface 17 in the rotation axis C of the motor shaft 15. 板ばね50の自由端部55は、モータシャフト15の回転軸Cにおいて、R面17に点接触する。 - 特許庁
This detergent composition contains a glyceric acid salt expressed by general formula (1) [wherein, R is H or CH_3; and M is a metal atom] and a surfactant. 一般式(1)で表されるグリセリン酸塩類と界面活性剤とを含有する洗浄剤組成物: - 特許庁
At this point, a time constant τ=C×R found from a discharge capacity C and a protective film resistance is referred to. その際に、放電容量Cと保護膜抵抗から求められる時定数τ=C×Rを参照する。 - 特許庁
The recording apparatus includes a medium supporting part 24 which sucks and holds a rear surface of a recording medium R by a medium support surface 24a. 媒体支持面24aで被記録媒体Rの裏面を吸着保持する媒体支持部24を有する。 - 特許庁
Information specific to the mobile body is coded by using a QR code (R) which is a two-dimensional bar code. 移動体固有の情報を、バーコードの二次元コードであるQRコード(登録商標)を使用して符号化する。 - 特許庁
Since an opening 6 of a tonneau cover 3 is blocked by a pocket part 10, inside of the cargo chamber R is not seen through the opening 6. トノカバー3の開口6をポケット部10で塞いだため、開口6から荷室Rの内部が見えない。 - 特許庁
The adjusting part 55 comprises a resistance R and a switch SW connected between the signal line SL and a ground line. 調節部55は、信号線SLと接地ラインとの間に接続した抵抗RとスイッチSWからなる。 - 特許庁
The depth (s) of the semi-spherical recessed part 6a of the liner 6 is made smaller than the radius (r) of the rib head bulb 4. ライナー6の半球状凹部6aの深さsを前記骨頭球4の半径rより浅くする。 - 特許庁
List images 146 L(R), 162 are created in which the respective images of interest 146 are arranged along a predetermined direction. 各関心画像146を所定の方向に沿って配置した一覧画像146L(R)、162を作成する。 - 特許庁
The data adjusting buffer 14 adjusts the duty factor of the receiving data R-DATA depending on the comparison results received. データ調整バッファ14は、受けた比較結果に応じて、受信データR−DATAのデューティを調整する。 - 特許庁
To enter information on the title of a musical composition to be recorded on a CD-R anytime before finalizing. CD−Rに記録する曲名情報を、ファイナライズ以前であれば何時でも入力できるようにする。 - 特許庁
This station staff processor 10 is constituted of a station staff operation part 1, a customer display part 2, and the R/W device 3. 係員処理装置10は、係員操作部1、客用表示部2、R/W装置3で構成される。 - 特許庁
Filling internal pressure to a tire 1 assembled to a rim R is abruptly discharged through a through-hole to the tire 1. リムRに組付けたタイヤ1への充填内圧を、タイヤ1への貫通孔を経て急速に排出させる。 - 特許庁
This production method comprises contacting an olefin of the formula: R^2CF=CF_2, ICl and chlorosulfonic acid at a temperature of about -20 to about 45°C. 式R^2CF=CF_2のオレフィン、ICl及びクロロスルホン酸を約−20〜約45℃の温度で接触させる。 - 特許庁
A rectifier circuit 20 rectifies an alternating current on the secondary side of the transformer T and supplies it to a load R. 整流回路20は、トランスTの二次側において交流電流を整流して負荷Rに供給する。 - 特許庁
The R/W unit 42, in case of malfunction of communication such as communication incapability, instructs the CCD unit 6 to photograph. R/Wユニット42は、通信不能等の通信異常の際には、CCDユニット6に撮像を指令する。 - 特許庁
To provide a common bit/common source R-RAM which can be reduced in cell size and improved in chip manufacturing yield. セルサイズを低減し、チップ製造の歩留まりを向上させる、コモンビット/コモンソースR−RAMを提供すること。 - 特許庁
A track 1 and a track 2 of a HDD 114 are readout and recorded in a CD-R/RW (step 308). HDD114のトラック1及びトラック2が読み出され、CD−R/RWに記録される(ステップ308)。 - 特許庁
Besides, since the image is watched from the front, the screen 22 requires neither Fresnel(R) lens nor lenticular, and a simple dispersion film is enough to be used. 正面から画像を見るため、スクリーン22には、フレネルレンズもレンチキュラーも不要で、単なる拡散膜でよい。 - 特許庁
