Consequently, a temperature rise, a temperature measurement error, etc., of the temperature sensor 12 itself due to the direct irradiation with the exposure light are avoided to accurately measure temperature distribution variation that a reticle R has through the dummy mask 10 even during an exposure sequence and an alignment sequence. したがって、露光光の直接照射による温度センサ12自体の温度上昇や温度計測誤差などを回避し、露光シーケンス中やアライメントシーケンス中でも、レチクルRに生じる温度分布変化を、ダミーマスク10を介して正確に測定が可能となる。 - 特許庁
In the wafer prober, where the chuck top conductor layer is formed on the surface of the ceramic board, the face roughness, based on JIS R 0601 of the flank adjacent to the face where the above chuck top conductor layer is made, is Rmax=0.2-200 μm. セラミック基板の表面にチャックトップ導体層が形成されてなるウエハプローバにおいて、前記チャックトップ導体層が形成された面に隣接する側面のJIS R 0601に基づく面粗度は、Rmax=0.2〜200μmであることを特徴とするウエハプローバ。 - 特許庁
A protective film 17 made of an inorganic material is formed on the one surface side of the frame part 11 of the sensor chip 1 for protecting a portion of the metallic wiring 16 overlapping with the spacer member 8, out of the metallic wiring 16 electrically connected to a piezoresistance R which is a gauge resistance. 加速度センサチップ1のフレーム部11には、ゲージ抵抗たるピエゾ抵抗Rに電気的に接続された金属配線16のうちスペーサ部材8と重なる部分を保護する無機材料からなる保護膜17が上記一表面側に形成されている。 - 特許庁
When the operations of data on color differences between R and G and between B and G are carried out, high-frequency components are removed from pixel data on the RGB Bayer array, with a Nyquist frequency component left within a specific frequency range of from near the half-Nyquist frequency to near a Nyquist frequency. R−G、B−Gの色差データ演算を行う際、RGBベイヤー配列の画素データについて1/2ナイキスト周波数近傍からナイキスト周波数近傍に至る特定周波数範囲内でナイキスト周波数成分を残して高域成分を除去する。 - 特許庁
An input terminal voltage calculation circuit 201 receives phase currents Iu and Iv in a discrete time manner, and calculates input terminal voltage values Eu, Ev and Ew of a PWM converter from a power supply angle frequency ω, a series capacitance C and a load resistance R. 入力端子電圧演算回路201は相電流Iu,Ivを離散時間的に入力し、電源角周波数ω、直列容量C、及び負荷抵抗RよりPWMコンバータの入力端子電圧値Eu,Ev,Ewを演算する。 - 特許庁
The liquid crystal device 100 wherein a liquid crystal layer 50 is held between a device substrate 10 and a counter substrate 20 as a pair of substrates has a retardation layer 26 selectively formed on a color filter 22 in a reflection display region R of each of a plurality of sub pixels SG. 液晶装置100は、一対の基板としての素子基板10と対向基板20とにより液晶層50を挟持し、複数のサブ画素SGの反射表示領域Rにおいて、カラーフィルタ22上に選択的に形成された位相差層26を有する。 - 特許庁
Although a plane shape of each distribution element on a plane α is isosceles trapezoid shape, if the slit width between the distribution elements is set to be monotonously decreased to a distance r from the z-axis, the plane shape of each distribution element can be optional. 平面α上における各分配子の平面形状が等脚台形になっているが、各分配子間のスリット幅がz軸からの距離rに対して単調減少するような設定になっていれば、各分配子の平面形状は任意で良い。 - 特許庁
After finishing the first color (Y color) recording operation, a head driving motor is driven such that a preliminary heating operation is executed for all the ink surfaces used for recording on the subsequent card K using the thermal head 51Y disposed on the most upstream side in the ink ribbon R conveyance direction. その際、第1色目(Y色)の記録終了後、インクリボンR搬送方向のもっとも上流側のサーマルヘッド51Yを用い、次のカードKへの記録に用いるすべてのインク面の予備加熱を行うように、ヘッド移動用モータを駆動して移動する。 - 特許庁
