To prevent lowering of response due to memory leakage without periodically performing reboot. 定期的にリブートを行わなくてもメモリリークによるレスポンスの低下防止を図る。 - 特許庁
Write out your current configuration to /etc/ccd.conf using the following command:During reboot, the script /etc/rc runs ccdconfig -C if /etc/ccd.conf exists.
/etc/ccd.conf が存在すると、 再起動の際に /etc/rc スクリプトが ccdconfig -Cを実行します。 - FreeBSD
If you don't do this, your system will just reboot from the hard disk, ignoring the CD-ROM. こうしないと、CD-ROMは無視されてハードディスクからリブートされてしまうでしょう。 - Gentoo Linux
Now place the installation CD in the CD-ROM drive and reboot.
では、CD-ROMドライブにインストールCDを入れて(そんなの当たり前だけど)、リブートしてください。 - Gentoo Linux
Apply the following settings, rebuild the kernel and reboot using the new kernel. 以下の設定を適用し、kernelをリビルドして、新しいkernelを使ってリブートしてください。 - Gentoo Linux
After the load is complete,you may be prompted to press any key to reboot the phone.
読み込みが終了したら、任意のキーを押して電話機を再起動します。 - NetBeans
To provide a data processing device which rapidly performs initial value setting in reboot. リブート時の初期値設定を速やかに行うデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁
Afterwards, a frequency switching means 124 switches a clock frequency for reboot. その後、周波数切り替え手段124がクロック周波数を切り替えて、リブートする。 - 特許庁
If this happens, reboot single-user and do:
これが起こったなら、シングルユーザで再起動した後に、以下のコマンドを実行してください。 - FreeBSD
When I reboot, Boot Easy should recognize my three bootable partitions as DOS (Windows 95), Linux, and BSD (FreeBSD).
再起動すると、Boot Easy が DOS (Windows 95)、Linux、BSD (FreeBSD) という、 3 つの起動可能パーティションを認識します。 - FreeBSD
Testing IPv6 Support After enabling the recommended options, recompile your kernel and reboot into your new IPv6-enabled kernel. (IPv6-IPv4変換用にptrd(後述)を使うのであれば、このオプションだけで十分です) - Gentoo Linux
To provide an image forming device which can lighten an operational load of users after reboot. リブート後のユーザの操作軽減を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The automatic reboot sequence makes sure that the file systems available on the system are consistent.
自動再起動では、 システム上で利用できるファイルシステムの一慣性を確認します。 - FreeBSD
You should reboot into single user mode to test the new kernel works.
新しいカーネルが動作するかどうかテストするために、シングルユーザモードで再起動するべきです。 - FreeBSD
The program is then updated to a new program by a reboot means or turning on the power supply. その後、リブート手段乃至は電源ONにより新しいプログラムに更新される。 - 特許庁
This system is provided with an HTTP server 13, a down-load server 14, and a reboot module 16. 本発明のシステムは、HTTPサーバ13と、ダウンロードサーバ14と、リブートモジュール16を含む。 - 特許庁
The only way to disable the grid is to crack the system and trigger a reboot. 焼け死ぬ。 フェンスを使えなくする唯一の方法は、 システムをハッキングして、再起動させる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Later, it is updated into a new program by reboot means or the turn-on of the power supply. その後、リブート手段乃至は電源ONにより新しいプログラムに更新される。 - 特許庁
The reboot queuing part 30 includes a queuing information setting means 31, a voice call deciding means 32 for deciding necessity of reboot queuing and voice call management data 33. リブート待ち合わせ部30は、待ち合わせ情報設定手段31、リブート待ち合わせの要否を判定する音声呼判定手段32および音声呼管理データ33を含んでいる。 - 特許庁
An electronic device sets a reboot flag to on at a shut-down processing when turning a power off, and performs a boot processing again. 電源オフ時のシャットダウン処理でリブートフラグをオンに設定し、再度ブート処理を行う。 - 特許庁
This can also be done by setting the following sysctl(8) which does not require a reboot or kernel recompile:
一番良いのは新しいディスクに OS を再インストールして、それからユーザデータを移すことです。 - FreeBSD
I reboot and install Windows 95 (easier said than done) on the C: partition.
再起動し、C: パーティション上に Windows 95 をインストールします(一言で終わらせられるほど簡単ではありませんが)。 - FreeBSD
Note that due to the nature of devfs(5) , manually created links like these will not persist if you reboot your system.
devfs(5)の仕様により、 このように手動で作成されたリンクは再起動すると消えてしまいます。 - FreeBSD
Upon reboot, the system BIOS was configured to automatically detect the disks attached.
再起動の際に、システム BIOSが接続されたディスクを自動的に検出するように設定されました。 - FreeBSD
If you don't do this, your systemwill just reboot from the hard disk, ignoring the CD-ROM.
この設定をしなかった場合、システムはCD-ROMを無視して、ただハードディスクからリブートしてしまうでしょう。 - Gentoo Linux
Reboot and enter the BIOS, then find the MTRR settings (probably under "CPUSettings").
再起動してBIOSに入り、MTRR設定(もしかすると"CPUSettings"設定項目の中かもしれません)を探してください。 - Gentoo Linux
Look, ladies, nobody gave a shit about the jump street reboot when you first came on. ルック、女性は、 あなたが最初に来たとき誰もジャンプストリートリブート 約たわごとを与えなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Triggered by power on, etc., each module initiates reboot processing, and checks the magic number area in the NV-RAM. 電源ONなどのトリガにて各モジュールはリブート処理を起動し、NV-RAMのマジックナンバ領域をチェックする。 - 特許庁
A single output port 302 operates as an input/output port for a period after reboot. 単一の出力ポート302は、再起動後の期間にわたって入力/出力ポートとして動作する。 - 特許庁
A server management device 1 manages reboot of the respective servers 7 in a system including a plurality of servers 7. サーバ管理装置1は、複数のサーバ7を備えるシステムにおいて、各サーバ7のリブートを管理する。 - 特許庁
You may now safely reboot and the firewall should be automatically started and the ruleset loaded.
