A system controller 25 discriminates whether the R, B gains are within a first range. システムコントローラ25はR、Bゲインが第1の範囲内であるかを判別する。 - 特許庁
To provide a device for bending, capable of high quality R bending. 高品質のR曲げ加工を行うことができる曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁
In the formula (1), R denotes a 1-3C alkyl group, n1 denotes an integer of 2-4, and n2 denotes an integer of 1-200. n1は2〜4の整数であり、n2は1〜200の整数である。 - 特許庁
A rearrangement circuit 103 outputs pieces of video data of R, G, B in order. 並べ替え回路103はR、G、Bの映像データを順番に出力する。 - 特許庁
In formula (1), R^1 is an alicyclic group, an aromatic group or a heterocyclic group. 式中、R^1は、脂肪族環基、芳香族基、又は複素環基である。 - 特許庁
A change amount Δlog (R) of an insulating resistance value of each arbitrary time is obtained. 任意時間ごとの絶縁抵抗値の変化量Δlog(R)を求める。 - 特許庁
The fluorescent substance of the fluorescent light emitting tube for the R(red) is a CdS-based fluorescent substance. R(赤)の蛍光発光管の蛍光体は、CdS系蛍光体である。 - 特許庁
The chamfered portion 12 is constituted by a curved R surface having a predetermined curvature. 面取り部12は、所定の曲率の湾曲したアール面で構成されている。 - 特許庁
Since the damaged layer 13 is an R plane, it is etched and removed (Figure 1C) during the wet etching. ダメージ層13はR面であるためエッチングされ、除去できる(図1C)。 - 特許庁
To provide a system for improving a processing speed of Java(R) program; and its method. Javaプログラムの処理速度を向上させるシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁
Then the form K is inserted into the sheets of recording paper R whose conveyance interval is made large. 搬送間隔を大きくした記録紙R間に用紙Kを挿入する。 - 特許庁
Thus, the receipt R on which the recycled paper sheet information 66 is printed is issued. これにより、再生紙情報66が印字されたレシートRが発行される。 - 特許庁
The r-drive shaft 43 and the θ-drive shaft 53 constitute a concentric, dual shaft. r駆動軸43とθ駆動軸53が同心の2重軸を構成する。 - 特許庁
After the discharge of the hydrophilic liquid material, the flow passage R is subjected to drying treatment. 親水性液状材料の排出後、流路Rに乾燥処理を行う。 - 特許庁
Besides, a recovery separating room 52 is provided above the cleaning liquid storing room R. 一方、洗浄液貯留室Rの上部に回収分離室52を設ける。 - 特許庁
EFFICIENT OPERATION FOR CO-LOCATED WLAN AND BLUETOOTH(R) 共同設置されたWLANおよびBluetooth(登録商標)のための効率的なオペレーション - 特許庁
A number x=α^r (mod p) is sent from the prover to a verifier. 数x=α^r(mod p)が証明者から検証者に送られる。 - 特許庁
PRODUCTION OF (R)-2-AMINO-1-PHENYLETHANOL OR ITS HALOGEN SUBSTITUTION COMPOUND (R)−2−アミノ−1−フェニルエタノールまたはそのハロゲン置換体の製造方法 - 特許庁
As an example we show a USE setting for a KDE-based system with DVD, ALSA and CD Recording support: DVD、ALSA、CD-Rサポートを含むKDEベースのシステムのためのUSEフラグの例を以下に示します。 - Gentoo Linux
A letter 2 having a height H is marked on a glass element 1 having a radius R. 半径Rのガラス素子1の表面に高さHの文字2をマーキングする。 - 特許庁
A measurement band range R(n) is widened with an increase in update times. 計測帯域範囲R(n)は、更新される回数の増加に伴い、広くなる。 - 特許庁
CD-R/RW WRITING PROGRAM, OPERATION CONTROL PROGRAM AND DRIVE DEVICE CD−R/RW書込み用プログラム、動作制御プログラム、および、ドライブ装置 - 特許庁
Was he meant to shoot the president from the roof of a house near ronald reagan airport? 大統領を狙撃する筈だった R. レーガン空港付近の 住宅の屋根から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Based on consideration of the four "R" categories described above, each category can be extrapolated as follows: 以上4件のRフレーズが関係し、下記のように区分を推定できる。 - 経済産業省
- New R&D and performance evaluation centers jointly established by industry, academia and government ・産学官が結集した新たな研究開発・性能評価拠点の構築 - 経済産業省
2. The status of patent acquisition from joint R&D as seen for each type of partner 2 連携先ごとに見た共同研究開発による特許取得状況 - 経済産業省
Fig. 3-2-48 Number of different types of joint R&D partners and patent acquisition 第3-2-48図 共同研究開発の連携先の種類の数と特許取得 - 経済産業省
11)Demand to appropriate a certain amount of R&D budget in the local country. ⑪現地で一定程度の研究開発予算を投じるよう要求すること - 経済産業省
Already possess a corporation in Japan, but will set up an R&D site in addition.
