This method is for measuring the time interval of a pulse signal generating at random and generating a natural random number on the basis of relevant time interval data. ランダムに発生するパルス信号の時間間隔を計測し、当該時間間隔データに基づいて自然乱数を生成する方法である。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RANDOM VIBRATION PREDICTION OF PANEL BY DYNAMIC MASS TECHNIQUE 動質量手法によるパネルのランダム振動予測装置及び方法 - 特許庁
On being desirous of starting random access communication, a mobile terminal 1 transmits a preamble to a base station 2 using an access slot and a signature selected at random. 移動端末1はランダムアクセス通信を開始したい場合、ランダムに選んだアクセススロット、シグネチャを用いて基地局2にプリアンブルを送信する。 - 特許庁
do random, unplanned work or activities or spend time idly
無作為で無計画な仕事や活動をする、または無駄に時間を過ごす - 日本語WordNet
METHOD OF MANUFACTURING THREE-DIMENSIONAL METAL-INSULATOR-METAL CAPACITOR FOR DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY(DRAM) AND FERROELECTRIC RANDOM ACCESS MEMORY(FERAM) ダイナミックランダムアクセスメモリ(DRAM)及び強誘電性ランダムアクセスメモリ(FERAM)用の3次元的金属—絶縁体—金属コンデンサを製造する方法 - 特許庁
Thus, in the case where the pixel of interest is the pixel in the random dither region, the gradation conversion section 46 performs gradation conversion according to a random dither method. これにより、階調変換部46は、注目画素がランダムディザ領域の画素である場合、ランダムディザ法による階調変換を行う。 - 特許庁
RANDOM ACCESS METHOD FOR XML DOCUMENT OF TABLE FORMAT, AND ITS PROGRAM テーブル形式のXML文書のランダムアクセス方法、及びそのプログラム - 特許庁
A pseudo-random number generation circuit 12 generates random number data for determining the frequency of the switching signal of MOS transistors M1 and M2 randomly. 擬似乱数発生回路12は、MOSトランジスタM1、M2のスイッチング信号の周波数をランダムに決定するための乱数データを生成する。 - 特許庁
MULTIPLE COMMUNICATION SYSTEM USING MULTIPLE GOLD CODE AND PSEUDO RANDOM NUMBER SEQUENCE 多重ゴールド符号を用いた多重通信系及び疑似乱数系列 - 特許庁
PHASE COEFFICIENT CALCULATION SYSTEM AND CALCULATION METHOD FOR PSEUDO-RANDOM SEQUENCE CODE 疑似ランダム系列符号の位相係数算出装置及び算出方法 - 特許庁
A big win symbol determination random number is sequentially counted up for every 2 ms and a big win determination random number is sequentially counted up for every 3 ms. 大当り図柄決定用乱数が2ms毎に順次カウントアップされ、大当り判定用乱数が3ms毎に順次カウントアップされていく。 - 特許庁
Further, a totalizer 70 totalizes calculated data of the random noise power by each of coordinates (x, y) to measure the random noise of the two images. さらに、このランダムノイズ電力の算出データを各座標(x,y)毎に合計器70で合計し、2枚の画像のランダムノイズを測定する。 - 特許庁
WHEEL TRACKING TEST METHOD FOR PAVEMENT BY MEANS OF RANDOM TRAVEL WHEEL LOAD AND WHEEL TRACKING TESTER FOR PAVEMENT BY MEANS OF RANDOM TRAVEL WHEEL LOAD ランダム走行車輪荷重による舗装のホイールトラッキング試験方法およびランダム走行車輪荷重による舗装のホイールトラッキング試験装置。 - 特許庁
A key 19 receives the random number together with the request signal via the immobilizer ECU 18, and calculates the personal identification number as the function of the random number. キー19はイモビライザECU18を経由してリクエスト信号とともに乱数を受信し、この乱数の関数として暗証を算出する。 - 特許庁
For the slot machine 1, a simultaneous winning random number corresponding to both of the bonus winning combination and the specific small winning combination is set as a winning random number. スロットマシン1は、当選乱数としてボーナス役及び特定小役の両方に対応する同時当選乱数を設定したものである。 - 特許庁
INVERTER, SEMICONDUCTOR LOGIC CIRCUIT, STATIC RANDOM ACCESS MEMORY, AND DATA LATCH CIRCUIT インバータ、半導体論理回路、スタティックランダムアクセスメモリ、及びデータラッチ回路 - 特許庁
