「REPENT」を含む例文一覧(97)

1 2 3 次へ>
  • repent a sin
    罪を悔いる - Eゲイト英和辞典
  • emotional activity caused by object (regret, repent)
    後悔すること - EDR日英対訳辞書
  • Marry in haste, and repent at leisure.
    《諺》 あわてて結婚ゆっくり後悔. - 研究社 新英和中辞典
  • repent of one's sins
    自分の犯した罪を悔いる. - 研究社 新英和中辞典
  • He came to repent before long.
    彼はやがて後悔するようになった。 - Tanaka Corpus
  • It is too late to repent.
    今更悔やんでも後の祭りだ。 - Tanaka Corpus
  • Marry in haste, and repent at leisure.
    あわてて結婚、ゆっくり後悔。 - Tanaka Corpus
  • He should repent for his crime with death.
    彼は死をもって自分の罪を償うべきだ。 - Weblio Email例文集
  • I repent having offended my sister.
    姉の感情を損ねたことを悔やんでいる. - 研究社 新英和中辞典
  • Don't do anything rash which you may repent of later.
    早まったことをして後悔するな. - 研究社 新和英中辞典
  • The time will come when she will repent of it.
    彼女がそれを後悔する時が来るだろう。 - Tanaka Corpus
  • I repent not having gone to college.
    大学に行かなかったことを後悔している - Eゲイト英和辞典
  • He did not repent of his idleness till he failed in the examination.
    彼は試験に落第して始めて自分に怠惰を後悔した。 - Tanaka Corpus
  • We never repent having eaten too little.
    私達はほとんど食べなかったことを決して後悔していない。 - Tanaka Corpus
  • We never repent having eaten too little.
    我々はほとんど食べなかった事を決して残念に思ってない。 - Tanaka Corpus
  • Marry in haste, and repent at leisure.
    急いで結婚し、ゆっくり後悔せよ - 英語ことわざ教訓辞典
  • I am not so rude as to tell him to repent.
    それは、私は「あなた反省しなさい」なんて無礼なこと言うわけないです。 - 金融庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.