「Reactor」を含む例文一覧(10471)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 209 210 次へ＞- a nuclear reactor called light-water reactor
軽水炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor called breeder reactor
増殖炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor called converter reactor
転換炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a {nuclear} reactor called {light-water reactor}
軽水型炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor called {pressurized water reactor}
加圧水型炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a gas‐cooled reactor
ガス冷却炉. - 研究社 新英和中辞典 - a blowup of a nuclear reactor building
原子炉建屋の爆発 - Weblio英語基本例文集 - A meltdown is the melting of the reactor core in the nuclear reactor.
メルトダウンは、原子炉内の炉心が融解することだ。 - Weblio Email例文集 - a nuclear reactor called {swimming-pool-type reactor}
スイミングプール型原子炉という原子炉 - EDR日英対訳辞書 - The nuclear reactor reached criticality.
原子炉は臨界に達した。 - Weblio英語基本例文集 - cooling material that is used in a nuclear reactor
原子炉などで用いる冷却材 - EDR日英対訳辞書 - of the core of a nuclear reactor, to melt
原子炉の炉心が溶解する - EDR日英対訳辞書 - a high speed nuclear reactor called a 'monju'
もんじゅという高速増殖炉 - EDR日英対訳辞書 - a center portion of a nuclear reactor
炉心という原子炉の中心部分 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor that produces a power
動力を生み出す原子炉 - EDR日英対訳辞書 - an atomic reactor for electricity generation called {light-water cooling, boiling-water graphite-moderated reactor}
黒鉛減速軽水冷却沸騰水型炉という発電用原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor called a hybrid reactor that employs both nuclear fission and nuclear fusion
ハイブリッド炉という,核分裂と核融合を利用した原子炉 - EDR日英対訳辞書 - Radiation issued from the reactor.
放射線が原子炉からもれた - Eゲイト英和辞典 - a nuclear reactor in which nuclear fission is precipitated by a thermal neutron, called a thermal neutron nuclear reactor
熱中性子原子炉という,核分裂がおもに熱中性子で引き起こされている原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor in which water is used for cooling and as a moderator, called boiling water reactor
沸騰水型原子炉という冷却材,減速材として水を用いる原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a system of preventing reactor accidents called {Emergency Core Cooling System}
緊急炉冷却装置という,原子炉事故防止システム - EDR日英対訳辞書 - a momentary break in an atomic reactor's plumbing
原子炉配管が瞬間的に断ち切れること - EDR日英対訳辞書 - fuel of a nuclear reactor named
混合酸化物燃料という,原子炉の燃料 - EDR日英対訳辞書 - a fast breeder laboratory reactor called {'joyo'}
常陽という高速増殖実験炉 - EDR日英対訳辞書 - a substance used to slow down the action of neutrons in an atomic reactor
原子炉で,高速中性子を減速させるための物質 - EDR日英対訳辞書 - the initial kindling of a blast furnace or nuclear reactor
溶鉱炉,原子炉に初めて点火すること - EDR日英対訳辞書 - a device that generates nuclear power, called thermal reactor
原子力のサーマルリアクターという装置 - EDR日英対訳辞書 - a long rod of nuclear fuel used in a nuclear reactor
原子炉の燃料心材を被覆管に納めた棒 - EDR日英対訳辞書 - The reactor is planted in his chest.
リアクターは彼の胸に埋め込まれているのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave - This is equivalent to the energy generated by one nuclear reactor.
これは原子炉１基が作り出すエネルギーに相当する。 - 浜島書店 Catch a Wave - the state of a nuclear reactor, where fission occurs successively
核分裂反応が継続しておこるようになった原子炉の状態 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear reactor that can generate electricity while producing other types of nuclear fuel
新しい核燃料をつくりながら発電できる原子炉 - EDR日英対訳辞書 - a factory that collects nuclear fuel waste from used nuclear reactor fuel
原子炉の使用済燃料の中から核燃料物質を回収する工場 - EDR日英対訳辞書 - an artificial satellite which has a compact nuclear reactor as an engine
小型の原子炉を動力源として搭載した人工衛星 - EDR日英対訳辞書 - the ratio of the amount of uranium 238 converted into plutonium 239 in a nuclear reactor
原子炉において,ウラン238からプルトニウム239に転換する量の比率 - EDR日英対訳辞書 - a type of experimental nuclear fission reactor; tokamak
核融合装置で,プラズマ中に電流を流し磁場閉じ込めを行う方式 - EDR日英対訳辞書 - a special corporation called the {Enterprise of Developing Nuclear Fuel for a Power Reactor}
動力炉核燃料開発事業団という特殊法人 - EDR日英対訳辞書 - a rod used in a nuclear reactor to control chain reactions
原子炉の連鎖反応を制御するために,炉で使用される棒 - EDR日英対訳辞書 - The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。 - Tanaka Corpus - Even if the nuclear reactor were shut down now, it would take a long time to decommission it safely.
今原発を停止させたとしても、安全に廃炉するには長い時間がかかる。 - Weblio Email例文集 - nuclear material placed around the center of a reactor that is convertible in nuclear fission
原子炉の炉心周辺に置かれる,核分裂性物質に転換できる核物質 - EDR日英対訳辞書 - a nuclear fusion reactor in which fuel is compressed and heated by a laser to induce reactions
燃料をレーザー光線で圧縮,加熱して反応を引き起こす核融合炉 - EDR日英対訳辞書 - The International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER) is set to be built in Cadarache in southern France.
国際熱核融合実験炉(ITER)は南フランスのカダラッシュに建設されることが決まった。 - 浜島書店 Catch a Wave - Japan gave up its bid to host the reactor in Rokkasho Village, Aomori Prefecture.
日本は青森県六ヶ(ろっか)所(しょ)村(むら)への実験炉の誘致を断念した。 - 浜島書店 Catch a Wave - According to estimates, the total cost of the ITER project is about 1.3 trillion yen and the construction of the reactor will take 10 years.
試算によると，ITER計画の総費用は約１兆3000億円で，実験炉の建設には10年かかる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - Reactor 1 now has a new covering to reduce the leakage of radioactive material.
１号機の原子炉は現在，放射性物質の漏(ろう)出(しゅつ)を減らすため，新たにカバーがかけられている。 - 浜島書店 Catch a Wave - It was developed for use in the basements of Tokyo Electric Power Company's nuclear reactor buildings in Fukushima Prefecture.
それは福島県にある東京電力の原子炉建屋の地下で使用するために開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave - All the while, Tony suffers from the harmful effects of the reactor that powers his armored suit.
その間ずっと，トニーは装甲スーツに動力を供給しているリアクターの悪影響に苦しんでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave - Another robot model developed earlier by CIT has already been used to inspect the nuclear reactor buildings.
千葉工大が以前に開発した別の型のロボットは，すでにそれらの原子炉建屋を調査するために使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave - TEPCO tried to hide various troubles from the public, so Fukushima and Niigata Prefectures requested inspections of every nuclear power reactor in those prefectures.
東京電力はさまざまなトラブルを公から隠そうとし，そのため福島県と新潟県はそれぞれの県にあるすべての原子炉の点検を要請した。 - 浜島書店 Catch a Wave
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