The percutaneously absorbable pharmaceutical preparation is obtained by forming, on at least one surface of a support, an adhesive layer which contains (-)-(R)-N, α-dimethyl-N-2-propynylphenethylamine and/or its hydrochloride, a metal chloride and an adhesive and is subjected to a crosslinking treatment. (−)−(R)−N,α−ジメチル−N−2−プロピニルフェネチルアミンおよび/またはその塩酸塩、金属塩化物並びに粘着剤を含有し、架橋処理が施されてなる粘着剤層が、支持体の少なくとも片面に形成されてなる経皮吸収製剤。 - 特許庁
The curvature of a bent portion 34a of a connecting pipe 34 forming a channel for inserting the treatment instrument becomes small so that the curvature radius (r) of a puncture needle 40 projecting from a lead out mouth 32a toward a lesion portion is hardly plastically deformed. したがって、処置具挿通用チャンネルを形成する接続パイプ34の屈曲部34aの曲率が小さくなって、導出口32aから病変部に向かって突出する穿刺針40の曲率半径rが塑性変形し難い形状になる。 - 特許庁
Thus, when the antenna 205 exists within the power supply electromagnetic wave effective area R of the outer connecting device 100 in supplying power, influence by the power supply electromagnetic wave on each part of the data processor 200 is fully suppressed. 従って、電力供給を行う際にアンテナ部205が外部接続装置100の電力供給用電磁波有効領域Rにある場合には、当該電力供給用電磁波がデータ処理装置200の各部に与える影響を十分抑制できる。 - 特許庁
Consistent with their international obligations, governments could make full use of the existing mechanisms, including subsidies and tax incentives, to incentivize development of innovative technologies and old technologies replacement, partnership of industrial companies with R&D centers or universities. 政府は,国際的な義務に整合的に,革新的技術の開発,古い技術の取り替え,産業企業と研究開発機関もしくは大学との提携を奨励するために,補助金や税制優遇措置を含む,既存のメカニズムを最大限活用することができる。 - 経済産業省
The Council’s 2001 report identified R&D, human resource development and education as conditions for long-term US prosperity, and noted (1) promotion of science and technology, (2) enhancement of labor quality, and (3) enhancement of the role of local clusters (agglomerations) as key issues in boosting US innovation capacity. Council on Competitiveness(2001)では、米国の長期的な繁栄の条件として研究開発や人材育成・教育問題を取り上げ、イノベーション能力を高めるためには、①科学・技術の振興、②労働の質的向上、③地域クラスター(集積)の果たす役割の強化が重要としている。 - 経済産業省
Within East Asia not only spawning numerous production hubs but also engaged in a string of reforms toward the formation of R&D hubs, the merits of Japan’s economic agglomerations too will need to be increased in order to spur innovation. 東アジア域内においても、数多くの生産拠点が生まれてきているばかりか、研究開発拠点の形成に向けた改革が次々と進められつつある中、我が国でも集積のメリットを高めていくことによってイノベーションの活性化を行っていく必要がある。 - 経済産業省
A forerunner in academia-industry cooperation, the United States has seen companies subject their R&D investment to a process of selection and concentration since the late 1980s,pursuing tie-up strategies in areas outside their core business. 産学連携の先進事例である米国では、1980年代後半以降、企業において研究開発投資の「選択と集中」が行われ、コアでない分野での提携戦略が進んだが、その際の受け皿として重要な役割を果たしたのが大学であった。 - 経済産業省
