「RESTARTING」を含む例文一覧(1801)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 36 37 次へ＞- When the processing (stopping, raising, interruption and restarting) of a program PG 8 is started, a stop mode (j=3) is confirmed in this step S1.
プログラムPG８（停止、立上げ、中断、再起動）の処理がスタートすると、そのステップS1において停止モード(j=3)が確認される。 - 特許庁 - To provide a game machine capable of amusing a player by sufficiently utilizing the performance of restarting pattern variation.
図柄の変動を再開させる演出を十分に活用して、遊技者を楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a fuel cell capable of improving a restarting property by suppressing heat release from the fuel cell.
燃料電池からの放熱を抑制することにより、再起動性をさらに向上できる燃料電池を提供する。 - 特許庁 - To avoid occurrences of mechanical shocks due to decelerating and accelerating smoothly, when suspending or restarting operations.
運転の中断や運転の再開をするときに、滑らかな減速と加速を行い、機械的なショックを生じないようにする。 - 特許庁 - To automatically perform restarting by deciding the release of a service interruption signal and using it as a trigger when the AC input is recovered.
ＡＣ入力の復電時における停電信号の解除をトリガとし、再起動を自動的にかけるようにする。 - 特許庁 - To stabilize a rise in engine rotational frequency by optimizing the air fuel ratio in restarting an engine from high temperature dead soak.
高温デッドソークからのエンジン再始動における空燃比を適正化し、エンジン回転数の上昇安定化を図る。 - 特許庁 - (5) The provisions of Article 42 paragraphs (2) through (4) shall apply accordingly to the case of restarting operations set forth in the preceding paragraph.
５ 第四十二条第二項から第四項までの規定は、前項の供用の再開の場合に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - A hybrid ECU 66 acquires a rotating speed of the energy storage flywheel 42 after a restarting condition of the engine 12 is realized.
ハイブリッドＥＣＵ６６は、エンジン１２の再始動条件が成立したら、蓄エネフライホイール４２の回転速度を取得する。 - 特許庁 - To shorten time from start of stopping of an engine to getting capable of restarting in economy running control such as idling stop.
アイドリングストップ等のエコラン制御において、エンジンの停止開始から再始動可能になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁 - The system draws out the marker 50 following the order before the engine stop when restarting the engine.
これにより、エンジン再始動時に、引き続きエンジン停止前のマーカ５０の繰出し順序に従った繰出しを可能とする。 - 特許庁 - To provide a fuel reformation system where restarting performance can be improved without reducing its reformation efficiency.
改質効率を低下させることなく再起動性を向上させることができる燃料改質システムを提供する。 - 特許庁 - To provide an encryption processing device and an encryption processing method capable of efficiently performing interruption/restarting function.
中断／再開機能を効率的に行うことが可能な暗号処理装置および暗号処理方法を提供する。 - 特許庁 - If starting failure occurs further, fuel injection period correction operation according to the fuel temperature is prohibited and restarting is performed.
更に始動不良が発生すると、燃料温度による燃料噴射期間補正動作を禁止して再始動を行う。 - 特許庁 - If starting failure occurs again, fuel injection period correction operation according to the battery voltage is prohibited and restarting is performed.
再び始動不良が発生すると、バッテリ電圧による燃料噴射期間補正動作を禁止して再始動を行う。 - 特許庁 - To provide a driving device of pump capable of stably restarting a motor-again even if a bimetal type circuit breaker operates.
バイメタル式の電流遮断装置が動作しても安定にモータの運転を再開できるポンプの駆動装置を提供する。 - 特許庁 - To improve the startability of an engine by increasing energy of combustion of an expansion stroke cylinder at the time of restarting.
再始動時における膨張行程気筒の燃焼のエネルギーを増大させ、もってエンジンの始動性を向上させること。 - 特許庁 - To carry out toner concentration control with less error even when restarting an image forming apparatus operation after leaving developer standing.
現像剤放置後の画像形成装置動作再開時においてもより誤差の少ないトナー濃度制御を可能とする。 - 特許庁 - MOBILE PHONE TERMINAL DEVICE, CONTENT REPRODUCTION INTERRUPTING/RESTARTING METHOD IN MOBILE PHONE TERMINAL DEVICE, AND CONTENT DISTRIBUTION STATION
携帯電話端末装置、携帯電話端末装置におけるコンテンツ再生中断再開方法、及びコンテンツ配信局 - 特許庁 - To efficiently rewrite and execute a program such as firmware on an I/O board without stopping or restarting a host.
ホストを停止、再起動させることなく効率よくＩ／Ｏボード上のファームウェアなどのプログラムを書き換え、実行する。 - 特許庁 - To provide a proxy/cache server capable of speedily restarting the operation of the server when the operation of the server is stopped.
サーバが動作を停止した場合、速やかにサーバの動作を再開することができるプロキシ／キャッシュサーバを提供する。 - 特許庁 - To suppress generation of pollutants in exhaust gas even when engine restarting is repeated due to idle stop or the like.
