I'm afraid you'll have to replace it. 交換の必要があるかと存じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who will replace your work? お前らの担当 誰が代わりにやるんや? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During world war ll, they used this gun to replace the p 38. 大戦中に P -38の代わりとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's to replace competition by collaboration. 競争を協力で 置き換えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Careful what you replace them with. それに取って代わるものに気をつけろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
replace all the copper wires with fiber optics
銅線をすべて光ファイバーに変える - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと、とりかえる。 - Tanaka Corpus
remove or replace the coverings of
覆いを取り外すか、または取り替える - 日本語WordNet
Replace the old tires with new ones. 古いタイヤを新しいのと取り替えて。 - Tatoeba例文
I have to replace the radio's battery. ラジオの電池をかえなければならない。 - Tatoeba例文
to select something good to replace something not as good
良いものを取り,悪いものを捨てる - EDR日英対訳辞書
to replace old tatami matting with new
畳表を新しいものと取り替える - EDR日英対訳辞書
Please replace that data. あなたはそのデータを差し替えてください。 - Weblio Email例文集
We can also replace HDD with SSD.
HDDをSSDに換装するサービスも承ります。 - Weblio Email例文集
'xmlcharrefreplace' Replace with the appropriate XMLcharacter reference
'xmlcharrefreplace' 適切な XML 文字参照で置換します。 - Python
I'm looking for other words to replace this. これに代わる他の言葉を探している。 - Weblio Email例文集
I replace the computer with a new one.
私はパソコンを新しいものに替えます。 - Weblio Email例文集
replace the book on the shelf after you have finished reading it
本を読み終わったら棚に戻する - 日本語WordNet
a temporary mast to replace one that has broken off
壊れたマストの代わりにする仮マスト - 日本語WordNet
Replace the default processRequest method with the following code: デフォルトの processRequest を次のコードで置き換えます。 - NetBeans
We replace the bulbs the minute they go out. 電球が切れたらすぐ 取り替えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would tell you something like, culture should replace scripture. 「文化は聖書を置き換えるべきです」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you're suggesting that I replace the entire janitorial staff with robots? 清掃員を全員 ロボットにするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, it's my fault. the cable broke. I haven't been able to replace it yet. ケーブルが切れて まだ替えてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be able to replace everything
元あった場所に返し切ることができる - EDR日英対訳辞書
to replace something with something new or different
新しい,または他のものに変えること - EDR日英対訳辞書
Replace the default content of response. response.xhtml のデフォルトの内容を次に置き換えます。 - NetBeans
I will pull out the teeth and replace with the implant. 歯を抜いてインプラントと交換します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Therefore we can't replace. よって、交換は不可とさせていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To replace plural external memories with one memory. 複数の外部メモリを1個に置き換える。 - 特許庁
Please replace that invoice with this.
あなたはそのインボイスを差し替えてください。 - Weblio Email例文集
Please hurry and replace it.
あなたは急いでそれを交換してください。 - Weblio Email例文集
I must replace that fluorescent lamp.
そこの蛍光灯を交換しないといけない。 - Tanaka Corpus
Remember to replace kernel-version with your actual kernel version: Code Listing3.6: Installing the kernel コード表示3.7: カーネルをインストールする - Gentoo Linux
Replace the content for the title tags to read: Auto-Completionusing AJAX.
title タグの内容を「Auto-Completion using AJAX」に変更します。 - NetBeans
STORAGE SYSTEM, STORAGE DEVICE, HOT REPLACE METHOD FOR FIRMWARE, HOT REPLACE PROGRAM FOR FIRMWARE ストレージシステム、ストレージ装置、ファームウェアの活性交換方法、ファームウェアの活性交換プログラム - 特許庁
No way to replace the seventh phoneme with a replica まさか レプリカで第七音素の代わりを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And replace it with robert lepage's head. ロベール・ルパージュの頭と すげかえるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't replace your daughter with my son. この子はあんたの娘の 代わりじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're desperately trying to replace the missing calcium. 必死に 失ったカルシウムを 補おうとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And replace the dishes for the soup. それから スープのお皿は 替えてちょうだい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll have to find someone to replace him. right? 誰か 彼の代わりを 見つけなければねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A new bubble will replace the old one. 「新たなバブルは過去のバブルにとって代わる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must replace that fluorescent lamp. そこの蛍光灯を交換しないといけない。 - Tatoeba例文
There is no one who will replace you.
あなたの代わりになる人は誰もいない。 - Weblio Email例文集
He's hard to replace.
彼はまたと得難い[かけがえのない]人物だ. - 研究社 新英和中辞典
Replace the class definition with the following code.
クラスの定義を次のコードに置き換えます。 - NetBeans
This method will replace existing attributes.
このメソッドは、既存の属性を上書きします。 - PEAR
He wanted sharon to replace me? 彼は 私の役にシャロンを使いたかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To singly replace a specific flooring. 特定の床材を単独で取り替えができる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.