An elastic member 8 for correcting tilt is flexible in a focusing direction F and is twisted in a radical tilt direction (r) and a tangential tilt direction, so that it is lined up side by side symmetrically for the axis of the radial tilt direction (r). チルト補正用弾性部材8がフォーカシング方向Fに可撓性を有するとともにラジアルチルト方向rとタンジェンシャルチルト方向tとにそれぞれ捩れることにより、ラジアルチルト方向rの軸に対して対称に横並びにされるとともにタンジェンシャルチルト方向tの軸を挟んで対称に対物レンズボビン10に配設されたフォーカシングコイル13a〜13dに対して所定の通電が行われた場合には、対物レンズボビン10(対物レンズ9)がトラックボビン3に対してフォーカシング方向F、タンジェンシャルチルト方向t、又はラジアルチルト方向rに変位駆動されることになる。 - 特許庁
An inner flap holding board 8, which is also arranged in the folding apparatus, holds down the folded front and rear inner flaps, and the R-guide 5 and the hammer 4 are turned, while the upper and lower outer flaps 12 are folded to be kept half-opened, to return the R-guide 5 and hammer 4 to the original position. 前方の内フラップ10を折るアールガイド5の回転軸と後方の内フラップ11を折るハンマー4の回転軸とを同軸6上に構成し、この軸6を駆動する駆動源としてエアシリンダー7を設けて内容物17を充填した段ボールケース14の前方フラップをアールガイド5で折り、次いでハンマー4で後方の内フラップを折り、折った前後方の内フラップを押さえる内フラップ押さえ板8を構成して内フラップを押さえ、上下の外フラップ12を半開きに折った状態で、アールダイド5及びハンマー4を回転させて復帰させるよう構成される段ボールのフラップ折り装置。 - 特許庁
The deuterium water concentration of cell level is depleted by ingesting the organic materials (carbohydrates, proteins, vitamins, amino acids) having low deuterium concentrations produced by using deuterium depleted water [DDWATER(R)] through meals and using deuterium depleted water [DDWATER(R)] as drink water. 本発明は、人間の体内の有機物(炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類)が入れ代わることに着目し、食事により重水素濃度0ppmから135ppmの重水素減少水(DDWATER(R))を使用して生産された重水素濃度の低い有機物(炭水化物、脂質、蛋白質、ビタミン類、アミノ酸類)を体内に取り入れ、飲用水は重水素減少水(DDWATER(R))を使用し細胞レベルから体内の重水素濃度を低下させることにより痩身効果、アンチエイジング効果を得る方法を開発して、本発明を提供するものである。 - 特許庁
In formula (1), R is H, F, alkyl or aryl; R^1 is a monovalent organic group; and (a) is 1 or 2. R_a Si(OR^1 )_4−a ・・・・・(1)(式中、Rは水素原子、フッ素原子、アルキル基またはアリール基、R^1 は1価の有機基、aは1〜2の整数を示す。)Si(OR^2 )_4 ・・・・・(2)(式中、R^2 は1価の有機基を示す。)R^3 _b (R^4 O)_3−b Si−(R^7 )_d −Si(OR^5 )_3−c R^6 _c・・(3)〔式中、R^3 〜R^6 は同一または異なり、それぞれアルキル基またはアリール基、bおよびcは同一または異なり、0〜2の数を示し、R^7 は酸素原子、フェニレン基または−(CH_2 )_n −で表される基(ここで、nは1〜6の整数である)、dは0または1を示す。 - 特許庁
The method includes; in the real time data transmission in the Ethernet(R) network, a first step of defining an RT-IFG shorter than IFG of real time data and giving priority over general Ethernet(R) data, and a second step of applying an MPCP protocol for data transmission without a collision between the real time data. リアルタイムデータの送信における衝突の発生を抑制して、遅延時間の変化が生ずる問題点を解決するためのイーサネット(登録商標)・ネットワークでのリアルタイムマルチメディアデータ送信方法を提供することを目的とし、イーサネット(登録商標)・ネットワークでのリアルタイムデータ送信において、リアルタイムデータに対してIFGに比べて短いRT−IFGを規定して、一般のイーサネット(登録商標)データに比べて優先権を付与する第1段階と、前記リアルタイムデータ間の衝突がないデータ送信のためのMPCPプロトコルを適用する第2段階と、を含む。 - 特許庁
At most university-originated ventures, the management is composed of teachers and students of the university. As most of them have little experience of business management, often the company is not administered well enough. Even when the venture succeeds in growing to a certain level, the management is slow to be replaced by people who can handle the business at this stage. “Right-hand persons” who should assist the management can be found rather easily in the field of R&D and they can be employed to supplement R&D abilities of the company. But university-orginated ventures often have difficulty in finding and employing “right hands” who should support them in business administration and financing.