日本に法人を有しているが、新たに研究開発業務を開始する。 - 経済産業省
R.: Some people have thought they saw signs of a positivist element in your organization.
——あなたの結社に実証主義的な面を見ようとする人々もおりますが。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』
The invention relates to a compound represented by general formula (I) and an enantiomer, diastereomer, mixture and salt thereof, particularly, a physiologically allowable salt thereof with an organic or inorganic acid or a base (these have beneficial properties); preparation of such a compound; a pharmaceutical composition including a pharmacologically effective compound; and preparation and use of the same. 本発明は一般式I(式中、A、B、D、Y、R^1、R^2、R^3、R^4及びR^5は請求項1に定義されたとおりである)の化合物、これらの鏡像体、ジアステレオマー、混合物及び塩、特に有機又は無機の酸又は塩基とのこれらの生理学上許される塩(これらは有益な性質を有する)、これらの調製、薬理学上有効な化合物を含む医薬組成物、これらの調製及びこれらの使用に関する。 - 特許庁
The reset circuit is reset with a reset period decided by the time constant established by a time constant set circuit of the reset circuit after being set by the R wave detected by the R wave peak detection circuit and outputs a reset signal to the R wave peak detection circuit, and the R wave peak detection circuit is reset for each reset signal and detects the peak wave of the R wave train signal between the reset signals. リセット回路はR波ピーク検出回路により検出されたR波によりセットされた後、リセット回路の時定数設定回路により設定された時定数により決まるリセット周期でリセットされてリセット信号をR波ピーク検出回路に出力し、R波ピーク検出回路はリセット信号ごとにリセットされてリセット信号間のR波トレイン信号のピーク波を検出する。 - 特許庁
The relative relation between R, G, and B data written in each liquid crystal panel of RGB and R, G, and B data writing positions of each liquid crystal panel is controlled by each R, G, and B data corresponding to the convergence deviation, and thus the convergence deviation is corrected. RGBの各液晶パネルに書き込まれるR、G、Bデータと各液晶パネルのR、G、Bデータ書き込み位置との相対関係を、コンバージェンスずれに応じてR、G、Bデータ毎に制御することによって、コンバージェンスずれを補正する。 - 特許庁
In a pixel unit 11, W pixels, R pixels, G pixels, and B pixels having color filters of W, R, G, and B disposed in the photoelectric conversion element are disposed in two dimensions in a matrix form to output the W signal, an R signal, a G signal, and a B signal. 画素部11には光電変換素子にW、R、G、Bの色フィルタがそれぞれ配置されたW画素、R画素、G画素、B画素が行列状に2次元に配置され、W信号、R信号、G信号、B信号が出力される。 - 特許庁
When data is stored in a DVD-R in which OPC data is not stored ina storing part 12, a DVD recorder 1 performs transmission request of OPC data of this DVD-R for a server 2 to obtain OPC data of this DVD-R. DVDレコーダ1は、OPCデータを記憶部12に記憶していないDVD−Rにデータを記録する場合、このDVD−RのOPCデータを取得するために、このDVD−RのOPCデータの送信要求をサーバ2に対して行う。 - 特許庁
In the formulae, R^1 indicates a group shown by-OR^2 or-NHR^3, and R^2 and R^3 indicate each a group containing hydrogen, an inorganic base such as sodium or an organic base or a 1-15C hydrocarbon, or a group having a pharmacological action. (式中、R^1は−OR^2または−NHR^3で示される基を表し、R^2及びR^3は水素、ナトリウムなどの無機塩基あるいは有機塩基またはC_1〜C_15の炭化水素を含む基、または薬理作用を有する基を表す。) - 特許庁
(In the formulas, R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; R^2 is a hydrogen atom or a -CH_2OH group; A is an oxygen atom or -NH-; R^3 is a hydrogen atom or a methyl group; and M is a hydrogen atom, an alkali metal atom, ammonium or an amine). (式中、R^1は水素原子又はメチル基、R^2は水素原子又は−CH_2OH基、Aは酸素原子又は−NH−、R^3は水素原子又はメチル基を示し、Mは水素原子、アルカリ金属原子、アンモニウム又はアミンを示す。) - 特許庁
Here, R^1 represents a bonding group, R^2 to R^6 independently represent monovalent organic groups respectively, A represents a (m+n)valent organic bonding group, k represents an integer of 0 to 4, m represents an integer of 1 to 4, n represents an integer of 1 to 4. R^1は結合性基を表し、R^2〜R^6はそれぞれ独立に、一価の有機基を表し、Aは(m+n)価の有機連結基を表し、kは0〜4の整数を表し、mは1〜4の整数を表し、nは1〜4の整数を表す。 - 特許庁
Two or more out of steam/partial oxidation/self-reforming methods are determined as the "i" reforming methods, and Gi_k corresponding to the maximum Ti_k is adopted at a reforming catalyst layer temperature or less, as Fi^R. 水蒸気/部分酸化/自己熱改質のうちの二以上を第iの改質法とし、Fi^Rとして改質触媒層温度以下で最大のTi_kに対応するGi_kを採用し、Fi^R≧Fi_minとなるiがあれば、P_D≦Pi_Mなら1を、P_D>Pi_Mなら2を行なう。 - 特許庁
