「RIOT」を含む例文一覧(398)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • a box‐office hit [success, riot]
    大当たり. - 研究社 新英和中辞典
  • a race riot
    人種暴動. - 研究社 新英和中辞典
  • an incitement to riot
    暴動の誘因. - 研究社 新英和中辞典
  • a riot of emotion
    沸き立つ感情. - 研究社 新英和中辞典
  • instigate a riot
    暴動を扇動する. - 研究社 新英和中辞典
  • a phalanx of riot police
    密集した機動隊. - 研究社 新英和中辞典
  • repress a revolt [riot]
    反乱[暴動]を鎮圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress [put down] a riot
    暴動を鎮圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • a riot of color
    多彩な色彩, 色とりどり. - 研究社 新英和中辞典
  • put down a riot
    暴動を鎮圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • The riot was put down.
    暴動が治まった。 - Tanaka Corpus
  • That riot cut that meeting short.
    その騒動はその会議に水を差した。 - Weblio Email例文集
  • A riot happened in that country.
    あの国で暴動が起こった。 - Weblio Email例文集
  • police in riot gear
    戦闘服に身を固めた警官隊. - 研究社 新英和中辞典
  • suppress the news of [about] a riot
    暴動のニュースを抑圧する. - 研究社 新英和中辞典
  • start [set off] a riot (against)
    (…に反抗して)暴動を起こす. - 研究社 新英和中辞典
  • A riot broke out in the town.
    その町で暴動が起こった. - 研究社 新英和中辞典
  • riot gas
    暴動鎮圧のための催涙ガス. - 研究社 新英和中辞典
  • A riot broke out in the jail.
    刑務所内で暴動が起こった. - 研究社 新和英中辞典
  • This triggered the riot.
    これが暴動の引き金となった. - 研究社 新和英中辞典
  • Their discontent exploded into a riot.
    不満が爆発して暴動となった. - 研究社 新和英中辞典
  • Who led [masterminded] the riot?
    この暴動の首謀者はだれか. - 研究社 新和英中辞典
  • a civic disturbance called {rice riot}
    米騒動という民衆の暴動 - EDR日英対訳辞書
  • a disturbance caused by a riot
    賊が引き起こす世の乱れ - EDR日英対訳辞書
  • a riot caused by peasants
    室町時代,農民が起こした暴動 - EDR日英対訳辞書
  • He instigated the riot.
    暴動は彼の扇動によって起こった。 - Tanaka Corpus
  • The riot got out of hand.
    暴動は手がつけられなくなった。 - Tanaka Corpus
  • Rumor of a riot was in the air.
    暴動の噂が広まっていた。 - Tanaka Corpus
  • They want to riot.
    奴らは暴動を起こしたがっている。 - Tanaka Corpus
  • The riot police arrived on the scene.
    機動隊が現場に到着した。 - Tanaka Corpus
  • The riot was suppressed without difficulty.
    その暴動は難なく抑圧された。 - Tanaka Corpus
  • That is no longer a demonstration, but a riot.
    それはもはやデモではなく暴動です。 - Weblio Email例文集
  • He got badly mauled in the riot.
    暴動が起こって彼はこっぴどいめにあわされた. - 研究社 新英和中辞典
  • The military were called out to put down the riot.
    暴動を静めるために軍隊の出動が求められた. - 研究社 新英和中辞典
  • The riot police were sent to preempt trouble.
    紛争をあらかじめ阻止するために機動隊が派遣された. - 研究社 新英和中辞典
  • His new comedy is a riot.
    彼の新作の喜劇は実におもしろい. - 研究社 新英和中辞典
  • The demonstration was the signal for the riot.
    そのデモが暴動の引き金になった. - 研究社 新英和中辞典
  • The National Guard was called out to deal with the riot.
    暴動を抑えるために国防軍の出動が命じられた. - 研究社 新英和中辞典
  • The university student was arrested on a charge of staging a riot.
    その大学生は騒乱罪で逮捕された. - 研究社 新和英中辞典
  • A shot fired by a policeman sparked [triggered] off a great riot.
    1 人の警官の発砲が一大暴動の導火線となった. - 研究社 新和英中辞典
  • The riot left the town in chaos.
    暴動のあと, 町は無秩序状態であった. - 研究社 新和英中辞典
  • A riot may occur at any moment in this country.
    この国は暴動がいつ勃発してもおかしくない. - 研究社 新和英中辞典
  • The police could not bring the riot under control.
    警察は暴動を制し切れなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The riot seems to have been carried out according to a well‐laid plan.
    その暴動は周到に計画されたものらしい. - 研究社 新和英中辞典
  • a riot raised by laborers
    馬借という職業の人が起こす一揆 - EDR日英対訳辞書
  • a riot resulting in social disturbance caused by a co-operating group
    徒党を組んで騒ぎを起こし,社会の治安を乱すこと - EDR日英対訳辞書
  • to suppress a rebellion or riot
    反乱や暴動などをおさえしずめること - EDR日英対訳辞書
  • Troops were swiftly called in to put down the riot.
    暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された。 - Tanaka Corpus
  • The riot was completely out of control.
    暴動は手の付けられない状態だった。 - Tanaka Corpus
  • The garden was a riot of color.
    庭には様々な花が咲き乱れていた。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.