大学発ベンチャーの経営者には大学教員や学生が就くことが多く、企業経営経験の不足から経営のマネジメントが十分には機能していない。また、事業が進展してもその段階に対応できる経営者への交代が進まない。こうした経営者を補完する「右腕」について見ても、研究開発能力を補完するために研究分野の人材は比較的採用できているが、経営や財務機能を補完するための「右腕」はなかなか採用できていない。 - 経済産業省
Many university-originated ventures explore “new markets” with achievements of “research and development no other has ever undertaken.” They often try to develop new markets and distribution channels through people they meet and connections they built mainly in the process of R&D, and/or through companies they worked with for R&D. But the task is not easy for university ventures because few of them have sufficient resources to establish marketing channels. Most of their products are for business use, but Japanese customers often place more importance on past record and established reputation, which makes it all the more difficult for new firms to secure outlets.
大学発ベンチャーは「他では行われていない研究開発」の成果を基に「新たな市場」を目指す場合も多い。新市場や販路の開拓は、研究等を通じた知人の人脈による紹介や共同研究を行った企業による紹介を通じて行われる場合が多いが、販路開拓面での経営資源に乏しい大学発ベンチャーにとっては容易ではない。また、大学発ベンチャーの製品にはビジネス向けが多く、顧客が実績や知名度を優先する傾向が強い我が国では、販路の確保を更に困難なものとしている。 - 経済産業省
At this time, when the designated position designation mark 12 is overlapped, even partially, on any of panel switches 10a to 10e, a panel switch corresponding thereto (R-range switch 10 in the figure) is determined, and the range switching to a command range corresponding to the determined switch is performed. この時指示位置表示記号12が部分的にでもパネルスイッチ10a〜10eのどれかに重なっていた時、対応するパネルスイッチ(図ではRレンジスイッチ10b)の選択が確定されたこととし、当該選択が確定されたスイッチに対応する指令レンジへのレンジ切り換えを行うよう構成する。 - 特許庁
To provide an "on-board audio system and headphone" in which an L/R output to be heard at a seat can be automatically recognized and outputted regardless of a position of the relevant seat where a headphone is used, the way of mounting the headphone and the like so as to improve operational convenience for users. ヘッドホンを使用する座席の位置やその装着の仕方にかかわらず、当該座席で受聴されるべきL/R出力を自動的に認識及び出力できるようにし、ユーザにとって操作利便性の向上に寄与することができる「車載オーディオシステム及びヘッドホン」を提供すること。 - 特許庁
The present invention comprises: the service-providing apparatus (to be referred to as a Bluetooth (R) apparatus, hereafter) 2 connected to an electronic cash register 1; and a Bluetooth mobile terminal 3 for performing wireless communications with the Bluetooth apparatus 2 according to Bluetooth specifications. 本発明は、電子キャッシュレジスタ1に接続されたサービス提供装置(以下、Bluetooth装置)2と、Bluetooth装置2との間でBluetoothの仕様で無線通信を行うBluetooth携帯端末3とを備えている。 - 特許庁
A bracket 20 and a bracket 22, what is called, turn over and displace a supporting position of a tank body 10A downward when a load works on the tank body 10A from above as the vehicle body receives the shock from above a front part and is deformed and a headlamp R moves downward with deformation of the vehicle body. 車体が前部上方から衝撃を受けて変形しヘッドランプRが車体の変形と共に下方へ移動することでタンク本体10Aに上方から荷重が作用すると、ブラケット20とブラケット22が所謂ターンオーバーしてタンク本体10Aの支持位置を下方へ変移する。 - 特許庁
By irradiating the coolant made of tetrafluoropropene (HFO-1234) with UV light in a state where oxygen is supplied to the coolant, the double bond of carbon molecules in the tetrafluoropropen (HGO-1234) is cut to obtain a carboxylic acid structure (R-COOH), thereby rendering the tetrafluoropropene (HFO-1234) noncombustible. テトラフルオロプロペン(HFO−1234)からなる冷媒に酸素を供給した状態において紫外線照射を行い、テトラフルオロプロペン(HFO−1234)炭素分子の二重結合を切断してカルボン酸構造(R−COOH)にすることによりテトラフルオロプロペン(HFO−1234)を不燃化する。 - 特許庁