これで安全に再起動することができ、ファイアウォールが自動的に起動してルールセットが読み込まれるはずです。 - FreeBSD
10.20. How do I re-read /etc/rc.conf and re-start /etc/rc without a reboot?10.21.
su に -K オプションをつけて起動するか、 次の質問で説明されている方法でKerberos をアンインストールしてください。 - FreeBSD
It can also be reached by calling shutdown(8) without the reboot (-r) or halt (-h) options, from multi-user mode.
また、 マルチユーザモードから 再起動オプション (-r) や停止 (halt) オプション (-h)なしで shutdown(8)を呼び出すとこのモードに移行します。 - FreeBSD
Note that if you have correctly edited your /etc/rc.conf then this will happen automatically when you reboot.
/etc/rc.conf ファイルを正しく編集してあれば、マシンを再起動することでに自動的にデーモンが起動します。 - FreeBSD
If you pay close attention, you will notice this text is the same every time you reboot your system. よく注意して見ると、このテキストは、システムをリブートするたびに、常に同じであることがわかるでしょう。 - Gentoo Linux
The file you previously edited is part of your installation environment and will disappear after the next reboot. 以前に編集したこのファイルはインストール環境のもので、次のリブート後にはなくなってしまいます。 - Gentoo Linux
When you reach the end of the installation part of the handbook, don't forget to umount all your LVM2 logical volumes as well and for a good measure run the following command before you reboot: そして、再起動する前に、常套手段として以下のコマンドを実行してください。 - Gentoo Linux
The reboot module 16 can use the new firmware image according to the automatic restart of the network device. リブートモジュール16はネットワーク装置の自動再起動により、新しいファームウエア・イメージを使用可能にする。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which can appropriately reduce unnecessary reboot of an operating system. オペレーティングシステムの不要な再起動をより適切に減らすことができる情報処理装置を提供する - 特許庁
INTER-PROCESSING PART MISMATCHING DETECTION METHOD UNDER CONSIDERATION OF REBOOT DUE TO FAILURE AND SHARED DEVICE AND CLUSTER SYSTEM 障害によるリブートを考慮した処理部間の不整合検出方法並びに共有装置及びクラスタシステム - 特許庁
The manager issues a computer reboot request or a process temporary stoppage/activation request from the mobile terminal 20. 管理者がモバイル端末20上から計算機リブート要求又はプロセス一時停止/起動要求を発行する。 - 特許庁
You must only reboot once the ruleset is in place and all the relevant configuration files have been updated.
ルールセットを適切に配置し、関連する設定ファイルをすべて更新するまでは再起動してはいけません。 - FreeBSD
Reboot the system and hit Enter at the Booting kernel in 10 seconds; hit [Enter] to interrupt prompt.
FreeBSD 3.3 以降を利用している場合には、 システムを再起動して、Booting kernel in 10 seconds; hit [Enter] to interruptが表示されている間に Enter キーを押します。 - FreeBSD
hints file can be overridden here also. Device hints entered at the boot loader are not permanent and will be forgotten on the next reboot.
ローダで設定した device hintsの効果は一時的なものであるため、 次回起動するときには無効になります。 - FreeBSD
When the value is greater than zero, Linux's reaction to a Vulcan Nerve Pinch (tm) will be an immediate reboot, without even syncing its dirty buffers.
値が 0 より大きい場合、Vulcan Nerve Pinch (tm) に反応して、Linux はダーティバッファを同期させることなく、すぐに再起動を行う。 - JM
If the batterycharging screen displays during the reboot, press the power button to continue rebooting the phone. 再起動中にバッテリ充電中の画面が表示される場合は、電源ボタンを押して再起動を続けます。 - NetBeans
Separate commands allow you to reboot each of the individual DC plugs, or reset all plugs.
個別のコマンドを使うと,それぞれのDCプラグを個々にリブートするか,あるいはすべてのプラグをリセットすることができる. - コンピューター用語辞典
In this information processor 10 for installing software recorded in an external recording medium, when the necessity/non-necessity of reboot is decided by a reboot necessity/non-necessity deciding means 44 for deciding whether or not it is necessary to reboot its own equipment after the software is installed to its own equipment, the decision result is displayed at a display means 46. 本発明は、外部記録媒体に記録されているソフトウェアをインストールすることができる情報処理装置10において、ソフトウェアを自機にインストールした後に自機をリブートする必要があるか否かを判定するリブート要否判定手段44においてリブートの要否が判定されると、その判定結果が表示手段46により表示される。 - 特許庁
In the non-volatile memory, an application program such as a recorded information reproduction control program is held in an application program area (561), and a reboot program to be used for updating the application program is held in a reboot program area (560). 不揮発性メモリは、記録情報再生制御プログラムなどのアプリケーションプログラムをアプリケーションプログラム領域(561)に保有し、そのアプリケーションプログラムを更新するのに利用されるリブートプログラムをリブートプログラム領域(560)に保有する。 - 特許庁
To provide a server management device capable of reducing burdens of a person in charge of maintenance to execute reboot of a server within maintenance time. 保守担当者の負担を軽減して、保守時間内のサーバのリブートを実行可能なサーバ管理装置を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.