An adder 323 generates the third random number acquisition signal by adding the signal of the DC waveform to a second random number acquisition signal. 加算器323は、前記第2の乱数取得信号に直流波形の信号を付加することで第3の乱数取得信号を生成する。 - 特許庁
RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION ANALYSIS METHOD, X-R CONTROL CHART FUNCTION PART PROGRAM, RANDOM TRACEABILITY STRATIFICATION AVERAGE COLLATION CAUSE ANALYSIS PROGRAM ランダムトレーサビリティ層別平均対照分析方法とX−R管理図機能部プログラムとランダムトレーサビリティ層別平均対照原因分析プログラム - 特許庁
To allow any one of different random access processes to be selectively performed. 複数のランダムアクセスのいずれかを選択的に実行できるようにする。 - 特許庁
2T-1C TYPE FERROELECTRIC RANDOM ACCESS MEMORY AND ITS OPERATION METHOD 2T−1C型強誘電体ランダムアクセスメモリ及びその動作方法 - 特許庁
This random code generation includes generation of a lexically and structurally valid code at random using the statistical classification of codes in the real world. ランダムコード生成は、実世界のコードの統計分類を利用して、字句的および構造的に妥当であるコードをランダムに生成することを含む。 - 特許庁
The encryption program uses each segmented random number sequence to encrypt a prescribed position of the compression-coded data, corresponding to each segmented random number sequence. 切り出された各乱数列を用いて、圧縮符号における、切り出された各乱数列に対応する所定の箇所について暗号化する。 - 特許庁
This game machine draws the sequential big win by acquiring a plurality of random numbers by a single lottery and using the random number obtained previously in turn for every one game. 1回の抽選で複数の乱数を取得し、1ゲーム毎先に取得した乱数を順次使用することで連続して大当たりを引く。 - 特許庁
So the initial value of the counter for creation of the random 1 also becomes an indefinite value. 従って、ランダム1生成用カウンタの初期値も不定な値になる。 - 特許庁
And if you can reach into a box at random and pull out things that squeak そして 箱に手を入れて 無作為に音が鳴るものを取り出せるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, if this isn't random, who had it in for this guy annunzio? よし これがでたらめじゃないなら アナンジオを恨んでたのは 誰なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I felt pressure to find one, so I chose him at random. 誰かに決めなきゃならないプレッシャーを感じてて 適当に彼を選んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you take 10,000 people at random, 9 10,000人をランダムに選んだら その内 9,999人には何か共通点があるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sabrina drake met her husband daniel while working at random house in '92. サブリナドレイクが 夫ダニエルに会った? 仕事をしながら 92年にランダムハウスで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About the random murder case that occurred last night in the amusement district of ikebukuro [テレビ]昨夜 池袋の繁華街で発生したn通り魔事件について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not deliberate, not random. some place in between. they called it automatic art. 故意でも偶然でもない その中間のものだ 「オートマティックアート」 と呼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As the teacher calls on the students at random, they have to keep on their toes.
先生がとびとびにあてるので, 生徒はたえず緊張している. - 研究社 新和英中辞典
a check on work performance or product quality made at random times without warning
突然不定期に行われる、勤務成績または製品品質の検査 - 日本語WordNet
pick out random samples for examination in order to ensure high quality
高品質を確保するための検査のための無作為のサンプルの抽出 - 日本語WordNet
all the random mingling and idle talk made him hate literary parties
成り行きの交わりと無駄話が彼を文壇のパーティーを嫌いにした - 日本語WordNet
fundamentals to all digital systems, digital circuit concepts and random logic design
すべてのディジタルシステム、ディジタル回路概念およびランダム論理設計の基礎 - コンピューター用語辞典
No random seeking will be done on the file.
