「ReVolution」を含む例文一覧(4093)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 81 82 次へ＞
  • The controller 6 of an AC generator 1 for a vehicle performs the inertial torque reduction control at low revolution when an average value of revolution signals ω is below a specified value.
    車両用交流発電機１の制御装置６は、回転数信号ωの平均値が所定値を下回る低速回転時に慣性トルク低減制御を行う。 - 特許庁
  • A few months before the revolution he went to amadeu and asked for stronger painkillers for his back.
    革命の数ヶ月前 背中に鎮痛剤を打つために アマデウの所に行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the new industrial revolution extractive must be replaced by renewable;
    新しい産業革命では 「採掘」から「再生可能型」へ変えなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although an opinion that the Ranteijo was counterfeit was expressed by Guo Moruo (1892-1978) right before the Cultural Revolution (the Great Proletarian Cultural Revolution) and caused a great sensation, it has little support today.
    また、郭沫若（1892年-1978年）が文化大革命直前に発表した蘭亭序偽作説は一大センセーションを巻き起こしたが、現在その説は殆ど支持されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a device that measures the balance of the revolution of the axle of a revolving object, called balancer
    釣合い試験機という,回転体の軸回りの釣り合いを測定する機械 - EDR日英対訳辞書
  • The logistics revolution has contributed to improvements in service and the maximization of customer satisfaction.
    物流革命はサービスの向上と顧客満足度の最大化に貢献してきた。 - Weblio英語基本例文集
  • a revolution that people witness through the cameras of the media
    クーデタの全過程が同時進行的にテレビで放映されている中で行われるクーデタ - EDR日英対訳辞書
  • Russian people called White Russians who were against the October Revolution in 1917, many of whom fled the country
    白系ロシア人という,1917年の十月革命に反対し亡命したロシア人 - EDR日英対訳辞書
  • The revolution driving control device 40 is composed of a driving command generating section 50 for generating a torque current command for driving the motor generator 21 for revolution, and a main control section 60.
    旋回駆動制御装置４０は、旋回用電動発電機２１を駆動するためのトルク電流指令を生成する駆動指令生成部５０と主制御部６０を含む。 - 特許庁
  • METHOD OF MEASURING ACTUAL REVOLUTION TORQUE OF BURYING MACHINE, MEASURING MEMBER, AND MEASURING DEVICE
    埋設機の実回転トルクの測定方法及び測定部材並びに測定装置 - 特許庁
  • A revolving mechanism causes the pedestal 12 to revolve along a circular orbit around a revolution shaft 11.
    公転機構が、台座を、公転軸の回りの円軌道に沿って公転させる。 - 特許庁
  • "It happened, in the Revolution of July, on the evening of the most brilliantly victorious day,
    「７月革命の、もっとも輝かしい勝利の日の夕方に起こったことです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
  • The engine start controller of a hybrid car is provided with an engine revolution speed detection mean and an engine status detection means, and an engine is cranked by a motor, and when an engine revolution speed is increased to a set revolution speed, the supply of fuel to the engine is started, and according as an engine status temperature decreases, the set revolution speed tends to decrease.
    このため、ハイブリッド車両のエンジン始動制御装置において、エンジン回転数検出手段とエンジン状態検出手段を備え、電動機でエンジンをクランキングしエンジン回転数が設定回転数まで上昇したときにエンジンへ燃料を供給開始し、設定回転数はエンジン状態温度が低くなるほど低くなる傾向を備える。 - 特許庁
  • The torque instruction of a PWM converter for obtaining output by a generator driven by a straight-bladed windmill is performed by a constant torque command at start, a torque command based on the revolution of the windmill at the rise of the revolution, and windmill revolution vs. torque properties, after rise of revolution.
