ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Rate at」を含む例文一覧(13014)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
260
261
次へ>
Has been increasing
at
almost twice the
rate
その2倍のペースで増え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, please go home. ok.
とにかくね 帰りなさい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sneaky man.
at
any
rate
ズルい男 それはともかく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, i'm on my way there.
とにかく そっちに行く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take a rest first,
at
any
rate
.
まず一休みしてから.
- 研究社 新和英中辞典
Have some lobster
at
any
rate
.
とにかくエビを与えよう。
- Tanaka Corpus
Have some lobster
at
any
rate
.
とにかくエビを与えよう。
- Tatoeba例文
at
the [a]
rate
of 40 miles an hour
毎時 40 マイルの速さで.
- 研究社 新英和中辞典
produce something
at
a fast
rate
高速で物を生産する
- 日本語WordNet
he works
at
a great
rate
彼は高速で作業する
- 日本語WordNet
He is going on
at
a great
rate
.
盛んに放蕩している
- 斎藤和英大辞典
at
a high
rate
or wage
高いレートまたは賃金で
- 日本語WordNet
row
at
a particular
rate
特定の速度で船をこぐ
- 日本語WordNet
At
any
rate
, I will go.
何にしろ行ってみよう
- 斎藤和英大辞典
to borrow money
at
a high
rate
of interest
高い利で金を借りる
- 斎藤和英大辞典
We look
at
the savings
rate
貯蓄率の推移を見ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, what is consciousness?
さて 意識とは何でしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we look
at
the
rate
that this is increasing
その増加率をみると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He takes his pleasure royally―takes his pleasure like a prince―goes on
at
a great
rate
.
彼は盛んに遊ぶ
- 斎藤和英大辞典
I was tired,
at
any
rate
;
僕はとにかく疲れていて、
- Robert Louis Stevenson『宝島』
At
any
rate
, I want to go
at
my own pace.
僕はとにかくマイペースでありたい。
- Weblio Email例文集
At
this
rate
, you'll take years...
この分では何年もかかる...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And for the past 23 years,
at
an increasing
rate
この23年間私たちは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, that was unexpected.
それにしても 意外でしたね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But look
at
cancer. the death
rate
in cancer
しかし がんの死亡率は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is going on
at
a great
rate
.
盛んに道楽をしている
- 斎藤和英大辞典
At
any
rate
, I will try.
何はともあれやってみよう
- 斎藤和英大辞典
At
any
rate
, I did my duty.
とにかく義務だけ果たした。
- Tanaka Corpus
at
a steady
rate
or pace
安定した率またはペースで
- 日本語WordNet
At
any
rate
, I did my duty.
とにかく義務だけ果たした。
- Tatoeba例文
walk
at
a leisurely
rate
ゆっくりした足どりで歩く.
- 研究社 新英和中辞典
He is,
at
best, but a second-rate scholar.
たかが二流の学者だ
- 斎藤和英大辞典
the
rate
at
which speed is increased over a certain time period, called
rate
of acceleration
時間に対する速さの変化の割合
- EDR日英対訳辞書
At
any
rate
,
at
one point my brotherinlaw, leonard
ともかく 義兄弟のレオナルドはある時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was,
at
any
rate
, very fun.
それはとにかく楽しかった。
- Weblio Email例文集
spend
at
less than the normal
rate
通常の率以下で費やす
- 日本語WordNet
Technology is increasing
at
a comparable
rate
.
技術の進歩も同様です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
this
rate
, i'll never get home.
これじゃ 永遠に帰れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
at
any
rate
, we finally did
なんにせよ とうとう僕らは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, you did great.
ともあれ 君は よく頑張った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it rains
at
this
rate
, there will be a flood.
こう降っては水が出る
- 斎藤和英大辞典
He is,
at
best, but a third-rate scholar.
たかが三流の学者だ
- 斎藤和英大辞典
At
any
rate
, I cannot go there.
どのみちそこには行けません。
- Weblio Email例文集
At
any
rate
, keep your body from cooling down.
とにかく体を冷やさない
- 京大-NICT 日英中基本文データ
At
any
rate
, I was able to go home.
とにかく家に帰れました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
this
rate
, the world will be destroyed!
このままでは世界が滅亡...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
any
rate
, I did my duty.
ともかく義務だけは果たした。
- Tanaka Corpus
At
any
rate
, I did my duty.
とにかく義務だけはすました。
- Tanaka Corpus
My heart is beating
at
an unreasonable
rate
.
めちゃくちゃ心臓が動く。
- Tatoeba例文
At
any
rate
, I did my duty.
ともかく義務だけは果たした。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
260
261
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Rate at