「Raphanus」を含む例文一覧(16)

  • Iwai-daikon radish (daikon radish for celebration, Raphanus sativus)
    祝だいこん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To obtain a plant belonging to the genus Raphanus containing anthocyanin in an increased level.
    増大したレベルのアントシアニンを含有するRaphanus属の植物を得る。 - 特許庁
  • RAPHANUS INCREASED WITH ANTHOCYANIN LEVEL
    アントシアニンレベルの増大したＲａｐｈａｎｕｓ - 特許庁
  • The method for producing anthocyanin is provided by culturing the plants of the genus Raphanus and isolating anthocyanin from them.
    更に本発明は、Raphanus属の植物を育て、そこからアントシアニンを単離することによる、アントシアニンの生産方法を提供する。 - 特許庁
  • a cruciferous plant of the genus Raphanus having a pungent edible root
    ダイコン属のアブラナ科植物で、刺激性の食用になる根をもつ - 日本語WordNet
  • This plant belonging to the genus Raphanus contains a high level of anthocyanin in its edible buds and turnip, and provides a health- promoting effect thereby.
    Raphanus属の植物の食用の芽および根Ｔｕｒｎｉｐは、高レベルのアントシアニンを含有し、これにより健康促進効果を提供する。 - 特許庁
  • In the plants of the genus Raphanus, anthocyanin exists by at least 100 nmol level per 1 g raw weight, and exhibits an absorption maximum at 515-550 nm range.
    Raphanus属の植物においてアントシアニンは、生重量１グラムあたり少なくとも１００ｎｍｏｌのレベルで存在し、515〜550nmの範囲の波長に吸収極大を有する。 - 特許庁
  • The ratio of male sterility introduction into an F1 plant body of the NWB-CMS Raphanus sativus lineage is higher than that of the Ogura-CMS Raphanus sativus lineage conventionally utilized for producing F1 hybrid seeds.
    このＮＷＢ−ＣＭＳダイコン系統のＦ１植物体に対する雄性不妊導入率は、従来Ｆ１雑種種子生産に利用されるオグラ−ＣＭＳダイコン系統より高い。 - 特許庁
  • The method for culturing the plants of the genus Raphanus as violet colored sprouts in both forms of an α-type sprout and a cotyledon plantlet (called as cress or micro vegetable) is provided.
    また本発明は、アルファルファ型の芽sproutの形態および双葉の小植物plantletの形態の両方で、（カラシナcressもしくはミクロ野菜と称される）紫色の芽sproutとしてRaphanus属の植物を育てる方法を提供する。 - 特許庁
  • CALLUS AND PLANT BODY OF NEW GENOTYPIC CMS RAPHANUS SATIVUS LINEAGE AND HYBRID SEED PRODUCED THEREFROM
    新しい遺伝子型のＣＭＳダイコン系統のカルス及び植物体並びにこれから生産された雑種種子 - 特許庁
  • This wood vermin control agent is characterized in that it contains a vegetable with the content of a diuretic effect ingredient or a vegetable belonging to a group such as Berberis, Epimedium, Pelargonium, Humulus, Lavandula or Raphanus or its processed product.
    利尿作用成分を含有する植物又はベルベリス属（Berberis）、エピメディウム属（Epimedium）、ペラルゴニウム属（Pelargonium）、フムルス属（Humulus）、ラバンデュラ属（Lavandula）もしくはラファヌス属（Raphanus）に属する植物又はその処理物を含有することを特徴とする木材害虫防除剤。 - 特許庁
  • To provide a callus of the NWB-CMS (cytoplasmic male sterility) Raphanus sativus lineage having new genotypic CMS characteristics and to provide a plant body of the NWB-CMS Raphanus sativus lineage induced from the callus and asexually propagated by tissue culture and to provide a method for producing the plant body.
    新しい遺伝子型の細胞質雄性不妊特性を有するＮＷＢ−ＣＭＳダイコン系統のカルスと、前記カルスから誘導され、組織培養により無性繁殖されるＮＷＢ−ＣＭＳダイコン系統植物体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The invention provides a fructosyl amino acid kinase derived from germinated seed of a plant of the genus Raphanus, family Brassicaceae, a method for producing the kinase and an analytic method for the amadori compound by using the kinase.
    アブラナ科ダイコン属植物の発芽種子由来のフルクトシルアミノ酸キナーゼ、その製造方法、および該キナーゼを用いるアマドリ化合物の分析方法。 - 特許庁
  • This wood preservative is characterized in that it contains a vegetable belonging to a group such as Prunu, Geranium, Magnolia, Cornus, Atractylodes, Chrysanthemum, Artemicia, Raphanus, Terminalia, Polygonum, Clematis Saussrea Juncus, Morus, Rubia, Berberis, Smilax or Curcuma or a processed product thereof or gallic ester.
    プルヌス属（Prunus）、ゲラニウム属（Geranium）、マグノリア属（Magnolia）、コルヌス属（Cornus）、アトラクチロデス属（Atractylodes）、クリサンテムム属（Chrysanthemum）、アルテミシア属（Artemicia）、ラファヌス属（Raphanus）、テルミナリア属（Terminalia）、ポリゴナム属（Polygonum）、クレマチス属（Clematis）、サウスレア属（Saussrea）、ジュンクス属（Juncus）、モルス属（Morus）、ルビア属（Rubia）、ベルベリス属（Berberis）、スミラックス属（Smilax）もしくはクルクマ属（Curcuma）に属する植物もしくはその処理物又は没食子酸エステルを含有することを特徴とする木材防腐剤。 - 特許庁
  • The callus of the NWB-CMS Raphanus sativus lineage (an accession number of KCTC 10339BP) characterized as having the CMS characteristics and containing a specific base sequence is obtained.
    細胞質雄性不妊（ＣＭＳ）特性を有し、特定の塩基配列を含有することを特徴とするＮＷＢ−ＣＭＳダイコン系統のカルス（寄託番号：ＫＣＴＣ １０３３９ＢＰ）を得ることによる。 - 特許庁
  • To provide a soil conditioner having vegetables such as Brassica rapa var. peruviridis, Hordeum vulgare L., or Raphanus sativus L. as the object of application, excellent absorption inhibitory effects on cadmium in cadmium-polluted soil and further excellent growth promoting effects on the vegetables.
    コマツナ、オオムギ、或いはハツカダイコン等の蔬菜を適用対象とし、カドミウム汚染土壌に於いてカドミウムの吸収抑制効果に優れ、更に蔬菜の生育促進効果にも優れる土壌改良剤の提供。 - 特許庁

例文データの著作権について