ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Recall」を含む例文一覧(758)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
Total
recall
.
トータル・リコール
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not that I
recall
.
覚えてない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yes, I
recall
.
思い出した。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I seem to
recall
that.
思い出すよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
recall
.
覚えてません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
recall
.
覚えていない。
- Tatoeba例文
If I
recall
俺の記憶だと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I don't
recall
.
思い出せんな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
recall
that.
覚えとらんね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not that I
recall
.
記憶にないな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just... can't
recall
where.
思い出せない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is gone beyond
recall
悔いて返らぬ
- 斎藤和英大辞典
recall
the past
過去を思い出す
- 日本語WordNet
I don't
recall
.
思い出せません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you
recall
what you're wearing?
何を着ている?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Order for
Recall
, etc.
回収命令等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
So as you all
recall
ご存知のとおり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not that I can
recall
.
思い出せません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not
recall
that.
思い出せないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
recall
.
覚えていないんだ。
- Tatoeba例文
to think of the dead―
recall
the dead to one's mind
古人を偲ぶ
- 斎藤和英大辞典
I don't
recall
anything.
覚えが ないんです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As far as I
recall
.
思い出す限りな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Harold, do you
recall
ハロルド 思い出せるか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Several times, as I
recall
.
時々、思い出すよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
recall
a minister
公使を召還する
- 斎藤和英大辞典
I still
recall
...
<「今でも思い出します」>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to revoke a decision―
recall
a decision
判決を撤回する
- 斎藤和英大辞典
You may
recall
a year ago
1年前の事ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recall
my name.
私の名を復唱せよ.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To memory now I can't
recall
記憶にも残らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is beyond
recall
―past
recall
.
言っても返らぬこと
- 斎藤和英大辞典
Recall
and Promotion to Kugyo (Court Noble)
召還、公卿昇進
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you
recall
the titans?
タイタンを思い出せるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do, you do
recall
it?
それを思い出せるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
recall
one patient
「ある患者を思い出す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go for pattern
recall
.
パターン想起に移行だな.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't quite
recall
her name.
名前が思い出せない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I
recall
, the garbage from yesterday is...
確か昨日のゴミは...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to remind one of anything―put one in mind of anything―make one think of anything―
recall
anything to one's mind
記憶を促す
- 斎藤和英大辞典
to
recall
a decision―revoke a decision―rescind a decision―annul a decision―set aside a decision
判決を取り消す
- 斎藤和英大辞典
Whenever summer draws near, I
recall
...
<夏が来れば思い出す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
recall
naruto.
それから ナルトを呼び戻せ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whenever summer draws near, I
recall
...
<夏が来れば思い出す>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't you
recall
anything?
何も思い出せませんか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to call anything to mind―
recall
anything to one's mind―remind one of anything
記憶を呼び起こす
- 斎藤和英大辞典
And we
recall
them. and when we
recall
them, we match them up
後に思い出します。そして思い出すと同時に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
recall
of our ambassador
我々の大使の召還
- 日本語WordNet
As I
recall
that some of the food I ate
僕が食べたもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not
recall
that, okay?
思い出せない いいかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
15
16
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Recall