Hanna rosin: and why is that? ハンナ・ロージン:何故なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The rosin and the rosin derivative are preferably a rosin modified glycerin ester or a rosin modified fumaric acid. ロジン及びロジン誘導体がロジン変性グリセリンエステルまたはロジン変性フマル酸が好ましい。 - 特許庁
ROSIN RESIN AND TONER CONTAINING ROSIN RESIN ロジン系樹脂およびロジン系樹脂を含むトナー - 特許庁
ROSIN-MODIFIED PHENOL RESIN ロジン変性フェノール樹脂 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING ROSIN FLAKE ロジンフレークの製造方法 - 特許庁
rosin oil spread on one's hands
手に薬練を引くこと - EDR日英対訳辞書
rosin the violin bow
バイオリンの弓にロージンを塗る - 日本語WordNet
As the rosin resin, high melting point rosin resin and low melting point rosin resin are jointly used. ロジン系樹脂として高融点ロジン系樹脂と低融点ロジン系樹脂を併用する。 - 特許庁
The baking repairing material uses a rosin derivative or a rosin-modified resin as the rosin. さらに、前記ロジンがロジン誘導体またはロジン変性樹脂とした焼付け補修材。 - 特許庁
CLEANING FLUID COMPOSITION FOR ROSIN ロジン用洗浄液組成物 - 特許庁
PRESERVING METHOD OF ROSIN-BASED RESIN ロジン系樹脂の保存方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING COLORLESS ROSIN ESTER 無色ロジンエステルの製造法 - 特許庁
The rosin ester resin is preferable for the rosin resin (C). ロジン系樹脂(C)としては、ロジンエステル系樹脂が好適である。 - 特許庁
ROSIN-BASED FLUX, AND SOLDER PASTE ロジン系フラックスおよびソルダーペースト - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR COLORLESS POLYMERIZED ROSIN 無色重合ロジンの製造法 - 特許庁
DISPERSANT FOR ROSIN EMULSION SIZING AGENT ロジンエマルションサイズ剤用分散剤 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE ELECTROCONDUCTIVE PASTE USING ROSIN OR ROSIN ACRYLATE AND ELECTRODE ロジン又はロジンアクリレートを用いた感光性導電ペースト及び電極 - 特許庁
DISPERSING AGENT FOR ROSIN EMULSION SIZING AGENT ロジンエマルションサイズ剤用分散剤 - 特許庁
METHOD FOR FIXING NEUTRAL ROSIN SIZING AGENT 中性ロジンサイズ剤の定着法 - 特許庁
ROSIN-MODIFIED PHENOLIC RESIN AND ROSIN-MODIFIED PHENOLIC RESIN FOR OFFSET PRINTING ロジン変性フェノール樹脂およびオフセット印刷用ロジン変性フェノール樹脂 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR COLORLESS POLYMERIZED ROSIN ESTER 無色重合ロジンエステルの製造法 - 特許庁
The rosin-modified resin in a rosin-modified maleic acid resin, a rosin-modified phenol resin, a rosin ester, or a polymerized rosin ester. 上記のインキ安定性を確保する添加剤として使用するロジン変性樹脂は、ロジン変性マレイン酸樹脂、ロジン変性フェノール樹脂、ロジンエステル、重合ロジンエステルであることを特徴とする顔料インキ組成物。 - 特許庁
ROSIN BASED EMULSION TYPE SIZING AGENT AND PAPER ロジン系エマルジョン型サイズ剤および紙 - 特許庁
DISPROPORTIONATED ROSIN COMPOSITION AND EMULSIFIER 不均化ロジン組成物および乳化剤 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HYDROGENATED POLYMERIZED ROSIN ESTER 水素化重合ロジンエステルの製造方法 - 特許庁
