REFLECTIVE MASK BLANK FOR EXPOSURE, AND REFLECTION MASK FOR EXPOSURE 露光用反射型マスクブランク及び露光用反射型マスク - 特許庁
REFLECTION DECREASING MATERIAL, AND ELECTRONIC IMAGE DISPLAYING DEVICE USING IT 減反射材及びそれを用いた電子画像表示装置 - 特許庁
REFLECTION BODY AND COLOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME 反射体及びそれを用いたカラー液晶表示装置 - 特許庁
To provide a display panel for a reflection display and the reflection type display exhibiting visibility with paper like texture. 紙のような質感の視認性を示す反射型ディスプレイ用表示パネル及び反射型ディスプレイを提供すること。 - 特許庁
LIGHT GUIDE WITH HIGH REFLECTION FACTOR AND ILLUMINATING DEVICE AS WELL AS DISPLAY DEVICE HAVING LIGHT GUIDE WITH HIGH REFLECTION FACTOR 反射率の高い導光体、並びに、反射率の高い導光体を有する照明装置およびディスプレイ装置 - 特許庁
REFLECTION MIRROR AND REAR PROJECTING TYPE DISPLAY USING THE SAME 反射ミラー及びこれを用いた背面投写型ディスプレイ - 特許庁
To manufacture an optical scale having defect-free reflection films. 欠陥のない反射膜を有する光学スケールを製造する。 - 特許庁
After an image is picked up on one reflection plane 5a, the image is inverted by rotating an inverting means 7 and picked up on the reflection plane 5b. 一方の反射面5aで撮像後、反転手段7を回転させて逆転して反射面5bで撮像する。 - 特許庁
REFLECTION PHOTOMASK HAVING CAPPING LAYER AND ITS MANUFACTURING METHOD キャッピング層を有する反射フォトマスクおよびその製造方法 - 特許庁
VEHICULAR REFLECTION TYPE HEADLAMP UNIT USING SEMICONDUCTOR LIGHT SOURCE 半導体光源を用いた車両用反射型ヘッドランプユニット - 特許庁
A popular song among local people applauded its reflection in the water saying, 'While Seta no Karahashi Bridge is adorned with karagane-giboshi (bronze ornamental railing top), the water is adorned with the reflection of Zeze-jo Castle.'
水面に映える姿は里謡に「瀬田の唐橋からねぎぼし、水に浮かぶは膳所の城」と謡われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In other words, this naohi has a function of 'reflection.'
つまり、この直霊は、「省みる」という機能を持っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an optical scanner capable of easily performing control for stably and freely rotating a light reflection surface (total reflection mirror). 光反射面(全反射ミラー)を安定して自在に回動させるための制御が容易である、光スキャナーを提供する。 - 特許庁
The reflection surfaces can be deformed by impression of voltage. 反射表面は、電圧の印加により変形可能である。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR MULTILAYER-FILM REFLECTION MIRROR AND SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT 半導体多層膜反射鏡及び半導体発光素子 - 特許庁
SUNLIGHT REFLECTION MIRROR, FILM MIRROR AND ITS MANUFACTURING METHOD 太陽光反射用ミラー、フィルムミラー及びその製造方法 - 特許庁
The reflection mirror for which a reflection surface is formed of the film of silver or a silver alloy is provided inside an irradiation light path. 反射面が銀または銀合金の膜で形成された反射鏡を照射光路内に備えた構成とする。 - 特許庁
HEADLIGHT FOR VEHICLE AND METHOD OF FORMING REFLECTION MIRROR 車輌用前照灯及びその反射鏡の形成方法 - 特許庁
REFLECTION TYPE ELECTRONIC BLACKBOARD AND INTERACTIVE ELECTRONIC BLACKBOARD SYSTEM 反射型電子黒板及びインタラクティブ型電子黒板システム - 特許庁
A diffraction grating 43 is provided with a reflection part 43b. 回折格子43には反射部43bが設けられている。 - 特許庁
The black infrared-reflection pigment is preferably prepared by blending infrared-reflection pigments of three primary colors. この黒色の赤外線反射顔料は、三原色の赤外線反射顔料を配合して調製したものが好ましい。 - 特許庁
POLYCARBONATE RESIN COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE FOR LIGHT REFLECTION ポリカーボネート樹脂組成物及び光反射用途の成形品 - 特許庁
SILVER ALLOY SPUTTERING TARGET FOR FORMING REFLECTION FILM OF OPTICAL RECORDING MEDIUM AND REFLECTION FILM FORMED BY USING THE TARGET 光記録媒体の反射膜形成用銀合金スパッタリングターゲットおよびこのターゲットを用いて形成された反射膜 - 特許庁