The cinerary room receptacle R is provided with an engagement projection part and an engagement recess part for the connection in its rear surface side. 納骨用室容器Rの背面側には、連結のための係合凸部と係合凹部が設けてある。 - 特許庁
The corners of both ends of the pressing member 7 in a direction perpendicular to the direction of passage of paper P are given round shapes R. 押圧部材7の、用紙Pの通過方向に対して垂直方向の両端角部に丸みRを設ける。 - 特許庁
The liquid crystal display device is equipped with a reflective display area R and a transmissive display area T in a dot area. 液晶表示装置は、ドット領域内に反射表示領域Rと透過表示領域Tを備える。 - 特許庁
The random numbers R1 and R2 are subjected to a logical operation in 103 to generate a final random number R. そして、103でこれらの乱数R1とR2を論理演算して、最終的な乱数Rを生成する。 - 特許庁
It is repetitively determined whether the usable band is positioned within the updated new measurement band range R(1). 更新された新たな計測帯域範囲R(1)内に使用可能帯域が位置するか、繰り返し判断される。 - 特許庁
The adhesion ratio R and residual ratio P are appropriately obtained based on the operation state of the internal combustion engine, or the like. 内燃機関の運転状態等に基づいて、付着率Rおよび残留率Pを適宜取得する。 - 特許庁
A third calculating section in the certifying apparatus calculates σ=r+cx(mod v) and transmits σ to the verifying apparatus. 証明装置の第3計算部は、σ=r+cx (mod v)を計算し、σを検証装置に送信する。 - 特許庁
To provide a medium producing system efficiently producing a medium such as a CD-R. 本発明は、CD−Rなどのような媒体を効率的に生産する媒体生産システムの提供を目的とする。 - 特許庁
R color LED, G color LED and B color LED are used in a light source of the illumination optical system 3. 照明光学系3の光源には、R色LED、G色LED、及びB色LEDが用いられる。 - 特許庁
When the reserved IC card is ejected from the R/W device, attention is drawn through notification or display. 予約されているICカードがR/W装置から排出される場合には、通知や表示で注意を促す。 - 特許庁
[Note: The application must be in accordance with the Regulations:see Act, para 92(2)(a) and r 9.1.] [注:前記の申請は、本規則の要件を満たしていなければならない。法律第 92条(2)(a)及び規則 9.1参照] - 特許庁
5A. No division of international registration designating Singapore Section 5A of the Act and rule 17 of the Trade Marks Rules(R 1) shall not apply to an international registration designating Singapore. 商標法5A条及び商標規則(R1)第17条はシンガポール指定国際登録に適用しない。 - 特許庁
R is a rare earth element selected from yttrium (Y), neodymium (Nd), lanthanum(La), samarium (Sm), and gadolinium (Gd). Rは、イットリウム(Y),ネオジム(Nd),ランタン(La),サマリウム(Sm),ガドリニウム(Gd)の中から選択される希土類元素である。 - 特許庁
In the formula, R expresses a fluorine-substituted methyl group, and X expresses a hydrogen atom, halogen atom, or hydrocarbon group. (式中、Rはフッ素置換されたメチル基を表し、Xは水素原子、ハロゲン原子又は炭化水素基を表す) - 特許庁
Why do Netscape and Opera take so long to start?
3.1-R 以降などの Elf 化されたマシンで Netscape Navigator などの aout形式のアプリケーションを動かすときには、 /usr/libexec/ld.so とaout ライブラリのファイルが必要です。 - FreeBSD
Adding the -i option will start Portmaster in interactive mode, prompting you before upgrading each port.
アップグレードしたいアプリケーションが必要とするすべてのアプリケーションを更新したい場合には、 -Rオプションを使ってください。 - FreeBSD
red is a restricted ed : it can only edit files in the current directory and cannot execute shell commands. If invoked with a file argument, then a copy of file is read into the editor's buffer.
pr file引数を指定して本コマンドを起動すると、ファイルr fileのコピーをエディタのバッファに読み込みます。 - JM
Changes are made to this copy and not directly to file itself.
以後の変更はそのコピーに対して行なわれ、r fileで指定したファイル自身が直接変更されることはありません。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.