GAME PROGRESS CONTROL METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND GAME DEVICE ゲ—ム進行制御方法、コンピュ—タ読み取り可能な記録媒体及びゲ—ム装置 - 特許庁
IMAGE ENCODER, IMAGE DECODER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 画像符号化装置、画像復号化装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
RETRIEVAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING RETRIEVAL PROGRAM 検索システムおよび検索プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DANCE GAME DEVICE, DANCE GAME SCORING METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM ダンスゲーム装置、ダンスゲーム採点方法およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
PROCESSING METHOD OF SUBSTRATE, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND SUBSTRATE PROCESSING DEVICE 基板の処理方法,コンピュータ読み取り可能な記録媒体及び基板処理装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, REMOTE SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 情報処理装置、遠隔システム、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS, METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR ASSISTING SOFTWARE DEVELOPMENT ソフトウェア開発支援装置、方法、プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
COMPUTING APPARATUS, WEB PAGE CONTENT MANAGEMENT METHOD AND COMPUTER-READABLE MEDIUM コンピューティング機器、ウェブページコンテンツ管理方法およびコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁
HEAT TREATING APPARATUS, ITS DESIGNING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 熱処理装置とその設計方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION PROCESSOR AND COMPUTER READABLE PROGRAM 情報処理方法及び情報処理装置及びコンピュータ読み取り可能なプログラム - 特許庁
POCKETBOOK ORDERING SYSTEM, METHOD OF FABRICATING POCKETBOOK AND COMPUTER READABLE PROGRAM 手帳注文システム、手帳の製造方法及びコンピュータ読み取り可能なプログラム - 特許庁
MOVING IMAGE CODING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 動画像符号化方法,装置,プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
JOB PROCESSING APPARATUS, JOB PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM ジョブ処理装置、ジョブ処理方法、プログラムおよびコンピュータ読取可能記憶媒体 - 特許庁
COMPUTER-READABLE MEDIUM, SYSTEM AND METHOD FOR ASSOCIATING PROPERTY WITH OBJECT プロパティをオブジェクトに関連付けするための、コンピュータ可読媒体、システム、および、方法 - 特許庁
DATA PRESERVATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM STORING THE PROGRAM データ保存システム、方法、プログラム、並びに該プログラムを格納したコンピュータ可読媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD FOR CREATING ILLUSTRATION DRAWING, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM イラスト図作成装置、イラスト図作成方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND COMPUTER-READABLE MEMORY 画像形成システム、画像形成装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリ - 特許庁
ONLINE ADVERTISEMENT CHARGING SYSTEM, METHOD THEREOF AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM オンライン広告課金システム、その方法及びコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
INFORMATION SUPPORTING SYSTEM AND ITS METHOD, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM 情報支援システム、情報支援方法、制御プログラムおよび可読記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CREATING EXPOSURE DATA AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 露光データ作成方法、その装置およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
MOBILE DEVICE, RECEIVING DEVICE, RADIO DATA TRANSMISSION CONFIRMATION SYSTEM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM 移動デバイス、受信デバイス、無線データ送信確認システム及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁
ENCODING METHOD AND APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 符号化方法及び装置、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
The processor 106 evaluates the detection result and identifies infrared readable information. その検知結果をプロセッサ106が調べて赤外可読情報を識別する。 - 特許庁
IMAGE PROCESSOR, METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 画像処理装置及び方法及びコンピュータプログラム並びにコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
SERVICE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, SERVICE INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND COMPUTER READABLE MEDIUM サービス情報管理システム,サービス情報管理方法,及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, ITS CONTROLLING METHOD, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER READABLE MEMORY 情報処理装置及びその制御方法、情報処理システム、コンピュータ可読メモリ - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PRINT CONTROL METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 情報処理装置、印刷制御方法、プログラム及びコンピュータ可読の記憶媒体 - 特許庁
ENCODING METHOD AND APPARATUS, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 符号化方法及び装置、及び、コンピュータプログラム並びにコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
A memory bus allows random access to data stored in a processor readable memory. メモリバスは、プロセッサ可読メモリに記憶されたデータへのランダムアクセスを可能にする。 - 特許庁
ENCODING METHOD, ENCODING APPARATUS, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 符号化方法及び符号化装置、コンピュータプログラム並びにコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
DATA ENCRYPTION SYSTEM, ITS CONTROL METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM データ暗号化システム、その制御方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
CAMPAIGN SYSTEM, CAMPAIGN PERFORMING DEVICE, CAMPAIGN PERFORMANCE PROGRAM AND COMPUTER READABLE MEDIUM キャンペーンシステム、キャンペーン実行装置、キャンペーン実行プログラム、及び、コンピュータ可読媒体 - 特許庁
A content site distributes digital contents via a computer- readable medium to a user. コンテンツ・サイトが、コンピュータ可読媒体を介してディジタル・コンテンツをユーザに配布する。 - 特許庁
METHOD FOR RECONSTRUCTING EAR CANAL AND COMPUTER-READABLE PROGRAM STORING APPARATUS 耳道を再構成する方法およびコンピュータ読み出し可能プログラム記憶装置 - 特許庁
SCHEDULER FOR DEVICE, METHOD FOR SCHEDULING DEVICE AND COMPUTER-READABLE MEDIUM 装置用スケジューラ、装置をスケジューリングする方法、及びコンピュータ読取り可能媒体 - 特許庁
If you wish context information to be in the error message, the error message callback should be used to add the information in a human-readable format to the error message, as described in the next section.
この方法については次のセクションで説明します。 - PEAR
The -t option directs glxinfo to produce a wider, more readable tabular format. -t オプションは、幅の大きい、読みやすい形式で表示を行うように glxinfo に指示する。 - XFree86
SERVICE MANAGEMENT DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED 服務管理装置及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DATA RELATED TO VARIABLE LENGTH CODE 可変長符号に関するデータを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR READING INFORMATION, PROGRAM THEREFOR, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 情報読取装置、方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
GAME MACHINE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM AND SERVER 遊技機、遊技機の制御方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びサーバ - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR IMAGE PROCESSING AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM 画像処理方法と画像処理装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DATA CONVERSION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM データ変換方式及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ARTICLE SELECTION SYSTEM, ITS METHOD, AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM 物品選択システム、物品選択方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁
TRAINING DEVICE FOR DISASTER INFORMATION SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 災害情報システムの訓練装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING VIBRATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 振動解析の方法および装置ならびにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE PROCESSING UNIT, IMAGE PROCESSING METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 画像処理装置、画像処理方法及びコンピュ—タ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
MEDIATION DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH MEDIATION PROGRAM RECORDED 仲介装置および仲介プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
PROCESSING TIME PREDICTION DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 処理時間予測装置、方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