I prefer Rigid Gas Permeable (RGP) Contact Lenses. 気体透過型のレンズの方が良いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The directivity adjustment plate is a disk the radius (Rpap) of which satisfies a relation of 0.70λp≤Rpap≤0.95λp, and the ground plane is a disk whose radius (Rgp) satisfies a relation of Rgp≥1.7λp. 前記指向性調整板は、半径(Rpap)が、0.70λp≦Rpap≦0.95λpである円形形状であり、前記グランドプレーンは、半径(Rgp)が、Rgp≧1.7λpである円形形状である。 - 特許庁
To obtain a new agent for inhibiting the activity of a pathogenic cysteine protease, effectively inhibiting the activity of the pathogenic cysteine protease, especially arginine-specific cysteine protease (Rgp) and lysine-specific cysteine protease (Kgp). 病原性システインプロテアーゼ、中でもアルギニン特異的システインプロアテーゼ(Rgp)やリジン特異的システインプロアテーゼ(Kgp)の活性を有効に阻害する新たな病原性システインプロテアーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁
Especially, (-)-gallocatechin (GC) and (-)-gallocatechin gallate (GCg) have strong activity inhibiting effect on Rgp and (-)-epigallocatechin (EGC), (-)-epigallocatechin gallate (EGCg), (-)-gallocatechin (GC) and (-)-gallocatechin gallate (GCg) have strong activity inhibiting effect on Kgp. 中でも、Rgpに対しては、(−)ガロカテキン(GC)及び(−)ガロカテキンガレート(GCg)が活性阻害効果が特に強く、Kgpに対しては、(−)エピガロカテキン(EGC)、(−)エピガロカテキンガレート(EGCg)、(−)ガロカテキン(GC)及び(−)ガロカテキンガレート(GCg)が活性阻害効果が強い。 - 特許庁