CARD INFORMATION READING APPARATUS AND IC CARD READER カード情報読み取り装置およびICカードリーダ - 特許庁
RADIO TAG READER/WRITER, AND RADIO TAG READ/WRITE METHOD 無線タグリーダ/ライタ及び無線タグリード/ライト方法 - 特許庁
Any reader of jane austen would know that. ジェーン・オースティンの 読者なら誰でも知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A reader who deals with ian mcewan down to stephanie meyer. イアン・マキューアンからステファニー・メイヤーまで読みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would have distracted the reader from the central theme. 本題のテーマから 読者の気を散らすだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I had never been a reader when I was young 私は本を読む子供ではありませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It actually turns out to be a really goodlooking ebook reader. なかなか素敵な電子ブックリーダーになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PORTABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM AND READER 携帯可能情報記録媒体及び読取装置 - 特許庁
ILLUMINATING SYSTEM AND IMAGE READER HAVING THE SAME 照明系及びそれを有する画像読取装置 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND INJECTION INFORMATION READER 内燃機関およびインジェクタ情報読み取り装置 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE FORMING DEVICE AND PROGRAM 画像読取装置、画像形成装置およびプログラム - 特許庁
READER/WRITER, ANTENNA AND SYSTEM FOR NON-CONTACT IC TAG 非接触ICタグのリーダライタ、アンテナ及びシステム - 特許庁
CODE READER, PROGRAM AND COMMODITY REGISTRATION SYSTEM コード読取装置、プログラムおよび商品登録システム - 特許庁
AUTOMATIC ORIGINAL READER AND IMAGE FORMING DEVICE 自動原稿読取装置および画像形成装置 - 特許庁
DRIVER OF IMAGE READER AND IMAGE PROCESSING METHOD 画像読取装置のドライバ及び画像処理方法 - 特許庁
PICTURE PROCESSOR, PICTURE READER, AND COPYING MACHINE 画像処理装置、画像読取装置および複写機 - 特許庁
IMAGE READING HEAD AND RADIATION IMAGE READER 画像読取ヘッド及び放射線画像読取装置 - 特許庁
IC CARD READER AND VOICE CONVERTER ICカード読み取り装置及び音声変換装置 - 特許庁
COLOR IMAGE READER AND IMAGE FORMING APPARATUS カラー画像読み取り装置および画像形成装置 - 特許庁
IMAGE READER, ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM 画像読取装置、その制御方法、およびプログラム - 特許庁
ABNORMAL COMPONENT SPECIFYING APPARATUS AND IMAGE READER 異常部品特定装置および画像読取装置 - 特許庁
SUPPORT MECHANISM FOR READER AND IMAGE FORMING DEVICE 読取装置の支持機構及び画像形成装置 - 特許庁
POINT SERVICE SYSTEM, READER/WRITER, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM ポイントサービスシステム、リーダライタ、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
To provide a reader testing device, capable of easily determining that a reader is normally operating around the reader. 本発明は、リーダが正常に動作していることを、リーダ周辺にて簡便にまた容易に判断することができるリーダ試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent a card reader from being made impossible to make communication with a card due to that a card reader is interfered by another card reader without changing a carrier wave. カードリーダが他のカードリーダから干渉を受けてカードと通信ができなくなるような状況を搬送波の周波数を変更することなく回避する。 - 特許庁
The card reader is provided with a CPU 1 for compositely controlling the card reader so as to normally operate a card reader part 11 and a memory 2 is connected to the CPU 1. カードリーダ部11に対して正規の動作が行われるように複合的に制御するためのCPU1が設けられ、これにメモリ2が接続される。 - 特許庁
The reader/writer device 1 communicates with non-contact data carriers 2 and includes a reader/writer 3 and the antenna device 21 connected to the reader/writer 3. リーダライタ装置1は、非接触データキャリア2と通信を行う装置であって、リーダライタ3と、リーダライタ3に接続されたアンテナ装置21とを備える。 - 特許庁
The chip reader includes a vehicle body side chip reader SR provided on a body of a motorcycle 1, and a jacket side chip reader JR provided on the airbag jacket 30. チップリーダは、自動二輪車1の車体に設けられる車体側チップリーダSRと、エアバッグジャケット30に設けられるジャケット側チップリーダJRとからなる。 - 特許庁
A start point reader 3, a halfway point reader 4 and a finish point reader 5 send a competitor ID read from a radio IC tag 2 to a server 11. スタート地点リーダ3、中間地点リーダ4、およびゴール地点リーダ5が無線ICタグ2から読み取った競技者IDをサーバ11に送信する。 - 特許庁
If the reader (14) is a rotary reader (14b), the information card (12) may be loaded into a cartridge (16) which is loaded into the rotary reader (14b). リーダ(14)がロータリーリーダ(14b)である場合には、ロータリーリーダ(14b)に装填されるカートリッジ(16)の中に情報カード(12)を装填することができる。 - 特許庁
The reader (14) may be a linear reader (14a) or a rotary reader (14b), and optionally may act automatically in response to reading a data identifier. リーダ(14)は、リニアリーダ(14a)又はロータリーリーダ(14b)であり得、場合によってはデータ識別子の読取りに応答して自動的に作用することができる。 - 特許庁
IMAGE READER, ILLUMINATOR AND LIGHT TRANSMISSION BODY APPLIED TO THE READER, MANUFACTURING METHOD OF THE READER AND MANUFACTURING DEVICE APPLIED TO THE MANUFACTURING METHOD 画像読取装置、それに適用される照明装置、それに適用される導光体、その製造方法、および、その製造方法で適用される製造装置 - 特許庁
IMAGE READER, MEMORY MEDIUM FOR STORING CONTROL PROCEDURE FOR IMAGE READER, AND DATA STRUCTURE FOR COMPUTER PROGRAM SIGNAL TRANSMISSION TO IMAGE READER 画像読取装置、画像読取装置に対する制御手順を記憶する記憶媒体、及び画像読取装置に対するコンピュータプログラム信号伝送用データ構造 - 特許庁
A bar code reader holding body 22 holding the direction of the bar code reader 21 variably is moved in the direction of varying a distance and a height of the reader 21 with respect to the bar code 12. バーコードリーダ21の向きを可変自在に保持したバーコードリーダ保持体22を、バーコード12との距離および高さが変化する方向に移動させる。 - 特許庁
To provide an image reader for preventing the deviation of a reading position or a reading timing, an image reader system and a method for controlling the image reader. 読取位置または読取タイミングのずれを防止し得るイメージリーダ、イメージリーダシステム、並びにイメージリーダの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