「RISA」を含む例文一覧(47)

  • Hey. risa!
    おい。 アハハ。 梨沙! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa! let go!
    梨沙。 離せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey! risa.
    おい! おお 梨沙。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa. wanna eat?
    理沙。 食べよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At that time, risa
    あのとき 梨沙も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa! what's the matter with you?
    梨沙! 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa. without papa...
    理沙。 パパがいないと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa, let's go
    里紗さん 行こう。 いいえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you fine with that, risa?
    ちょっと いいの? 理沙。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa! let's go back together!
    梨沙! 帰ろう 一緒に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa, let's go back. stop it!
    梨沙。 帰ろう。 やめろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's risa now?
    梨沙は 今 どこに いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I married risa.
    結婚したんだ 梨沙と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maria! why did you choose risa?
    マリア。 何で 梨沙さんなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to divorce risa.
    僕は 梨沙と 離婚します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please! risa! are you in here?
    ちょっと。 梨沙! いるんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go back, risa! let go!
    帰ろう 梨沙。 離せって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa.. i'm kind of touched.
    理沙...。 なんか ちょっと感動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the matter with you, risa?
    どうしちゃったんだよ? 梨沙。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's risa today? she is out
    今日は 梨沙は? 今 ちょっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where's risa? her luggage isn't here.
    梨沙は? 荷物が なくなってるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this the house of makihara risa?
    槇原 梨沙さんの お宅ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you call risa over?
    梨沙さんのこと 呼んできてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought doing this for your sake, risa.
    梨沙のためだと 思ったんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to cause you any agony, risa.
    梨沙のことを 苦しめたくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa, how was your date? how was it?
    理沙 デートどうだった? どうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa doesn't belong to you.
    梨沙は あなたのものじゃないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I meet risa?
    あのう。 梨沙に 会わせてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa has nothing to do with you.
    梨沙は あなたのものじゃないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa is my wife. she's coming back with me.
    梨沙は 僕の妻です。 連れて帰ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hadn't you robbed risa of her liver
    あなたが 梨沙の肝臓を 奪わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa was so cute at that time.
    あのころ 梨沙 かわいかったなぁ。フフッ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How far are you going to inflict anguish on risa.
    どこまで 梨沙を 苦しめるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa pears, a new york city school teacher and
    "リサ・ピアース ニューヨーク市立学校の教師で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, hey. isn't risa a little strange lately?
    ねえねえ 理沙最近ちよつとおかしくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa pears,a new york city school teacher and mother of an 18monthold daughter
    "リサ・ピアース ニューヨーク市立学校の教師で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But risa saw you have made only one mistake.
    でも里紗さん あなたは 1つだけ ミスを犯しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I talked with risa. I told her that I love sakurako.
    理沙とは話した。 俺 桜子のことが好きだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's much better doing this than handing risa over to you.
    このまま 梨沙を あなたに渡すより よっぽど いい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chisato, you eat too much. by the way, did you lose wait, risa?
    ちさとは食べすぎ。 つ~か 理沙 またやせたんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's true that risa and I entered into a contract marriage.
    お兄ちゃんと 梨沙は 確かに 契約をして 結婚した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Risa accepted everything about maria's illness
    梨沙は マリアの病気のことも 僕が 婚約していたことも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are Kanehara Hitomi, 20, and Wataya Risa, 19.
    受賞者は金(かね)原(はら)ひとみさん(20)と綿(わた)矢(や)りささん(19)である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Risa san. you can not think of only you who killed mr. xicheng.
    里紗さん。 西城さんを殺したのは あなたしか考えられないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ryokan used to live in the Nakamura's house during his youth and Risa, who did not have a child, treated him well.
    この家には若い頃良寛が下宿しており、子のない里佐に可愛がられてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father Masanori TOMITORI was a big village headman of Jizoso, Murakami Domain, and his younger sister Risa married into their next-door neighbor, Nakamura family.
    父の富取正則は村上藩地蔵粗の大庄屋で、妹の里佐は隣家の中村家に嫁いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The three members of the women's team are Shigetomo Risa, Kizaki Ryoko and Ozaki Yoshimi.
    女子チームの３人の選手は重(しげ)友(とも)梨(り)佐(さ)選手，木(き)﨑(ざき)良(りょう)子(こ)選手，尾(お)崎(ざき)好(よし)美(み)選手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文データの著作権について