特別な目的のために、modeの2番目の形式:'ファイルモード|[圧縮]' があります。 - Python
First, 64 bits of random data, second a56 bit DES encryption key (again, random data) stored in 8 bytes, the last byte of which is ignored. 1つ目は 64 ビットのランダムなデータである。 2つ目は8バイトに格納される 56 ビットの DES 暗号キー(これもランダムなデータ)であり、最後のバイトは無視される。 - XFree86
These plurality of conductive belt material 4a are installed at random spacing positions. これら複数の導電帯材はランダムな間隔位置に配設されている。 - 特許庁
A special game determination means 128 determines the type of the special game from the random number generated in a random number acquisition means 122 and the table. 特別遊技決定手段128は、乱数取得手段122において生成した乱数とテーブルから、特別遊技の種類を決定する。 - 特許庁
A first random number r1 is generated using a random number generator R, and the number r1 is shared by both the transmission side and the receiving side of a cipher text C. 乱数発生器Rを用いて第一の乱数r_1を生成し、これを暗号文Cの送信側と受信側の双方で共有する。 - 特許庁
A data determination part 115 determines whether the random numbers stored in the random number storage part 113 accord with the random numbers stored in the IC card when a prescribed period of time passes and communication with the IC card is possible. データ判定部115は、所定の時間が経過し、かつ、ICカードとの通信が可能である場合、乱数記憶部113に記憶されている乱数と、ICカードが記憶している乱数とが一致するか否かを判定する。 - 特許庁
At the time of reading the data, the read order of a random number is generated by a random number generator and accurate data and dummy data are included in the read data. データを読取る時、乱数生産器により乱数の読取り順序を発生させ、読取ったデータに正確なデータとダミーデータを含める。 - 特許庁
When receiving a random number request command from the terminal device 13 for processing the portable electronic device 11, the portable electronic device 11 generates a random number and transmits the generated random number to the terminal device 13. 携帯可能電子装置11は、携帯可能電子装置11を処理する端末装置13より乱数要求コマンドを受信した場合、乱数を生成し、生成した乱数を前記端末装置13に送信する。 - 特許庁
The random number generated in the authentication section 91 of the DVD drive is exchanged with the random number generated in the authentication section 92 of the PC. DVDドライブの認証部91において生成された乱数と、PCの認証部92において生成された乱数とが交換される。 - 特許庁
Plural random numbers are generated according to a control signal SET and a clock signal, and an initial value is generated based on these random numbers. 制御信号SET及びクロック信号に応じて複数の乱数を発生して、これら複数の乱数に基づいて初期値が生成される。 - 特許庁
QUANTUM RANDOM ADDRESS MEMORY WITH MAGNETIC READOUT AND/OR NANO-MEMORY ELEMENT 磁気読出部及び/又はナノ・メモリ素子を使用する量子ランダム・アドレス・メモリ - 特許庁
A phase setting part 3 sets phase information on a frequency component of a noise signal according to a random number generated by a random-number generator 2. 乱数発生部2で発生させた乱数に従って雑音信号の周波数成分の位相情報を位相設定部3で設定する。 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR DETERMINING LOTTERY RANDOM NUMBER OF GAME MACHINE, AND PROGRAM 遊技機及び遊技機の抽選用乱数発生方法並びにプログラム - 特許庁
The controller 50 performs a shift to the first or second bonus game according to the values of random numbers obtained by a random number lottery in the basic slot game. コントローラ50は、基本スロットゲームでの乱数抽選により得られた乱数の値に応じて第1または第2のボーナスゲームに移行させる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.