This pharmaceutical composition contains a compound represented by formula 1 (wherein R^1s are each independently H or a group easily hydrolyzable under physiological conditions; R^2 is a cycloalkyl, heteroaryl or the like; and R^3 is iodine, vinyl, ethynyl or the like). 式1[式中、R^1は夫々独立して、水素又は生理的な条件下で容易に加水分解されうる基、R^2はシクロアルキル、ヘテロアリール等、R^3はヨード、ビニルまたはエチニル基等である]で示される化合物を含む医薬組成物。 - 特許庁
The sulfoxyimine-substituted benzoyl derivative is represented by formula (I) (wherein, E is alkoxy or alkoxycarbonyl; R^1 is a halogen or alkyl; p is an integer of 1-3; and R^2 and R^3 are each independently alkyl or the like). 式(I)〔式中:Eは、アルコキシ基またはアルコキシカルボニル基を示し;R^1は、ハロゲン原子またはアルキル基を示し;pは1〜3のいずれかの整数を示し;R^2、R^3はそれぞれ独立して、アルキル基等を示す〕で表されるスルホキシイミン置換ベンゾイル誘導体。 - 特許庁
The robot R travels while moving the carriage W according to the corrected action program so that the robot R travels moving the carriage W while preventing the carriage W and the robot R from jutting out from the passage area. そして、ロボットRが補正後の行動計画にしたがって台車Wを動かしながら移動することにより、台車WおよびロボットRが通行領域からはみ出さないように、台車Wを動かしながら移動することができる。 - 特許庁
A measuring device comprises a clamp mechanism 30 supporting a rod shape work R, an imaging mechanism 35 having an object lens 39 to image the work R from the direction orthogonal to its axis and a light source 34 irradiating a light to the work R. 計測装置は、棒状のワークRを把持するクランプ機構30と、ワークRをその軸線と直交する方向から撮像する、対物レンズ39を有する撮像機構35と、ワークRに光を照射する光源34と、を備えている。 - 特許庁
Thereby, the thicknesses of sections of the liquid crystal layer corresponding to respective sub pixels of R, G and B can be made uniform, transmittance in each color of G, R and B can be fixedly held and the optimum retardation can be formed in the sub pixel SP of R. これにより、R、G、Bの各サブ画素に対応する各液晶層の厚さを揃えることができ、G、R、Bの各色で透過率を一定に保つことができると共に、Rのサブ画素SPに最適なリタデーションを形成することができる。 - 特許庁
The ranging area setting part 15b sets the size of the ranging area R so as to expand the ranging area R when the number of reception of the ranging codes increases and to reduce the ranging area R when the number of reception of the ranging codes decreases. レンジング領域設定部15bは、レンジングコードの受信数が増加すると、レンジング領域Rを拡張し、レンジングコードの受信数が減少すると、レンジング領域Rを縮小するようにレンジング領域Rの大きさを設定する - 特許庁
In formula (1) RSiR'_n(OR'')_3-n, R represents an organic group having a polymerizable functional group, R' independently represents a 1-10C hydrocarbon group, R'' independently represents a 1-10C hydrocarbon group and n=0 to 2. RSiR’_n(OR’’)_3−n (1)(式中Rは重合性官能基を有する有機基を表す。R’は各々独立にC_1〜C_10の炭化水素基を表す。R’’は各々独立にC_1〜C_10の炭化水素基を表す。n=0〜2である。) - 特許庁
When the terminal T registered at other relay servers R logs in, the relay server R identifies the relay server R to which the terminal T is registered for inquiry based on the relay group information 100, and decides whether connection should be permitted. 中継サーバRは、他の中継サーバRに登録された端末Tからのログインがあると、中継グループ情報100に基づいて、その端末Tが登録された中継サーバRを特定して問い合わせ、接続を許すか否かの判断を行う。 - 特許庁
This external preparation used for the skins and containing a tocotrienol derivative carboxylate represented by general formula (1) (R^2 is a nitrogen-substituted group-having carboxylic acid residue; R^1 and R^3 are each H or methyl) or its salt. 下記一般式(1)(R^2は窒素置換基を有するカルボン酸残基を意味し、R^1及びR^3はそれぞれ、水素原子又はメチル基を意味する)で表されるトコトリエノールのカルボン酸エステル類又はその塩を含有する皮膚外用剤である。 - 特許庁
This mammilla detector detects the contour R of the mamma from mammography data expressing mammography obtained by capturing the mamma and detects a mammilla projection part D outward projecting locally from the mamma contour R based on the information of the mamma contour R. 乳房を撮影して得た乳房画像を表す乳房画像データより、乳房の輪郭Rを検出し、この乳房輪郭Rの情報から、乳房輪郭Rから局部的に外方に向けて突出した乳頭突出部Dを検出する。 - 特許庁