ELECTRONIC APPARATUS, ELECTRONIC APPARATUS CONTROL METHOD, ELECTRONIC APPARATUS CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM 電子機器、電子機器制御方法、電子機器制御プログラム、および、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SERVICE- ORIENTED DIT CONSTITUTION FOR IP NETWORK SERVICE MANAGEMENT IP網サービス管理のためのサービス指向DIT構成を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, COMMUNICATION CONTROL METHOD, COMMUNICATION CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM 通信制御装置、通信制御方法、通信制御プログラム、及び、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Information identifying the action to be initiated may also be encapsulated by the machine readable identifier. 開始されるべき動作を特定する情報も機械可読識別子によって内包されていてもよい。 - 特許庁
APPARATUS OF IMAGE PROCESSING, METHOD THEREOF, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING PROGRAM 画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR EVALUATING STATE OF CAST SLAB IN MOLD, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 鋳型内鋳片の状態評価装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
NAVIGATOR, METHOD FOR NAVIGATING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING NAVIGATION PROGRAM ナビゲーション装置、ナビゲーション方法およびナビゲーションプログラムを格納するコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING HOT BLAST STOVE, CONTROL UNIT, CONTROL SYSTEM, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 熱風炉の制御方法、制御装置、制御システム、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
PROCESS CONTROL SUPPORT SYSTEM, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM FOR THE PROCESS CONTROL SUPPORT PROGRAM 工程管理支援システム、及び工程管理支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE MANAGEMENT PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE SAME, AND DEVICE MANAGEMENT METHOD デバイス管理プログラム、デバイス管理プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体、およびデバイス管理方法 - 特許庁
SUPPORTING METHOD FOR FAULT RECOVERY, DEVICE THEREFOR AND MACHINE READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM 障害復旧補助方法及びその装置並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
PRINTER, PRINTING METHOD, PRINTING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PRINTING PROGRAM RECORDED 印刷装置、印刷方法、印刷プログラム及び印刷プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
BUSINESS FORM OUTPUT CONTROLLER, BUSINESS FORM OUTPUT CONTROL METHOD AND COMPUTER READABLE PROGRAM 帳票出力制御装置及び帳票出力制御方法及びコンピュータ読み取り可能なプログラム - 特許庁
SENSOR DEVICE, SENSOR MANAGEMENT SYSTEM, CONTROL METHOD OF SENSOR DEVICE, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM センサ装置、センサ管理システム、センサ装置の制御方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
PRINTER, PRINTING METHOD, PRINTING PROGRAM AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PRINTING PROGRAM 印刷装置、印刷方法、印刷プログラムおよび印刷プログラムを記録した機械読取り可能な記録媒体 - 特許庁
PRINT CONTROLLER, IMAGE DISPLAY METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM 印刷制御装置および画像表示方法およびコンピュータが読み取り可能な記憶媒体およびプログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING INFORMATION, INFORMATION ISSUE PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 情報発行システム、情報発行方法、情報発行プログラム、及び、コンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
COMMODITY INFORMATION PROVIDING SYSTEM, COMMODITY INFORMATION PROVIDING METHOD AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 商品情報提供システム、商品情報提供方法及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
NOISE REDUCING DEVICE, NOISE REDUCING METHOD, NOISE REDUCING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 騒音低減装置、騒音低減方法、騒音低減プログラムおよびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
IMAGE READER, COPYING MACHINE, NETWORK SYSTEM, IMAGE READ MEANS, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM 画像読み取り装置、複写装置、ネットワークシステム、画像読み取り方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
PRINTER, PARTS CONTROL METHOD, STORAGE MEDIUM STORED WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND PROGRAM 印刷装置、部品管理方法、コンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁
APPARATUS OF FILE CONTROL, METHOD THEREOF AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREOF ファイル管理装置、ファイル管理方法およびファイル管理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
SPUTTER-SHAPE SIMULATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM SIMULATED スパッタ形状のシミュレーション方法及びそのプログラムを記録したそのコンピュータ読み込み可能な記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, COMMUNICATION EQUIPMENT CONTROL METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH COMPUTER-READABLE PROGRAM STORED THEREIN 情報処理装置、通信機器制御方法およびコンピュータ読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR PROVIDING COMMODITY INFORMATION AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 商品情報提供システム、商品情報提供装置、方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
