Resident Card Issued to Crested Ibis
トキに住民票が交付される - 浜島書店 Catch a Wave
Tetsujin 28 Becomes a Resident of Kobe
鉄人28号が神戸市民に - 浜島書店 Catch a Wave
Resident Evil: Afterlife
バイオハザードIV アフターライフ - 浜島書店 Catch a Wave
I want to make a correction to the address on my foreign resident registration card.
外国人登録証の住所を訂正したい - Weblio Email例文集
How much was the income-based levy of your resident tax? あなたの住民税の所得割部分はいくらでしたか? - Weblio英語基本例文集
At what address [In what part of town] are you currently resident?
今はどの住所に[町のどこに]お住まいですか. - 研究社 新英和中辞典
remove resident programs with a cold boot
コールドブートを行なって常駐プログラムをなくす - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a residential registration certificate called resident card
住民票という,住民に関する台帳 - EDR日英対訳辞書
a nameplate bearing a resident's name that is hung on the door or gate of a house
居住者の名前を書いて,戸口や門に掲げる札 - EDR日英対訳辞書
of an urban resident, being knowledgeable
都の近辺にいる人は自ずと見聞が広まっていること - EDR日英対訳辞書
the right of a resident living abroad to vote in his or her country's elections
国外生活者の選挙権 - EDR日英対訳辞書
a ledger to which information pertinent to resident registration has been recorded
住民登録の内容を記載した台帳 - EDR日英対訳辞書
a person who is a trainee, called resident 専門医学実習生という立場の人 - EDR日英対訳辞書
What does "resident alien" mean?
「居住外国人」とは、どういう意味ですか。 - Tanaka Corpus
Where Should Governor Tanaka's Resident Tax Go?
田中知事の住民税はどこへ行くべきか - 浜島書店 Catch a Wave
This is the fourth movie in the "Resident Evil" series.
今作は「バイオハザード」シリーズの4作目である。 - 浜島書店 Catch a Wave
The owner is Yokoyama Ikuo, a resident of Miyagi Prefecture.
持ち主は宮城県に住む横山育(いく)生(お)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The ward supports environmental learning activities for resident groups.
区が区民団体の環境学習活動を支援します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Let's calculate the actual resident tax for fiscal year 2007.
実際に19年度の住民税額を計算しましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ
Because the governor himself says he is a resident of Yasuoka, Yasuoka will likely get the right to his resident tax.
知事自身が自分は泰阜村の住民だと言っているので,おそらく泰阜村が彼の住民税の権利を得るだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave
You need to go to the municipal office to get your resident registration. あなたは住民登録のために市役所に行く必要があります。 - Weblio Email例文集
activate a memory-resident program by this shortcut key
このショートカットキーによって常駐プログラムをアクティブにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
of a residence or other establishment, a plate on or near the door that identifies the resident or occupant
居住者の名前を書き門などに掲げておく札 - EDR日英対訳辞書
to protect of a neighbourhood from enemies or rebels by resident representatives
兵士を駐在させて,その地方を外敵や反乱などから守ること - EDR日英対訳辞書
in pre-modern Japan, a word used when calling a resident of a house from the entrance
昔,他人の家を訪問して案内を請う時に発した語 - EDR日英対訳辞書
The resident registry network became fully operational on Aug. 25.
8月25日,住民基本台帳ネットワークシステムが本格稼(か)働(どう)した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka moved his resident card from Nagano to Yasuoka last September.
田中知事は昨年9月,長野市から泰阜村に住民票を移した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The government planned to put the Basic Resident Register on the network.
国は住民基本台帳のネットワーク化を図りました - 京大-NICT 日英中基本文データ
To make a resident get a newspaper that the resident wants whenever the resident desires. 居住者が好きなときに好きな新聞を取得する。 - 特許庁