アイドルストップ等によってエンジンの再始動が繰り返されても排気ガス中における汚染物質の発生を抑える。 - 特許庁 - To provide a fuel injection control device capable of reducing torque shock when cutting fuel and restarting fuel supply.
燃料カットや燃料供給再開時のトルクショックを軽減することができる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent undesired developer from sticking to an image carrier when restarting the rotation of the image carrier after interruption.
中断された像保持体の回転が再開されたときに、不要な現像剤が像保持体に付着しないようにする。 - 特許庁 - To mend an embroidery pattern having a missing part to a good appearance by providing a sequin in an accurate position in restarting an embroidery machine.
刺繍ミシンの再起動時にシークインを正確な位置に供給し、刺繍柄の抜落部を見栄えよく補修する。 - 特許庁 - To provide a fuel cell system and a restarting method for the fuel cell system wherein a cutoff valve can be opened rapidly when restarting is requested while the fuel cell is still in a stop process during the fuel cell operation.
本発明では、停止処理中における燃料電池の稼動中に再起動の要求がされても、迅速に遮断弁を開放させることができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの再起動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide an information recorder capable of intentionally making the temporary stop or restarting the recording operation in the process of recording, under the condition for reading out data normally and continuously later even though the temporary stopping and restarting of the write-in of data are carried out.
データの書込みの一時停止と再開とを行っても後から連続的に正常にデータを読み出せる条件下に、記録中の記録動作を意図的に一時停止させたり再開させたりできる情報記録装置を提供する。 - 特許庁 - An ECU 40 has the idling strop function for automatically stopping the engine 10 when predetermined engine stopping conditions are established, and for automatically restarting the engine 10 when predetermined engine restarting conditions are established during automatically stopping the engine 10.
ＥＣＵ４０は、所定のエンジン停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止し、エンジン１０の自動停止中に所定のエンジン再始動条件が成立した場合にエンジン１０を自動再始動するアイドルストップ機能を有する。 - 特許庁 - When it is in a reading mode while the electronic book 100 is closed (S11 and S12; Y), a reproduction restarting position serving as a restarting position for voice output of reading data in the following reading mode is decided to be stored in a control part 7 (S13).
電子ブック１００が閉じられた場合であって読み上げモードである場合（Ｓ１１、１２で“Ｙ”）、次回の読み上げモードで朗読データの音声出力を再開する位置である再生再開位置が決定されて制御部７に記憶される（Ｓ１３）。 - 特許庁 - In each task, one (or a part) of tasks to be started after restarting the task is recorded, and packaging is such that when a task A is restarted, the processing for restarting the task recorded as the task to be started is conducted by the task A itself.
各タスク毎に、そのタスクの再開後に起動すべきタスクのうち１つ（又はその一部）が記録されており、あるタスクＡが再開されたとき、起動すべきタスクとして記録されているタスクを再開する処理をタスクＡ自身が行うように実装する。 - 特許庁 - An ECU 10 operates the electric motor 42a when stopping the engine 1 by the idle stop control, and stops the electric motor 42a by satisfying a stopping condition after the generation of a restarting request for restarting the engine 1.
ＥＣＵ１０は、アイドルストップ制御によるエンジン１の停止中に電気モータ４２ａを作動させるとともに、エンジン１を再始動させる再始動要求の発生後に停止条件が満たされることによって電気モータ４２ａを停止させる。 - 特許庁 - To stimulate a driver to reinforce a braking force by restarting an engine when a treading state is changed but not releasing a brake pedal and to avoid the moving of a vehicle beforehand in restarting the engine which is not intended by the driver.
ブレーキペダルが解放されるに至らなくても、踏み込み状態が変化したときは、エンジンを再始動することで、運転者に制動力の強化を促し、運転者の意図しないエンジン再始動における車両の動き出しを未然に回避する。 - 特許庁 - To provide a technology capable of easily restarting reading of documents from documents whose reading is not finished without the need of restarting the reading from the first document even when paper jamming takes place in the case that the plurality of documents are read by means of automatic document feeding.
自動原稿送りにより複数枚の文書を読み取る際に紙詰まりが発生しても、最初の文書から読み取りを再開せず、読み取りが終了していない文書から容易に文書の読み取りを再開できるようにする。 - 特許庁 - A brake ECU inhibits the restarting of the engine when a starting failure of the engine is detected after the restarting of the engine is allowed (second timing t2) and starts control for increasing a braking force of a wheel (fourth timing t4).
ブレーキ用ＥＣＵは、エンジンの再始動の許可後（第２のタイミングｔ２）においてエンジンの始動不調を検知した場合に、エンジンの再始動を禁止すると共に、車輪に対する制動力を増大させる制御を開始する（第４のタイミングｔ４）。 - 特許庁 - Especially, when the restarting of the engine is started when the restarting condition of engine is accomplished (Step S4), the hydraulic abrasion element of the automatic speed change mechanism is operated by preceeding to the stage immediately before the engagement (Step S22).
