(x) Ramjet engines, scramjet engines, combined cycle engines, or components therefor (excluding those listed in the middle column of row 4)
(十) ラムジェットエンジン、スクラムジェットエンジン若しくは複合サイクルエンジン又はこれらの部分品(四の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a ramjet engine provided with a sliding lower wall capable of obtaining the optimum combustion chamber regardless of the subsonic combustion or the supersonic combustion. 燃焼が亜音速であろうと、超音速であろうと、最適な燃焼室を得ることができる摺動下壁を備えたラムジェットエンジンを提供する。 - 特許庁
MULTI-HEIGHT RAMP INJECTION SYSTEM FOR SUPERSONIC PROPULSION SYSTEM, SUPERSONIC PROPULSION SYSTEM AND MULTI-HEIGHT RAMP INJECTION SYSTEM FOR RAMJET/SCRAMJET ENGINE 超音速推進システム用の複合高さランプ噴射システム、超音速推進システム、およびラムジェット/スクラムジェットエンジン用の複合高さランプ噴射システム - 特許庁
(b) Ramjet engines, scramjet engines, pulse jet engines, or combined cycle engines (limited to those usable in rockets or unmanned aerial vehicles capable of transporting payloads weighing 500 kilograms or more for 300 kilometers or more) or components thereof
ロ ラムジェットエンジン、スクラムジェットエンジン、パルスジェットエンジン若しくは複合サイクルエンジン(五〇〇キログラム以上のペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができるロケット又は無人航空機に使用することができるものに限る。)又はこれらの部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This device for starting the ramjet/scramjet engine 14 comprises a gas generator 12 igniting the combustor 30 of the engine 14, generating a power used for a sub system 25 for an airframe, force-feeding a fuel, and producing gas products pre-heating the fuel. ラムジェット/スクラムジェットエンジン14を始動させる装置は、該エンジン14の燃焼器30を点火し、機体用サブシステム25に用いる電力を発電し、燃料を圧送し、この燃料を予熱するガス生成物を発生させる1つのガス発生器12を備える。 - 特許庁