John rambo is a vietnam vet. ジョン・ランボーは ベトナム帰還兵です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
State police calling john rambo. acknowledge. こちら州警察 ジョン・ランボー 応答せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hang on. you wanna be the son of rambo? 待てよ ランボーの息子になりたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This mission is over, rambo. do you understand me? この作戦は終了だ 解かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am son of rambo. I come in peace to you, wolf. 僕はランボーの息子 君の仲間だ ウルフ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here lies john rambo, winner of the congressional medal of honor. "ジョン・ランボーここに眠る―― 名誉勲章を授かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think rambo was the only guy who had a tough time in vietnam? ベトナムで辛い思いをしたのは ランボーだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He guards the prison where the scarecrow keeps my dad, rambo. 父さんのランボーが囚われてる 監獄を警備してるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if you're serious about taking rambo out clean, follow me... だが あんたが本気でランボーを 大人しくさせたいなら 来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First to change the airports and now all these rambo types. 先ず空港が変更されて、 そして今は全て戦闘態勢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't think you understand. I didn't come here to rescue rambo from you. 誤解があるようだ 私はランボーを救いに来た訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a bad time for everyone, rambo. it's all in the past now. for you! 誰にとっても辛い時代だった ランボー もう過ぎた事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somewhere in this rugged mountain countryside, possibly above the snow line, shrouded in mist, the fugitive john rambo, is hiding. この雪を抱いて 人里離れた峰のどこかに 霧に包まれて 逃亡者ジョン・ランボーが隠れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書