特にエンジンの再始動条件が成立したときにエンジンの再始動を開始させたとき（ステップＳ４）、エンジンの再始動完了を待つことなく自動変速機構の油圧式摩擦要素を係合直前の段階まで先行して作動させる（ステップＳ２２）。 - 特許庁 - Thereby reference position learning is performed after restarting the system, thus precluding favorably such a state that the troubleshooting result with the closed seizure at the previous restarting of the system is substituted by a troubleshooting result with the open seizure.
これにより、システムの再起動後に基準位置学習を行うことで、前回のシステム起動時における閉固着有りとの診断結果が、開固着有りとの診断結果に切り替わってしまうことを好適に防止することができるようにした。 - 特許庁 - When a condition for automatically stopping engine is satisfied, and on the other hand, engine revolution is transmitted to a driving wheel through a torque converter 4, an engine 1 is stopped, and when a condition for restarting the engine is satisfied, a restarting motor 2 is started so as to restart the engine 1.
エンジン回転がトルクコンバータ４を介して駆動輪に伝達される一方、自動停止条件が成立するとエンジン１を停止し、再始動の条件が成立すると始動用の電動機２を起動してエンジン１を再始動させる。 - 特許庁 - The energy stored during the stop of operation can be used for stopping or relocating the crank shaft to one of a plurality of crank angle positions effective for restarting, and/or used for rotating the crank shaft during restarting the engine.
動作停止中に蓄えられたエネルギーは、再始動に有利な複数のクランク角位置の一つにクランクシャフトを停止させ、又は再配置するために用い、及び／又は、機関の再始動中にクランクシャフトを回転させるために用いる、ことが出来る。 - 特許庁 - An electronic control unit 20 retards the closing timing of an inlet valve through a variable valve timing mechanism 11 at restarting and reduces an actual compression ratio to reduce a load on a generator motor 17 unavoidable for rotating a crankshaft 12 at restarting.
電子制御装置２０は、可変バルブタイミング機構１１により、再始動時の吸気バルブの閉タイミングを遅角して、実圧縮比を低減することで、再始動時のクランクシャフト１２の回転に要する発電電動機１７の負荷を軽減させる。 - 特許庁 - To prevent a sheet from being broken due to a buckling when restarting the operation of a continuous annealing line in a line operation stop state.
ライン運転停止状態にある連続焼鈍ラインのライン運転を再開する際にバックリングに起因する板破断を防ぐ。 - 特許庁 - The state of the clutch C1 with no hold pressure is changed so as to change shift stage in stopping and restarting at the occurrent of the failure.
ホールド圧がないときのクラッチＣ１の状態が変化し、故障発生で停車後再発進時の変速段を変更できる。 - 特許庁 - Also, an appropriate amount of fuel is injected in engine restarting, thereby, fuel is hard to stick to an ignition plug.
また、エンジン再始動時に適正な量の燃料を噴射させることで、点火プラグに燃料が付着しにくくすることができる。 - 特許庁 - Thus, when restarting the engine 7, the movement that the vehicle tries to jump out in the advancing direction, can be reduced and eliminated.
これにより、エンジン（７）が再始動した際、車両が進行方向に飛び出そうとする動きを軽減、解消することができる。 - 特許庁 - To provide a monitor controller restarting method for allowing data back-up, system restoration and quick restart.
システムのデータバックアップおよび復旧が可能で、再起動を素早く行うことができる監視コントローラ再起動方法を提供する。 - 特許庁 - The first stage fuel pump 7 is temporally operated at high delivery pressure to increase fuel injection pressure in high temperature restarting.
高温再始動時に一段目燃料ポンプ７を一時的に高吐出圧力運転して燃料噴射圧力を高くする。 - 特許庁 - In restarting background format processing, the presence/no presence of an RF signal in an area in which format data of a disk are to be written is checked (S1).
バックグランド・フォーマット処理を再開する場合、ディスクのフォーマットデータを書き込む領域のＲＦ信号の有無を確認（Ｓ１）。 - 特許庁 - If the predetermined time t1 has elapsed, a signal for restarting operation of the safety device 6 is transmitted to the on-off valve control means 2.
時間ｔ１が経過しているときは、再度安全装置の作動を再開させる信号を開閉弁制御手段２に送る。 - 特許庁 - To provide an engine starter capable of surely restarting an engine in idle stop control, without causing a cost increase.
コストアップを伴うことなく、確実にアイドルストップ制御時のエンジンの再始動を行うことができるエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a device for control of a variable movable valve mechanism capable of suitably suppressing the generation of knocking when restarting at high temperature.
高温再始動時のノッキングの発生を好適に抑制することのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁 - To prevent unintended engine restarting for a driver, in an idling stop/start system mounted in a manual transmission vehicle.
マニュアルトランスミッション車に搭載されたアイドリングストップ＆スタートシステムにおいて、ドライバの意図しないエンジン再始動を防止すること。 - 特許庁 - Consequently, total amount of NOx stored by NOx storage reduction catalyst can be properly reduced when restarting the engine.
これにより、ＮＯ_X吸蔵還元触媒が吸蔵したＮＯ_Xの全量を過不足なく機関再始動時に還元することが可能となる。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
