「ROLL CALL」を含む例文一覧(73)

1 2 次へ＞
  • roll-call
    人員点呼 - 斎藤和英大辞典
  • a roll-call
    氏名点呼 - 斎藤和英大辞典
  • roll-call
    人員点検 - 斎藤和英大辞典
  • Call roll
    出席を取る - 日本語WordNet
  • call the roll
    出欠をとる - Eゲイト英和辞典
  • Let me call the roll. / Let me take attendance. / OK, I'll call the roll now.
    出席をとります。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）
  • Roll call in 30.
    点呼は 30分後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • skip (the) roll call
    点呼を略す. - 研究社 新英和中辞典
  • take a roll call
    出席をとる - Eゲイト英和辞典
  • to call the roll
    氏名を点呼する - 斎藤和英大辞典
  • to call the roll
    人員を点呼する - 斎藤和英大辞典
  • Roll call will be at 6 A.M.
    点呼は午前 6 時. - 研究社 新和英中辞典
  • to call the roll
    人員を点検する - 斎藤和英大辞典
  • Five minutes until roll call, general.
    点呼まで5分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to call the roll―call over the names
    人員を点呼する - 斎藤和英大辞典
  • take [do] a roll call
    出席[点呼]をとる. - 研究社 新英和中辞典
  • You hold, uh, roll call?
    点呼なんてやってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a method of voting by roll-call called roll-call voting
    点呼表決という,会議での表決の方法 - EDR日英対訳辞書
  • to call over the names―call the roll
    名を一々読み上げる - 斎藤和英大辞典
  • call the roll
    出席をとる; 点呼をとる. - 研究社 新英和中辞典
  • Roll call is at 6 a.m.
    点呼は午前 6 時にある. - 研究社 新英和中辞典
  • to call the roll
    出席簿を読む、出席を取る - 斎藤和英大辞典
  • Mr Itoh will call the roll.
    伊藤先生が出席をとるよ。 - Tanaka Corpus
  • Mr Ito will call the roll.
    伊藤先生が出席をとるよ。 - Tatoeba例文
  • Mr. Itoh will call the roll.
    伊藤先生が出席をとるよ。 - Tatoeba例文
  • call the roll
    出席簿を読みあげる, 出席をとる. - 研究社 新英和中辞典
  • He was absent at roll call.
    彼は出席をとるときいなかった。 - Tanaka Corpus
  • He was absent at roll call.
    彼は出席をとるときいなかった。 - Tatoeba例文
  • to answer the roll call for an absentee
    欠席者に代わって返事をする - EDR日英対訳辞書
  • And the entire roll call for brooklyn science.
    ブルックリン科学の全ての出席調べか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a roll call system at low cost by which roll call is accurately and surely performed.
    精度よく確実に点呼を行うことができる低コストな点呼システムを実現する。 - 特許庁
  • To provide a roll-call/inspection system capable of inspiring an operator to realize importance of a roll-call/inspection and smoothly performing the roll-call/inspection.
    運転者に点呼・点検の重要性を意識付け、スムーズに点呼・点検を行うことができる点呼・点検システムを提供する。 - 特許庁
  • We'll take a break after each kilometer and do a roll call.
    「1kmごとに 休憩 点呼を取る予定です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The transmission means transmits a collective query in an all-call period, and transmits an individual query to an aircraft to be registered in a roll-call captured aircraft list and a roll-call designated aircraft list in a roll-call period.
    送信手段は、オールコール期間には一括質問を送信し、ロールコール期間にはロールコール捕捉機リストおよびロールコール指定機リストに登録される航空機に個別質問を送信する。 - 特許庁
  • We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
    急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。 - Tanaka Corpus
  • We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll.
    急がなくちゃだめだよ。伊藤先生が出席をとるよ。 - Tatoeba例文
  • a voting method used at international conventions, called roll-call method
    ロールコール方式という,国際会議などでの投票の仕方 - EDR日英対訳辞書
  • ROLL CALL MANAGEMENT SYSTEM, DRIVER DEVICE, TRANSPORTATION BUSINESS OPERATOR DEVICE AND PROGRAM
    点呼管理システム、ドライバー装置、運送事業者装置、及びプログラム - 特許庁
  • In addition to a roll call test for checking whether the redundancy circuit is used/unused, the semiconductor storage device is added with a fuse program check mode as a 2nd roll call test mode.