    直線翼風車により駆動される発電機より出力を得るためのＰＷＭコンバータのトルク指令方法を、起動時は一定トルク指令により、回転数上昇時は風車回転数に基づいたトルク指令により、回転数上昇後は風車回転数対トルク特性に基づいたトルクパターン指令により行うことを特徴とする。 - 特許庁
  • While the engine is feedback controlled so that the revolution frequency of the engine is fixed to a predetermined value of revolution, output of torque from a motor is forbidden (S160), when the status that a pump requesting revolution value Npump from the mechanical oil pump which pumps oil to a brake of a transmission engine exceeds the present value of revolution continues for a prescribed period (S120-150).
    エンジンの回転数が所定回転数で固定されるようエンジンがフィードバック制御されている最中には、変速機のブレーキにオイルを圧送する機械式オイルポンプからのポンプ要求回転数Ｎｐｕｍｐがエンジンの現在の回転数を超えた状態が所定時間継続したときに（Ｓ１２０〜１５０）、モータからトルクの出力を禁止する（Ｓ１６０）。 - 特許庁
  • The revolution radius R of the polishing tool 14 is set to 50 mm≤R≤100 mm.
    研磨具１４の公転半径Ｒが５０ｍｍ≦Ｒ≦１００ｍｍに設定する。 - 特許庁
  • The width of the shaft introducing section is formed to have the diameter smaller than the diameter of the revolution central shaft.
    軸導入部の幅は、回転中心軸の径よりも小径に形成されている。 - 特許庁
  • A feed port of material is provided on a revolution track of a container charged with the material.
    材料を入れた容器の公転軌道上に、材料の供給口を設けておく。 - 特許庁
  • The hinge body 43 and the axial body 44 work as a substantial mechanism for regulating the revolution angle.
    また、ヒンジ体４３と軸体４４とが回転角度規制機構の要部として働く。 - 特許庁
  • REVOLUTION SPEED MEASURING DEVICE AND METHOD OF BEARING ROLLING BODY AND BEARING DIAGNOSTIC DEVICE
    軸受転動体の公転速度測定装置及び方法並びに軸受診断装置 - 特許庁
  • To provide a simple agitating device capable of a planetary movement combining revolution and autorotation.
    公転と共に自転する遊星運動のできる簡素な撹拌装置を提供する。 - 特許庁
  • The transmission element 1 is composed to make revolution without rotating in itself.
    伝達子１が、それ自体の回転を伴わない旋回を行うよう構成されている。 - 特許庁
  • The blank is desirable to sufficiently be thick enough to enable not only the revolution but also drawing.
    ブランクは、回転だけでなく延伸をも可能にするため十分厚くなっていてもよい。 - 特許庁
  • The revolution gears P1, P2 are respectively meshed with the sun gears Q1, Q2.
    公転歯車P1を太陽歯車Q1に、及び公転歯車P2を太陽歯車Q2に噛合させる。 - 特許庁
  • METHOD FOR CONTROLLING BUTTER MOISTURE OR METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING NUMBER OF REVOLUTION OF CHURNING CYLINDER
    バター水分制御方法、又はチャーニングシリンダー回転数制御方法及びその装置 - 特許庁
  • She is the author of "Berusaiyu no Bara," a manga series set in the period of the French Revolution.
    彼女はフランス革命の時代を舞台にした漫画シリーズ｢ベルサイユのばら｣の作者だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • OPERATING POSITION SENSING DEVICE FOR HYDRAULIC SERVO MECHANISM AND REVOLUTION CONTROL DEVICE FOR WORKING VEHICLE
    油圧サーボ機構における操作位置検出装置及び作業車の旋回制御装置 - 特許庁
  • To enable an angle error which is varied along with revolution speeds of a resolver to be corrected excellently.
    レゾルバの回転数により変動する角度誤差を良好に補正できるようにする。 - 特許庁
  • A rotator 11 revolves about a revolution axis 111 substantially orthogonal to a wind direction.
    回転体１１は、風向に略直交する公転軸１１１を中心として公転する。 - 特許庁
  • To provide a hydraulic drive system for excavator equipped with a hydraulic circuit of independent revolution.
    旋回独立の油圧回路を備えた掘削機用油圧駆動システムを提供する。 - 特許庁
  • To suppress fluctuation in engine revolution in travel, while suppressing degradation in startability.