Automatic focal adjustment finds the focal position from the signals of the plurality of the color components; more specifically, adjusts the focal position on the basis of the sharpness value of a brightness signal, found by mixing each of the color components R, G, and B at prescribed ratio. 本発明における自動焦点調整においては、複数の色成分の信号から焦点位置が求められる、具体的には、R,G,Bの各色成分を所定比率で混合して求めた輝度信号の先鋭度値に基づいて、焦点位置が調整されるようになっている。 - 特許庁
In general formula (I), R^1 represents a monovalent substituent including an aromatic ring or a heteroaromatic ring; X^1, X^2, X^3 and X^4 each independently represent a hydrogen atom, a halogen atom or an alkyl group; Y represents a single bond or a carbonyl group; and Z represents a methyl group or phenyl group. 一般式(I)中、R^1は芳香環又はヘテロ芳香環を含む1価の置換基を表し、X^1、X^2、X^3及びX^4は、それぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、又はアルキル基を表し、Yは単結合又はカルボニル基を表し、Zはメチル基又はフェニル基を表す。 - 特許庁
When the pattern of a reticle R is exposed to light via a projection optical system PL, the position of the reference marks 34A and 34B is detected by TTL-system reticle alignment microscopes 5A and 5B, and a wafer stage 23A is driven based on the detection result and the relative position being obtained before. レチクルR1のパターンを投影光学系PLを介して露光する際には、TTL方式のレチクルアライメント顕微鏡5A,5Bによって基準マーク34A,34Bの位置を検出し、この検出結果と先に求めた相対位置とに基づいてウエハステージ23Aを駆動する。 - 特許庁
By the method for forming the oxide superconducting thin film on the sapphire substrate, a CeO_2 buffer layer 2 is formed on the R-surface sapphire substrate 1, an LaAlO_3 is formed as a slanting layer 3 on the CeO_2 buffer layer 2, and an EBCO thin film 4 is formed on the slanting layer 3. サファイア基板への酸化物超伝導薄膜の製造方法において、R面サファイア基板1上にCeO_2 バッファ層2を形成し、次に、このCeO_2バッファ層2上にLaAlO_3 を傾斜層3として形成し、次に、この傾斜層3上にEBCO薄膜4を形成する。 - 特許庁
When an operating state (F, N) is within a range R of preliminary combustion for switching, the control computer C controls a flow rate regulating valve 28 so that exhaust gas is supplied from an exhaust gas passage 22 to an intake passage 33 through a supply passage 27 to lower a temperature in a combustion chamber 112. 運転状態(F,N)が切り換え準備燃焼領域Rにあるときには、制御コンピュータCは、排気通路22から供給通路27を経由して吸気通路33へ排気ガスを供給して燃焼室112内の温度を低下させるように、流量調整弁28を制御する。 - 特許庁
When a worker R does not show up in a property C, no call is made from the telephone Tc in the property C to the attendance management support device 1, and no call is received by the coming and leaving management support device 1 until the attendance setting time and no telephone number is acquired. 一方、勤務者丙が物件Cにまだ出退していない場合、その物件Cの電話機Tcから出退管理支援装置1へ発呼されないため、出退管理支援装置1では出退設定時刻までに着呼されず、電話番号を取得することができない。 - 特許庁
A color arrangement being obtained when the decimation reading of every other row is performed become a G stripe of every other row, and such mosaic arrangements as R and B are mixed uniformly on the same horizontal line in a row other than G and arranged alternately on the same vertical line. また、1行おきに間引いた間引き読み出し実行時に得られる色配列は、1列おきのGストライプとなり、Gではない列には、RとBがそれぞれ同一水平ラインに均一に混在し、かつ、同一垂直ラインに交互に配列されるようなモザイク配列となる。 - 特許庁