    リダンダンシ回路の使用／未使用をチェックするロールコールテストの他に第２のロールコールテストモードとしてヒューズプログラムチェックモードを追加する。 - 特許庁
  • A roll call control device 2 is held by a roll caller, and as a device for making a roll call, makes a response request to a representative headset device 3 by receiving a roll call instructing operation, and displays warning information about an absentee on the basis of received device ID.
    点呼制御装置２は、点呼者に所持され、点呼を行う装置であり、点呼の指示操作を受けて、代表ヘッドセット装置３に応答要求を行い、受信した装置ＩＤに基づいて不在者に関する警告情報を表示する。 - 特許庁
  • I'll start to examine this evidence. y oh, um... sir, this morning, josiah wasn't at roll call.
    証拠の解析を始めます 今朝 点呼の際に ヨシヤが不在でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Genji no kimi thought, that the roll call for the night shift was already over and people staying at the Takiguchi were now reporting the names. As it was the time of the roll call, it was not yet so late at night.
    内裏を思しやりて、名対面は過ぎぬらむ、滝口の宿直奏し、今こそ」と、推し量りたまふは、まだ、いたう更けぬにこそは。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a room in a police station where members of the force assemble for roll call and duty assignments
    警察官の一員が点呼と任務のために集まる警察署の部屋 - 日本語WordNet
  • When a roll call start instruction is issued from a computer 6, the roll call server 2 transmits a mail to each portable telephone set 3a, and receives the reply mail.
    点呼開始指令がコンピュータ６により発せられると、点呼サーバ２は、各携帯電話機３ａにメールを送信し、その返信メールを受信する。 - 特許庁
  • I hate those who always skip class and ask their friends to answer the roll call for them.
    いつも授業をサボって友人に代返を頼むような人は嫌いです。 - Tatoeba例文
  • To provide a roll call management system for making the driver of a taxi thoroughly comply with the law or rule by using roll call data, and for securing the safety of the operation of the driver.
    点呼データを利用してタクシーの運転者に法令や規則の遵守を徹底させることができ、運転者の運行の安全を確保することができる点呼管理システムを提供する。 - 特許庁
  • A rolling apparatus 30 is preferably equipped with call in roll 301 for leading in the resin fiber mixture and a rolling roll 302 for rolling the resin fiber mixture C delivered from the call in roll 301.
    圧延装置３０は、樹脂繊維混合物を呼び込むための呼び込みロール３０１と、この呼び込みロール３０１から送出される樹脂繊維混合物Ｃを平板状に圧延するための圧延ロール３０２とを備えることが好ましい。 - 特許庁
  • To allow transition to monitoring by a roll call when the same mode-S address is received doubly in an all call, and to evade a target detection rate from getting worse in the all call hereafter.
    オールコールにおける同一モードＳアドレスが重複受信されたときでもロールコールによる監視への移行が可能となり、また以降のオールコールにおけるターゲット検出率の低下を回避する。 - 特許庁
  • The representative headset device 3, as a specific device held by the other roll caller or the representative of a roll called person, transmits guidance data of a tourist resort, receives a response request from the roll call control device 2, transmits it to a headset device 4, and transmits device ID received from the headset device 4 in a lump to the roll call control device 2.
    代表ヘッドセット装置３は、別の点呼者、又は、被点呼者の代表に所持される特定の装置であり、観光地の案内データを発信するとともに、点呼制御装置２から応答要求を受信し、ヘッドセット装置４に送信し、ヘッドセット装置４から受信した装置ＩＤを一括して点呼制御装置２に送信する。 - 特許庁
  • An electronic roll call table 4 is set near the boarding port of a vehicle 5 such as bus, and it obtains a power from a cigarette socket.
    電子点呼表４は、バスなどの車両５の乗降口近辺に設置され、シガレットソケットから電力を得ている。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について