The ratio of rosin or rosin compound is preferably set at 0.1-10 wt.%. ロジンまたはロジン化合物の比率は、好ましくは0.1〜10重量%とする。 - 特許庁
The rosin-based resin is preferably one or more kinds selected from the group composed of a hydrogenated rosin and a disproportionated rosin. 前記ロジン系樹脂は、水素添加ロジンおよび不均斉化ロジンからなる群から選ばれる1種以上であることが好ましい。 - 特許庁
ROSIN-MODIFIED PHENOL RESIN, GEL VARNISH, PRINTING INK AND METHOD FOR PRODUCING ROSIN-MODIFIED PHENOL RESIN ロジン変性フェノール樹脂、ゲルワニス、印刷インキおよびロジン変性フェノール樹脂の製造方法 - 特許庁
ROSIN-BASED TACKIFIER RESIN HAVING LOW ACID VALUE 低酸価のロジン系粘着付与剤樹脂 - 特許庁
DISPERSANT FOR CATION-TYPE ROSIN EMULSION SIZING AGENT カチオン型ロジンエマルジョンサイズ剤用分散剤 - 特許庁
Further, the method for producing a polymerized rosin comprises polymerizing a rosin with the reuse of the recovered copolymer. また、回収された当該共重合体を再使用して、ロジンを重合させる。 - 特許庁
ROSIN-BASED FLUX FOR SOLDERING AND SOLDER PASTE ハンダ付用ロジン系フラックスおよびソルダーペースト - 特許庁
GOLF BALL INCLUDING HARD ROSIN-MODIFIED POLYMER 硬質のロジン−変性ポリマーを含むゴルフボール - 特許庁
The additive in granulating the ironmaking raw material includes a rosin-based compound such as a modified rosin having a (poly)oxy alkylene chain, a polyalcohol ester of a rosin, and an alkaline salt compound of a rosin. (ポリ)オキシアルキレン鎖を有する変性ロジン、ロジンの多価アルコールエステル、ロジン類のアルカリ塩化合物等のロジン系化合物成分が含まれている製鉄原料造粒用添加剤である。 - 特許庁
Further, this sizing agent for paper making comprises, as active resin components, a combination of this enhanced decarboxylated rosin with at least one selected from known rosin resins selected from enhanced rosin, rosin ester, and enhanced rosin ester. また、当該強化脱カルボキシル化ロジン類と、強化ロジン類、ロジンエステル類及び強化ロジンエステル類からなる群より選ばれた公知のロジン系樹脂の少なくとも一種との混合物を有効樹脂成分とする製紙用サイズ剤である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ROSIN COMPOUND-CONTAINING EMULSION ロジン系化合物含有エマルジョンの製造方法 - 特許庁
As desired, it is possible to incorporate (E) a rosin derivative, preferably a hydrogenated rosin acid glyceryl. 所望により、(E)ロジン誘導体、好ましくは、水添ロジン酸グリセリルを含有させることもできる。 - 特許庁
LIGHT-COLORED ROSIN ESTER AND ADHESIVE COMPOSITION 薄着色ロジンエステルおよび接着性組成物 - 特許庁
Preferably resin material contains rosin resin. 樹脂材料は、ロジン系樹脂を含むのが好ましい。 - 特許庁
INTERNALLY ADDED ROSIN-BASED EMULSION SIZING AGENT FOR PAPER USED FOR NEWSPAPER 新聞用紙用の内添ロジン系エマルションサイズ剤 - 特許庁
NEW PETROLEUM RESIN-CONTAINING ROSIN-MODIFIED PHENOL RESIN 新規な石油樹脂含有ロジン変性フェノール樹脂 - 特許庁
PRODUCTION OF AQUEOUS EMULSION OF ROSIN TYPE COMPOUND ロジン系化合物の水性エマルジョンの製造方法 - 特許庁
This composition for a resin bonded magnet is composed of magnetic powder, an organic binder, and a rosin or rosin compound. 磁性粉末と、有機バインダーと、ロジンまたはロジン化合物とからなる樹脂結合型磁石用組成物。 - 特許庁