This polishing solution for CMP is characterized in containing 0.005-0.5 mass% of alkyl titanate represented by chemical formula: Ti(OR)_4 (R is a 1-8C alkyl group), and also containing silicon dioxide particles, an acid, an oxidizing agent, an anticorrosive of metal, and water. 化学式:Ti(OR)_4(RはC_1〜C_8のアルキル基)で示されるアルキルチタネートを0.005質量%以上0.5質量%以下含有し、さらに二酸化ケイ素粒子、酸、酸化剤、金属の防食剤及び水を含有してなることを特徴とするCMP用研磨液。 - 特許庁
When the laser beam L is radiated in the direction shifted from the center of the rolling body R, since the irradiated point is inclined, the laser beam L is reflected with an angle corresponding to the inclination, and the reflected beam is directed to a position where the beam is not received by the photodetector PD. ところが、レーザ光Lが転動体Rの中心からずれた方向に照射された場合、照射点は傾いているので、その傾きに応じた角度でレーザ光Lが反射するが、その反射光束は光検出器PDにより受光されない位置に向かう。 - 特許庁
The second alignment stage 6 has fixing pins 68a, 68b and movable pins 68c, 68d, and mechanically corrects the position of the reticle R by moving the movable pins 68c, 68d to bring the reticle on the second alignment stage 6 into contact with the fixing pins 68a, 68b. また、第2アライメントステージ6は固定ピン68a,68b及び可動ピン68c,68dを備えており、可動ピン68c,68dを移動させて第2アライメントステージ6上のレチクルを固定ピン68a,68bに当接させることによりレチクルRの位置補正を機械的に行う。 - 特許庁
In the electric wire conductor, a stranded wire 4 is formed, by arranging the conductor stranded wire 3 at the outer periphery of a fiber core 2, stranding width L in the conductor stranded wire 3 is not smaller than 8 times and not more than 22 times larger than the layer core diameter R in the stranded wire 4. 繊維芯2を中心として、その外周に導体素線3を配置して撚線4とした電線導体において、上記導体素線3の撚り幅Lが、撚線4における層芯径Rの8倍以上22倍以下であることを特徴とする電線導体。 - 特許庁
Before each region of the mother substrate MA is conveyed to a directly lower part of the discharge head 40, a region on the opposite to X-arrow direction side of the discharge head 40 in a movement locus R of the discharge head 40 to the mother substrate MA is heated locally sequentially. そして、マザー基板MAの各領域を吐出ヘッド40の直下に搬送させる前に、マザー基板MAに対する吐出ヘッド40の移動経路R内であって、吐出ヘッド40の反X矢印方向側の領域を順に局所的に加熱するようにした。 - 特許庁
At this time, because the target current Ith(tn) for constant voltage is calculated based on a battery resistance R(tn) at each AD timing and a target voltage Vth, an output voltage Vout is controlled such that the output voltage Vout will become equal to the target voltage Vth. このとき、定電圧用目標電流Ith(tn)は、ADタイミング毎のバッテリ抵抗R(tn)と目標電圧Vthとに基づいて算出されるので、出力電圧Voutは、目標電圧Vthへ一致させるように制御されることとなる。 - 特許庁
An isolator 1 is composed of a metal case composed of an upper yoke 4 and a lower yoke 8, a permanent magnet 9, a central electrode assembly 10 composed of a ferrite 20 and central electrodes 21-23, a resistor R, capacitor elements C1-C3 for matching and a resin terminal case 3. アイソレータ1は、上ヨーク4と下ヨーク8とからなる金属ケースと、永久磁石9と、フェライト20と中心電極21〜23とからなる中心電極組立体10と、抵抗素子Rおよび整合用コンデンサ素子C1〜C3と、樹脂製端子ケース3とからなる。 - 特許庁
The voltage generated at a resistor R by the current supplied to a three-phase coil 2 from a driver 3 is inputted into the positive input terminal of a current limit circuit 8, and a differential signal to the voltage V inputted into a negative input terminal is transmitted to an OR circuit 9 as a voltage signal. ドライバ3から3相コイル2に供給される電流によって抵抗Rに発生する電圧が、カレントリミット回路8の正の入力端子に入力され、負の入力端子に入力される電圧Vとの差動信号が電圧信号としてOR回路9に送出される。 - 特許庁