REFLECTION DIMMING ELECTROCHROMIC ELEMENT AND GLASS USING THE SAME 反射調光エレクトロクロミック素子及びそれを用いたガラス - 特許庁
EUV EXPOSURE DEVICE, EUV EXPOSURE METHOD AND REFLECTION TYPE MASK EUV露光装置、EUV露光方法及び反射型マスク - 特許庁
REFLECTION MIRROR MADE OF GLASS FOR PROJECTOR AND MANUFACTURING METHOD THEREOF プロジェクター用ガラス製反射鏡およびその製造方法 - 特許庁
The transmissivity at the center wavelength of selective reflection of the polarized light selecting reflection layer 11 is preferably 3 to 35%. 偏光選択反射層11の選択反射中心波長における透過率は3〜35%であることが好ましい。 - 特許庁
As a result, the reflection becomes invisible to observers. その結果、観測者には写り込みが見えないようになる。 - 特許庁
A reflection film formed on the reflection face of the mirror part 10 is also formed integrally with the high heat conduction member 40. さらに、ミラー部10の反射面に形成される反射膜も、該高熱伝導部材40で一体的に形成する。 - 特許庁
REFLECTION TYPE DIFFRACTION GRATING HOLOGRAM AND X-RAY CONVERGING SYSTEM 反射型回折格子ホログラム及びX線集光システム - 特許庁
COPPER ALLOY SHEET FOR ELECTRONIC PART WHICH IS SMALL IN REFLECTION ANISOTROPY 反射異方性の少ない電子部品用銅合金板 - 特許庁
To perform high-sensitivity reflection measurement simply at low cost in a transmission/reflection changeover type infrared microscope. 透過/反射切替え式の赤外顕微鏡において低廉なコストで簡便に高感度反射測定を行えるようにする。 - 特許庁
A liquid crystal display device 10 includes a reflection region 21. 液晶表示装置10は、反射領域21を含む。 - 特許庁
MULTILAYER FILM REFLECTION MIRROR, ITS REGENERATION METHOD, AND EXPOSURE EQUIPMENT 多層膜反射鏡、その再生方法および露光装置 - 特許庁
INFRARED RAY REFLECTION PLATE, INFRARED RAY REFLECTION LAMINATED GLASS, LAMINATE AND LAMINATED GLASS HAVING CHOLESTERIC LIQUID CRYSTAL LAYER 赤外光反射板、赤外光反射性合わせガラス、並びにコレステリック液晶層を有する積層体及び合わせガラス - 特許庁
HIGH-DURABILITY OPTICAL DISK HAVING SILVER (AG) LIGHT REFLECTION LAYER 銀(Ag)光反射層を有する高耐久性・光ディスク - 特許庁
SEMICONDUCTOR REFLECTION ELECTRON DETECTOR FOR SCANNING ELECTRON MICROSCOPE 走査型電子顕微鏡用半導体反射電子検出器 - 特許庁
Disclosure of easy-to-understand information, reflection of opinions 分かりやすい形での情報の公表、ご意見の反映 - 厚生労働省
That also is a reflection of this world with endless darkness. あれも また 闇の続く今の世を 表してると言えよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember how I said your home was a reflection of your soul? 覚えてる? 私が言った事 家は、住人の魂の鏡よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is the crucial part of our philosophical reflection we have today. これは我々の哲学的な考え方の キーポイントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because he's looking at the reflection of the normal arm in the mirror 鏡の中の正常な腕の反射を見ているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
reflection from the ceiling provided a soft indirect light
天井からの反射は柔軟な間接の光をもたらした - 日本語WordNet
A reflection reducing polarizing plate 19 is adhered to the counter substrate 5. 対向基板5に反射低減偏光板19を貼付する。 - 特許庁
REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND PROJECTION TYPE DISPLAY DEVICE 反射型液晶表示装置、及び投射型表示装置。 - 特許庁
REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY 反射型液晶表示素子および液晶表示装置 - 特許庁
To provide a reflection-based shell capable of processing an input parameter for commands by a reflection base. コマンドについての入力パラメータをリフレクションベースで処理することを可能にするリフレクションベースのシェルを提供すること。 - 特許庁
REFLECTION POWER DETECTION CIRCUIT HAVING VSWR TEMPERATURE COMPENSATION VSWR温度補償を持つ反射電力検波回路 - 特許庁
OPTICAL REFLECTION TYPE INFORMATION READING SENSOR AND ELECTRONIC EQUIPMENT 光学式反射型情報読み取りセンサおよび電子機器 - 特許庁
SURFACE LIGHT EMITTING BODY, REFLECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC APPLIANCE 面状発光体、反射型表示装置及び電子機器 - 特許庁