    発進性の低下を抑えつつ走行時におけるエンジンの回転変動を抑制可能とする。 - 特許庁
  • One expansion unit performs 3 cycle expansion operation per single revolution of a rotary valve 35.
    そして、一方の膨張機はロータリバルブ（35）１回転当たり３サイクルの膨張動作を行う。 - 特許庁
  • To suppress the occurrence of double frequency oscillation in the whole range of driving revolution.
    運転回転数全域において２倍周波振動の発生を抑制することにある。 - 特許庁
  • DEVICE FOR DETECTING NUMBER OF REVOLUTION OF ANODE OF X-RAY TUBE, AND X-RAY DEVICE USING THE SAME
    Ｘ線管の陽極回転数検出装置及びこれを用いるＸ線装置 - 特許庁
  • To provide a countercurrent chromatograph device in which rotation and revolution of a column are asynchronously operated.
    カラムの自転と公転とが非同期で作動する向流クロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁
  • DRIVING MECHANISM FOR ROTATION AND REVOLUTION OF ROTARY SHAFT AND ROTARY GRASS MOWER USING THE MECHANISM
    回転軸の自転・公転駆動機構及びこの機構を利用した回転草刈装置 - 特許庁
  • He is famous for having been martyred during the Russian Revolution: first he was buried alive, and then he was shot to death.
    ロシア革命時に、生き埋めの上で銃殺され殉教した事で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To resolve the contradiction, 'the August Revolution Theory' was crated.
    このため、これらの矛盾を説明するために「八月革命説」が主張されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May: The Korean government requested Qing dynasty to suppress the Donghak Peasant Revolution (the Tonghak Uprising).
    5月朝鮮政府、甲午農民戦争（東学党の乱）の鎮圧を清朝に依頼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On August 10, 1792, the French Revolution Government arrested their King Louis XVI (King of France) and suspended his sovereignty.
    1792年8月10日、フランス革命政府は国王ルイ16世(フランス王)を逮捕し王権を停止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to that, the impact of the Xinhai Revolution increased the pressure to build up the Japanese army.
    更に辛亥革命の影響もあって陸軍_(日本)の増強圧力が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In other words, the Boxer Rebellion was an important development in the lead-up to the Xinhai Revolution.
    すなわち義和団の乱は辛亥革命に至る重要な伏線となったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Similar coping is possible when the speaker units SP are arranged in revolution symmetry.
    スピーカユニットＳＰの配置が回転対称である場合も同様な対処が可能である。 - 特許庁
  • To simply move a bobbin to a desired revolution position without requiring much labor.
    ボビンを所望の公転位置に手間を掛けることなく簡単に移動できるようにする。 - 特許庁
  • REVOLUTION CONTROL METHOD OF INFORMATION RECORDING OPTICAL DISK IN INFORMATION RECORDING OPTICAL DISK DRIVE
    情報記録光ディスク装置における情報記録光ディスクの回転制御方法 - 特許庁
  • This revolution makes the cable bend, using one of the round shaft' outer perimeter face as a guide.
    この公転によって、ケーブルを一方の丸軸外周面をガイドとして折り曲げる。 - 特許庁
  • When the revolution orbit of the love of the electron becomes tenfold, the magnitude of the universe also becomes tenfold.
    本発明者が考えていた、宇宙と電子のラブの公転軌道は誤りです。 - 特許庁
  • To provide high-speed revolution of a flywheel or an object of test large in weight.
    重量の大きなフライホイール又は試験対象物の高速回転を課題とする。 - 特許庁
  • The revolution of a servomotor 14 is transmitted to the nut through the intermediary of a timing belt TBL.
    このナットへはタイミングベルトＴＢＬを介しサーボモータ１４の回転が伝達される。 - 特許庁
  • To improve massage effect by a combination of a revolution movement and a reciprocating movement of massage balls.
    もみ玉の回転運動と往復運動との組合わせによって、マッサージ効果を高める。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 81 82 次へ＞

例文データの著作権について