In transferring the pattern of a mask R onto a substrate W by moving a mask stage RST and a substrate stage WST, deformation of the body 14 is detected by the strain meter 80, and the relative position between the mask and the substrate is controlled, according to the detected result of the strain meter. マスクステージRSTと基板ステージWSTとを移動してマスクRのパターンを基板W上に転写する際に、歪み計80によりボディ14の変形が検出され、制御系ではその歪み計の検出結果に応じてマスクと基板との相対位置を制御する。 - 特許庁
An upstream intake silencer 50 arranged outside of the engine room R is formed with an air introducing port 51i with the combustion air in an air intake space 40 led to flow into and an air lead-out port 51o with the combustion air in the intake silencer 50 led to flow out into the downstream intake silencer 60. エンジンルームR外に配置される上流側吸気消音器50には、空気取入空間40内の燃焼用空気が流入する空気導入口51iと、吸気消音器50内の燃焼用空気が下流側吸気消音器60に流出する空気導出口51oとが設けられる。 - 特許庁
The on-signal canceling circuit 30 consists of a latch circuit 32 for latching the control signal 1 to be output to the switch 40 and a counter circuit 38 for outputting a reset signal to a reset terminal R in the latch circuit 32 a preset time after Hi is output by the latch circuit 32. オン信号キャンセル回路30は、制御信号1をラッチしてスイッチ40に出力するラッチ回路32と、ラッチ回路32からHiが出力されてから所定時間経過後にラッチ回路32のリセット端子Rにリセット信号を出力するカウンタ回路38とにより構成する。 - 特許庁
The laser peaning apparatus comprises a liquid holding head 1 for forming and holding the liquid R for enclosing plasma on the local surface of a workpiece W, and a laser radiating head 2 for irradiating the surface of the workpiece W with a laser beam via the liquid held by the liquid holding head 1. 本発明のレーザピーニング装置は、被加工物Wの局所の表面上にプラズマを閉じ込める液体Rを形成保持する液体保持ヘッド1と、液体保持ヘッド1に保持された液体を介して被加工物Wの表面にレーザを照射するレーザ照射ヘッド2とを備える。 - 特許庁
When the ATM service is held in an ONT which transmits and receives data using a logic link by a frame which complies with the Ethernet(R), with respect to one or more ONUs, one or more VPCs or VCCs are caused to correspond to one logical link. 1つあるいは複数のONUに対して、イーサネット(登録商標)に対応したフレームにより、論理リンクを用いてデータを送受信するONTにおいて、ATMサービスを収容する場合には、1つあるいは複数のVPCまたはVCCを1つの論理リンクと対応付ける。 - 特許庁
With respect to a banknote of a specific type like a banknote suspected of being false, a terribly contaminated or damaged banknote, or a forgotten banknote, the banknote placed on the banknote shift roller is moved to a right direction R or a left direction L by rotating the banknote shift roller 504 in a prescribed direction. 偽券の疑いがある紙幣、汚損や損傷が激しい紙幣、取り忘れ紙幣などのような特定種別の紙幣については、紙幣シフトローラ504を所定方向に回転させることにより、ローラの上に載っている当該紙幣を、右方向Rまたは左方向Lへ移動させる。 - 特許庁
When the projection type electrode body 1 formed on a distal end of the feeder cable 7 is dropped, the recession type electrode body 2 formed with a receiving part for receiving the projection type electrode body 1 is provided near a road surface R provided with a guide means for guiding a traveling direction of the yard crane. ヤードクレーンの走行方向を案内する案内手段を設けた路面Rの近傍に、給電ケーブル7の先端に形成した凸型電極体1を落とし込んだ際にその凸型電極体1を受け入れる受入部を形成した凹型電極体2を設けた。 - 特許庁
When a reproducing is conducted on the DVD recording and reproducing device, the VR navigation information recorded outside the read-out area is read and used so that no need to change the system constitution and a reproducing of the DVD-R and a special reproducing are realized on the DVD recording and reproducing device. DVD記録再生装置で再生する場合にはリードアウト領域の外側に記録してあるVRナビゲーション情報を読み出して使用することでシステム構成を変更することなく、DVD記録再生装置において、DVD−Rの再生、特殊再生を実現する。 - 特許庁