MOBILE TERMINAL, INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME 携帯端末、情報処理方法、プログラム、およびプログラムを記録したコンピュータで読取り可能な記録媒体 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ACQUIRING DATA FOR ADJUSTMENT OF FORMATION AS WELL AS COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER- READABLE STORAGE MEDIUM 地合調整のためのデータ採取装置、方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DATA TRANSMISSION, TERMINAL AND METHOD FOR COMMUNICATION AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM データ伝送システム、データ伝送方法、通信端末、通信方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
PRINTING SYSTEM, PRINTING METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING VIRTUAL PRINTER DRIVER PROGRAM 印刷システム、印刷方法および仮想プリンタドライバプログラムを格納したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD FOR RESPONDING TO INQUIRY TO PRINTER, PRINTER, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 印刷装置への問い合わせに対する応答方法、印刷装置およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
NOTIFICATION SERVER, NOTIFICATION METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED, AND PROGRAM 通知サーバ及び通知方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR AUTOMATIC SPACE NAVIGATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM 空間自動ナビゲーション方法、装置、プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE CAPTURING APPARATUS, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON 情報処理装置、撮像装置、プログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
GAME MACHINE, PROGRAM FOR GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR GAME MACHINE AND READABLE BY COMPUTER 遊技機、遊技機用プログラム、及び遊技機用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
AUTHENTICATION DEVICE, AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE SAME 認証装置、認証方法、認証プログラム及びこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
GAME DEVICE, DATA COMMUNICATION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR GAME RECORDED THEREON ゲーム装置、データ通信方法及びゲーム用のプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ENCODING DEVICE AND ENCODING METHOD OF MOVING IMAGE SIGNAL, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM 動画像信号の符号化装置、動画像信号の符号化方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The system for clustering observations may include a processor and a processor-readable storage medium. 観測値をクラスタリングするシステムは、プロセッサ及びプロセッサ読み取り可能な記憶媒体を備えることができる。 - 特許庁
MOBILE STATION SEARCHING SYSTEM, MOBILE STATION SEARCHING METHOD, MOBILE STATION SEARCHING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM 移動機探索装置、移動機探索方法、移動機探索プログラム、及び、コンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
INNER STATE MEASURING INSTRUMENT, INNER STATE MEASURING METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 内部状態計測装置、内部状態計測方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
profile, in that order, and reads and executes commands from the first one that exists and is readable. bashは、この中で最初に見つかり、かつ読み込みが可能であるファイルからコマンドを読み込んで実行します。 - JM
Besides removing any initial underscore prepended by the system, this makes C++ function names readable.
このときシステムによって前置されたアンダースコアも削除される。 この操作によって C++ の関数名が可読になる。 - JM
then do not make utmp world readable.
コマンドが機能しないようにしたい場合には、utmp ファイルの全ユーザーに対する読み取り許可を設定しないようにする。 - JM
PROGRAM FOR ACCESSING DATABASE, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM, AND METHOD OF OPERATING DATABASE データベースアクセスプログラム、そのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体およびデータベース操作方法 - 特許庁
DATABASE MANAGEMENT DEVICE, DATABASE MANAGEMENT PROGRAM, COMPUTER RECORDING IT, AND READABLE STORAGE MEDIUM データベース管理装置、データベース管理プログラム及びそのプログラムを記録したコンピュータ、読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
FILM DEPOSITION SYSTEM, SEMICONDUCTOR FABRICATION APPARATUS, SUSCEPTOR FOR USE IN THE SAME, PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM 成膜装置、半導体製造装置、これらに用いられるサセプタ、プログラム、およびコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND COMPUTER READABLE MEDIUM FOR PERFORMING DOMAIN-SPECIFIC METASEARCH, AND VISUALIZING SEARCH RESULT THEREFROM 領域に固有のメタサーチを実行し、そのサーチ結果を視覚化するシステム、方法、及びコンピュータ可読媒体 - 特許庁
To provide a system, method, and computer readable medium for strict priority weighted round robin scheduling. 厳密優先度重み付けラウンドロビンスケジューリングのシステム、方法、およびコンピュータ可読媒体を提供すること。 - 特許庁
CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, DEDICATED TRASH BIN FOR UNNEEDED CONTENTS ELIMINATION AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM コンテンツ配信システム及び不要コンテンツ削除専用ごみ箱並びにコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
Its contents are processed into a database for circulation as "JAPAN/MARC (Machine Readable Cataloguing)" and recorded on CD-ROM and DVD-ROM discs for sale.
また、電子情報・データベース化したものが『JAPAN/MARC』として頒布され、CD-ROM版やDVD-ROM版でも販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.